Trang chủ Quan Điểm

Quan Điểm

Kể điều bạn biết, nói điều bạn nghĩ

Cộng sản đã giấu kho báu của họ ở đâu sau khi Liên Xô sụp đổ?

Russia Beyond

Tác giả: Oleg Yegorov

Dịch giả: Trúc Lam

26-9-2017

Một số nhà cầm quyền Đảng Cộng sản Liên Xô có thể là những người rất giàu có. Nguồn: Varvara Grankova

Khi Liên bang Xô viết sụp đổ năm 1991, có nhiều tin đồn về số phận của “vàng dự trữ” của Đảng Cộng sản. Vài sử gia và các nhà báo tin rằng, các quan chức Đảng đã tích lũy nhiều khoản tiền khổng lồ, bí mật chuyển vào các tài khoản ngân hàng ở nước ngoài.

Đảng Cộng sản Liên Xô (ĐCS LX) hơn cả một đảng chính trị. Được hưởng quyền độc quyền cho đến cuối thập niên 1980, các cấp trên của ĐCS LX – Ủy ban Trung ương và Bộ Chính trị – tồn tại dưới dạng một đất nước riêng biệt và nhiều quan chức này được hưởng các đặc quyền mà không phải lúc nào cũng hợp pháp.

Việt Nam đang trên đà phát triển, nhưng liệu Đảng sẽ ghìm lại?

World Politics Review

Tác giả: David Brown

Song Phan, chuyển ngữ

1-3-2021

Năm 2020 là năm mà Việt Nam đạt được sự công nhận rộng rãi như một đấu thủ đáng kể trong bàn cờ kinh tế toàn cầu và như là một “nhà nước phát triển” kiểu mẫu.

Từ xâm lược Cao Miên, đến xâm lăng VNCH

Phạm Trần

6-6-2019

Thủ tướng Tân Gia Ba, Lý Hiển Long (Lee Hsien Loong) đã tạt gáo nước lạnh vào đảng và nhà nước Cộng sản Việt Nam khi ông chính thức nói Việt Nam đã “xâm lược” và “chiếm đóng” Cao Miên từ ngày 13/12/1978 đến tháng 06/1989.

Di sản của Tư lệnh Đinh La Thăng: công tác cán bộ (Phần 4: một câu chuyện buồn)

David Tran Hieu

11-10-2017

Lời mở đầu: Các bài đã đăng: Phần 1 “Di sản của Tư lệnh Đinh La Thăng, công tác cán bộ”, về Nguyễn Đình Việt thăng tiến Cục phó Cục Hàng hải khi không có bằng đại học; Phần 2: về bổ nhiệm Tổng cục phó Tổng cục Đường bộ Nguyễn Xuân Ảnh; Phần 3 về Vũ Anh Minh, nguyên Vụ trưởng Vụ Quản lý doanh nghiêp, bê bối cổ phần hóa… phần nào cho bạn đọc thấy được sự tùy tiện và hậu họa của công tác cán bộ mà Tư lệnh Đinh La Thăng để lại.

Phần 4 của chuyên đề “Di sản của Tư lệnh Đinh La Thăng, công tác cán bộ”, sẽ đề cập đến một câu chuyện buồn ít năm trước. Con số 4, bản thân nó không có tội, nhưng tâm lý của người Á Đông muốn tránh nó vì gần với nghĩa của chữ “tử”trong âm Hán – Việt…

Đấu trường Đông Nam Á trong thời đại cạnh tranh giữa các đại cường 

Foreign Affairs

Tác giả: Bilahari Kausikan

Dịch giả: Trần Ngọc Cư

Số tháng 3-4/2021

Khi còn là một nhà ngoại giao Singapore, tôi đã từng hỏi một người đồng cấp Việt Nam rằng sự thay đổi lãnh đạo sắp xảy ra ở Hà Nội có ý nghĩa như thế nào đối với quan hệ của đất nước ông ta với Trung Quốc. Ông trả lời: “Mọi nhà lãnh đạo Việt Nam phải hòa hợp với Trung Quốc, mọi nhà lãnh đạo Việt Nam phải đứng lên chống lại Trung Quốc, và nếu bạn không làm được cả hai điều này cùng một lúc thì bạn không xứng đáng là nhà lãnh đạo”.

Donald Trump liên quan gì với vụ án oan sai ở Central Park Five năm 1989?

Lam Kiều Lam

12-6-2019

“Five Park Five” là chủ đề loạt phim mới của Netflix “Khi họ thấy chúng tôi”. Sau khi bị tống giam oan vì bị kết án hãm hiếp một nữ chạy bộ ở thành phố New York, các tù nhân vụ án Central Park Five đã được công bố vô tội và trắng án vào năm 2002. Mời xem trailer của bộ phim:

Ai vi phạm hiệp định Genève (20-7-1954)?

Trần Gia Phụng

19-10-2017

Ông Tạ Quang Bửu, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng của chính phủ VNDCCH và tướng Pháp Henri Delteil, quyền Tổng Tư lệnh Liên Hiệp Pháp ở Đông Dương, ký Hiệp định Geneve ngày 20/7/1954

Gần đây, nhân chuyện phim The Vietnam War ra mắt, có nhiều người bàn luận sôi sổi. Có người còn đặt câu hỏi ai đã vi phạm hiệp định Genève để đưa đến chiến tranh?

Hiệp định Genève ngày 20-7-1954 chia hai Việt Nam ở vĩ tuyến 17. Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa (VNDCCH) ở phía bắc, thường được gọi là Bắc Việt Nam (BVN). Quốc Gia Việt Nam (QGVN), đổi thành Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) ngày 26-10-1955, ở phía nam, thường được gọi là Nam Việt Nam (NVN).

Quyền Lực Mềm

Lê Minh Nguyên

16-3-2021

Chuyến công du châu Á đầu tiên của ngoại trưởng Anthony Blinken và bộ trưởng Quốc Phòng Lloyd Austin (15/3) khẳng định, Washington muốn thắt chặt quan hệ với các đồng minh trong khu vực.

Người thủ phó của cha tôi

Dương Tự Lập

15-6-2019

Vô tình, rút trên giá sách của cha tôi ở ngăn “bạn bè gửi tặng” một quyển sách mỏng: Tiếng Thoi – bút ký Tống Văn Công, nhà xuất bản Lao Động. Ngay trang đầu có mấy hàng chữ viết bằng bút máy, mực nhạt: “Anh Dương Quân. Hôm trước nói chuyện, biết mình lỡ lời để anh không vui, thành ra cứ ân hận áy náy mãi. Mong anh thứ lỗi, chuyện cũ cho qua. Tặng anh cuốn sách mới viết này của em”, cùng chữ ký của tác giả Tống Văn Công.

Đọc “Những Mảnh Đời Sau Song Sắt” của Phạm Thanh Nghiên

Thạch Đạt Lang

27-10-2017

Ảnh bìa sách: “Những Mảnh Đời Sau Song Sắt”, của Phạm Thanh Nghiên

Tôi biết đến quyển Những Mảnh Đời Sau Song Sắt của Phạm Thanh Nghiên khi đọc lời giới thiệu của tác giả Đào Trường Phúc trên Đàn Chim Việt. Tò mò, tìm hiểu lý do nào khiến một cô gái ốm yếu, chưa bao giờ nặng đến 45 kg, cận thị nặng, bệnh tật dầm dề sau những năm tháng tù tội, bị hành hạ, đánh đập, tra tấn… vẫn ngẩng cao đầu, tiếp tục bước đi trên con đường mình đã chọn mà không hề sợ hãi, chùn bước trước gông cùm, tù đày, bạo lực của kẻ thù – chế độ cộng sản Việt Nam – khiến tôi nhanh chóng đặt mua sách trên amazon.

Hai ngày sau, khi nhận được sách, chỉ mới đọc hết chương đầu với lời bộc bạch của Nghiên, tôi thấy mắt mình cay cay vì cảm nhận được chân tình, sự quả cảm của Nghiên qua những lời tự thuật. Thường, những người viết hồi ký chỉ khoe khoang những thành tích, chiến công của mình, hoặc chí ít nói về gia đình danh giá, xuất thân vọng tộc… ít người nói đến những khuyết điểm, thất bại của mình trong cuộc đời. Phạm Thanh Nghiên ngược lại, thú nhận một số những hành động (theo sự tự đánh giá bản thân) là lỗi lầm, thất bại của chính mình, những lỗi lầm, thất bại khó lòng sửa chữa, không thể tha thứ. Đó không phải là điều ai viết hồi ký cũng làm được.

Họp báo Tổng thống đầu tiên của tổng thống Joe Biden

Nhã Duy

26-3-2021

TT Biden phát biểu tại buổi họp báo. Ảnh: Chip Somodevilla/ Getty Images

Sau 64 ngày nhậm chức, tổng thống Joe Biden đã có cuộc họp báo đầu tiên với giới truyền thông để trả lời các vấn đề liên quan đến các vấn đề chính yếu như kinh tế, phòng chống Covid-19, khủng hoảng biên giới, Trung Cộng, hợp tác lưỡng đảng…

Tổng – Chủ Nguyễn Phú Trọng đang bận công tác gì?

BTV Tiếng Dân

20-6-2019

Báo Người Lao Động đưa tin: Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng xin phép vắng mặt tiếp xúc cử tri do bận công tác. Ông Lê Hồng Phú, Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc quận Hoàn Kiếm, cho biết, “vì lý do bận công tác nên Tổng Bí thư, Chủ tịch nước xin phép không tham dự buổi tiếp xúc cử tri này“.

Siêu thực dân đa cực?

BS Nguyễn Đan Quế

4-11-2017

Nhân APEC 2017 họp tại Đà Nẵng

  • Thông tin
  • Bối cảnh quốc tế
  • APEC 2017 với các nước đã phát triển, nhất là các siêu cường
  • APEC 2017 với các nước đang phát triển, trong đó có Việt Nam
  • Tổng quan

Thông tin

Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương APEC lần thứ 25 diễn ra từ ngày 6 đến 11-11- 2017 tại Đà Nẵng. Phần chính là HỘI NGHỊ THƯỢNG ĐỈNH CÁC DOANH NHÂN (APEC CEO SUMMIT) ngày 10-11-2017.

Việt Nam có thể… “chơi dao hai lưỡi”

Trương Nhân Tuấn

2-4-2021

Tình hình Đá Ba Đầu những ngày đầu tháng Tư có vẻ “giảm nhiệt”, nếu ta tin tưởng rằng các tàu đánh cá của ngư dân Trung Quốc tụ tập khu vực này đã “tản ra ở một khu vực rộng lớn hơn”, như báo chí Phi đăng tin.

Vụ xử Nguyễn Hữu Linh: Tòa trả hồ sơ, điều tra bổ sung

 BTV Tiếng Dân

26-6-2019

Hôm qua 25/6, Tòa án Nhân dân Quận 4, thành Hồ mở phiên xử kín Nguyễn Hữu Linh, nghi can dâm ô bé gái tại chung cư Galaxy 9 ngày 1/4/2019. Kết quả, Tòa quyết định trả hồ sơ để điều tra bổ sung. Chủ tọa phiên tòa, ông Nguyễn Hải Nam, cho biết, HĐXX yêu cầu giám định lại hình ảnh thu được từ camera, để xác định chính xác hành vi của Linh”.

Những chuyện tào lao cuối tuần

Thạch Đạt Lang

12-11-2017

Chuyện tào lao thứ nhất:

Tuần lễ cấp cao về hội nghị Apec đã chấm dứt ngày 11/11/2017 nhưng bài diễn văn của tổng thống Donald Trump (có lẽ) vẫn vang vọng trong lòng nhiều người Viêt Nam, những người còn tràn đầy hy vọng vào sự can thiệp của Mỹ dưới thời ông Donald Trump trong chính sách về biển Đông nói chung và Việt Nam nói riêng.

Không bàn đến toàn bộ nội dung bài diễn văn, mà một phần trong đó chỉ là sự khoe khoang về những thành tích ảo tưởng của mình từ ngày nhậm chức. Mở đầu bài diễn văn, ông Donal Trump tổng thống của siêu cường số 1 trên thế giới gửi lời thăm hỏi đến nạn nhân của cơn bão Damrey.

Vaccine Corona ở Slovakia: Hàng giả Sputnik

TAZ

Võ Thu Phương, chuyển ngữ

10-4-2021

Vắc xin Sputnik đến sân bay Kosice ở Slovakia hồi tháng 3/2021 Ảnh: Frantisek Ivan / TASR/ AP

Viện Kiểm soát Dược phẩm SUKL tuyên bố đã nhận được một loại vaccine khác mang nhãn Sputnik. Bây giờ Moscow muốn đòi lại các lô hàng.

Cuộc thi nói dối

Phạm Đình Trọng

2-7-2019

Lê Thanh Hải, cựu Bí thư thành Hồ. Ảnh: Hoàng Thành/ báo QĐND

Khi đứng đầu đảng bộ cộng sản ở thành phố có sức mạnh kinh tế lớn nhất nước, cũng là khi ông Lê Thanh Hải có sức mạnh quyền lực như một lãnh chúa và lãnh chúa Lê Thanh Hải đã huy động cả bộ máy quyền lực của đảng bộ và chính quyền thành phố hăm hở lao vào cướp đất của dân Thủ Thiêm, đẩy hàng vạn người dân vào cảnh khốn cùng, lầm than, không chốn dung thân, không đường kiếm sống. Phẫn uất và bất lực trước sức mạnh tàn bạo của băng cướp ngày Lê Thanh Hải, có người dân phải tự tìm đến cái chết bằng sợi dây treo cổ. Nghèo đói, đau khổ và bế tắc, nhiều người dân mang bệnh, chết không nhà cửa.

Bài học sống động về tự diễn biến, tự chuyển hóa

Bùi Tín

22-11-2017

Người dân Zimbabwe xuống đường reo hò khi tổng thống Mugabe bị lật đổ. Ảnh: ABC

Tình hình Zimbabwe mấy ngày này thật đáng vui, đáng mừng. Một chế độ cực thân với nước Trung Hoa cộng sản – không mang tên cộng sản, lại luôn tự nhận theo chủ nghĩa Marx – vừa sụp đổ, không được báo trước.

Ngày 21/11, Mugabe tuyên bố từ nhiệm chức tổng thống và tuyên bố này có giá trị ngay, chấm dứt 37 năm cầm quyền, một “kỷ lục” cực hiếm xưa nay. Dân thủ đô Harare mở hội ca múa, kèn trống thâu đêm ăn mừng sự ra đi của nhà độc tài mác xít.

Lại chuyện ông Trọng và đảng của ông

Jackhammer Nguyễn

21-4-2021

Dù thích hay không, trong cả năm qua, người Việt Nam được nhắc đến nhiều nhất là ông Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư đảng Cộng sản Việt Nam (CSVN). Mà không phải chỉ có báo chí của đảng, mà báo chí hải ngoại và những người ghét ông trên mạng xã hội, cũng liên tục nhắc tới ông.

SAGRI, Trung Thủy và cập nhật tin Thủ Thiêm

BTV Tiếng Dân

10-7-2019

Trong tình hình ông Lê Tấn Hùng, cựu TGĐ Tổng công ty Nông nghiệp Sài Gòn (SAGRI) vừa “vào lò”, dư luận “lề đảng” lẫn “lề dân” đang chờ ngày Hai Nhựt “tiếp bước” em trai mình. Các báo “lề đảng” tiếp tục phân tích mối liên hệ giữa SAGRI và Tập đoàn Trung Thủy, một doanh nghiệp có các thủ đoạn thu tóm đất công được đánh giá không thua gì Công ty Bắc Nam 79 của Vũ “nhôm”.

Việt Nam muốn kiểm soát mạng xã hội ư? Đã quá muộn rồi.

New York Times

Tác giả: Điền Lương

Dịch giả: Trúc Lam

30-11-2017

Việt Nam bắt chước TQ, thi nhau dẹp các trang mạng xã hội. Nguồn: Dom McKenzie/ NYT

TP Hồ Chí Minh, Việt Nam – Ngày 4 tháng 11, khi truy cập vào ứng dụng Messenger của Facebook đã bị gián đoạn khắp nơi ở Việt Nam – một sự cố bất thường, thậm chí trong tình trạng này – Các cư dân mạng đã bị đưa vào tình trạng trang mạng [đang mở] bị xoay vòng vòng. Một số bạn bè Facebook của tôi hỏi: “[Anh] đã bị như vậy chưa?”

Năm điều cần biết trong ngày 28/4: Covid-19, Biden, bạo lực của cảnh sát, Boko Haram, Hungary

CNN

Tác giả: AJ Willingham

Thụy Mân lược dịch

28-4-2021

(CNN) Có thể xăng sẽ khan hiếm vào mùa hè này, nhưng không phải vì do thiếu hụt dầu thô, mà vì đang thiếu hụt những người lái xe tải chở xăng dầu đi phân phối.

Cao tốc Bắc – Nam: Nhà thầu TQ chiếm đa số

 BTV Tiếng Dân

17-9-2019

Tình hình đấu thầu cao tốc Bắc- Nam: Nhà thầu Trung Quốc áp đảo về số lượng, trang An Ninh Thủ Đô đưa tin. Bài báo cho biết, toàn bộ 8 nhánh dự án của cao tốc Bắc – Nam gồm Mai Sơn – QL45, QL45 – Nghi Sơn, Nghi Sơn – Diễn Châu, Diễn Châu – Bãi Vọt, Nha Trang – Cam Lâm, Cam Lâm – Vĩnh Hảo, Vĩnh Hảo – Phan Thiết và Phan Thiết – Dầu Giây đều đã mở thầu, “thu hút 60 nhà đầu tư và liên danh các nhà đầu tư tham gia. Đáng nói, tại hầu hết các dự án, nhà đầu tư Trung Quốc đang áp đảo về số lượng.

Liệu có phải khai trừ đồng chí Mác và đồng chí Ăng-ghen?

Nguyễn Khắc Mai

8-12-2017

Hai ông tổ Các Mác và Ang Ghen này cần bị lãnh đạo đảng CSVN khai trừ? Ảnh: internet

Karl Mark: Theo tôi biết thì cụ Mác, ban đầu viết tên như thế, sau này có người viết là Marx, và cụ chấp nhận như vậy. Bây giờ ai cũng nghĩ tên cụ có nghĩa là thần chiến tranh. Nhưng điều quan trọng hơn, cụ là tổ sư của các Đảng Cộng sản. Các Đảng Cộng sản trên thế giới, kể cả cái hội nghị gì ở “Pẩy chinh” vừa qua cũng không nói gì khác. Như thế vẫn phải công nhận cụ là tổ sư của đảng.

Thế nhưng đồng chí Karl Marx đang bị lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam đưa vào danh sách những đảng viên phạm kỹ luật có thể khai trừ, theo cái quy định trong quyết định số 102 QĐ/TW do một ủy viên Bộ Chính trị, trưởng ban tổ chức ký, nhằm xử lý kỷ luật đảng viên.

Bỏ bản quyền vaccine của Mỹ, tình trạng tồi tệ trên toàn cầu không hẳn tốt hơn

Jackhammer Nguyễn

7-5-2021

Ngày 5/5/2021, Chính phủ Mỹ tuyên bố, tạm thời ủng hộ việc hủy bỏ bảo vệ bản quyền các loại vaccine Covid-19. Bà Katherine Tai, Đại diện thương mại Mỹ, nói rằng, Chính phủ Mỹ quyết định như vậy là vì tình hình thế giới đang rất nguy cấp giữa đại dịch.

Từ Formosa đến EVFTA

Thục Quyên

24-7-2019

Thảm họa môi trường Formosa và Hiệp định thương mại tự do Việt Nam-Liên minh Âu châu đều có quan hệ nghiêm trọng tới đời sống người dân Việt, và điểm đặc biệt là có dính líu trực tiếp đến một hay nhiều nước khác. Vì không còn là một vấn đề hoàn toàn Việt Nam nên trên lý thuyết, nhà cầm quyền Việt Nam không thể nại cớ quốc tế không được can thiệp vào việc nội bộ quốc gia để thoải mái hoành hành, áp bức người dân.

Nét văn hóa công cộng đặc sắc ở Mỹ

Bùi Tín

16-12-2017

Trước khi vào đề, xin đưa lại tấm hình trên các báo Hoa Kỳ (Washington Post và CNN) tháng 8/2017 vừa qua, hình châm biếm tổng thống Donald Drump trong bộ cánh 1 con gà trống, được tạo nên bởi một nghệ sỹ tạo hình bằng một quả bóng cao su thổi bằng hơi, được bơm hơi căng phồng rồi đặt ngay giữa trung tâm thủ đô, trước tượng đài tổng thống G. Washington.

Ảnh tác giả gửi tới

Bức tượng châm biếm bằng cao su này rất lớn, cao hơn 10 mét, mái tóc vàng, mũi đỏ, ngón tay chỉ huy, bụng phệ ai trông cũng nhận ra ngay là ông Trump.

Vũ “nhôm” và thế lực bảo kê đang chơi canh bạc cuối cùng?

Sông Hàn

18-5-2021

Mấy ngày qua, rộ lên đơn thư “kêu cứu và tố cáo” của Phan Văn Anh Vũ, tức Vũ “nhôm”. Vũ “nhôm” sinh năm 1975, từng là giám đốc Công ty Xây dựng Bắc Nam 79, một công ty “bình phong” của Bộ Công an.

Trump dùng chủ nghĩa phân biệt chủng tộc để tái cử

Jackhammer Nguyễn

Gửi cho Tiếng Dân từ San Francisco

30-7-2019

Sau khi tấn công bốn nữ dân biểu người thiểu số bằng phát biểu phân biệt chủng tộc, nói rằng bốn vị này nếu không yêu nước Mỹ thì hãy trở về xứ sở của họ, tổng thống Trump lại kích động đám đông tại tiểu bang North Carolina, hò hét đòi gửi bà Omar, dân biểu Mỹ, về Somali, nơi bà sinh ra.