Những kẻ đáng nguyền rủa

Ngô Trường An

8-10-2019

Thật là bất công, khi các bạn dè bỉu, chửi bới ông sư quốc doanh Thích Thanh Toàn. Vì ông không chịu được cám dỗ nhục dục của thể xác, nên phải làm đơn xin hoàn tục trở về lấy vợ, sinh con.

Cờ trên tay kẻ không biết chơi

Đỗ Ngà

8-10-2019

Nói tới từ thử tải thì chắc ai cũng hiểu, việc làm này rất quen thuộc trong ngành kỹ thuật. Thử tải nghĩa là người ta sẽ tăng tải để kiểm tra xem sức chịu đựng của vật liệu đó hay thiết bị đó tới đâu. Khi biết được giới hạn chịu đựng của thiết bị đó, người ta sẽ có cách ứng phó thích hợp.

Ẩn ức roi vọt, ẩn ức tiền bạc

Nguyễn Tiến Tường

8-10-2019

Tôi có xem clip cô giáo H. của trường Phan Chu Trinh cấu véo, bạt tai, xéo tai, đánh vào đầu những đứa trẻ ở trường tiểu học Phan Chu Trinh, Tân Phú, TP.HCM. Phẫn nộ là cảm xúc đương nhiên. Nhưng điều tôi luôn cố gắng là tìm nguồn cơn.

Việt Nam: Thêm vụ bắt bớ mới vì đăng tải trên Facebook

HRW

7-10-2019

Nguyễn Quốc Đức Vượng ủng hộ Trần Huỳnh Duy Thức, một blogger nổi tiếng đang thụ án 16 năm tù giam. © Private 2018

Việc đàn áp hành vi bày tỏ ý kiến trên mạng vẫn tiếp diễn

(New York) – Hôm nay, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền phát biểu rằng việc công an bắt giữ một nhà hoạt động dân chủ vào ngày 23 tháng Chín năm 2019 chỉ vì các bài đăng trên Facebook cá nhân. Chính quyền Việt Nam cần ngay lập tức phóng thích nhà hoạt động Nguyễn Quốc Đức Vượng và hủy bỏ mọi cáo buộc đối với anh.

Tàn phá rừng Tam Đảo – đừng đổ lỗi cho riêng Sun Group

Trần Đình Triển

8-10-2019

Câu chuyện cổ tích thần thoại nhưng có ý nghĩa dạy bảo cho muôn đời con dân nước Việt: Mẹ đưa 50 người con lên rừng là để bảo vệ biên giới non sông, trồng cây hái quả để sinh sống; cha đưa 50 người con xuống biển bảo vệ biển đảo, đánh bắt hải sản để mưu sinh.

Ai sẽ cứu Đặng Văn Hiến?

Mai Quốc Ấn

8-10-2019

Đặng Văn Hiến- nhân vật của tôi- đồng loại của tôi- là một thân phận vô cùng đơn giản; trở thành một phần của vụ việc mâu thuẫn phức tạp đất đai ở Tây Nguyên nói riêng và vô số mâu thuẫn phức tạp đất đai quốc gia nói chung.

Phân tích tình hình Biển Đông

Võ Xuân Sơn

7-10-2019

Ảnh: FB tác giả

Trong chuyến đi Hà Giang vừa qua, chúng tôi được thăm rất nhiều các danh lam thắng cảnh. Có những chỗ tour guide có giới thiệu, có những chỗ không giới thiệu, nhưng vì phong cảnh đẹp quá nên tự chúng tôi cũng cảm nhận được.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy một căn nhà ghi địa chỉ Vị Xuyên, tôi mới hỏi thăm cao điểm 1509 ở đâu, thì tour guide còn không biết cao điểm 1509 là gì. Rất may là anh lái xe biết Nghĩa trang liệt sĩ Vị Xuyên là gì, và ở đâu.

Có phải Trung Quốc đã ‘nuốt’ Việt Nam tới cổ?

Blog VOA

Nguyễn Hùng

7-10-2019

Đầu tháng Mười Trung Quốc kỷ niệm 70 thành lập nước, cũng là kỷ niệm sự thắng thế của Chủ nghĩa Cộng sản ở nước này, điều vốn có nhiều tác động tới những diễn biến ở Việt Nam trong bảy thập niên qua.

Đi đâu cũng gặp yêu quái, dân ắt sống trong Địa Ngục tự khổng lồ!

Chu Mộng Long

7-10-2019

Nghe tin Giáo hội Phật giáo Việt Nam chấp thuận cho yêu tăng Thích Thanh Toàn sở hữu tài sản khủng vài ba trăm tỷ khi hoàn tục làm cho Chu mỗ viêm tai đến mức… phải viết thêm bài nữa.

Một người vì tất cả! Tất cả vì một người!

Blog VOA

Trân Văn

7-10-2019

Ảnh: Reuters

Quân đội Mỹ vừa khẳng định thêm một lần nữa, cam kết “Một người vì tất cả! Tất cả vì một người!” vẫn còn giá trị…

Giáo viên bò đỏ

Dương Quốc Chính

7-10-2019

Con vật nào cũng chỉ sống và phát triển tốt ở một số môi trường nhất định, bò đỏ cũng vậy. Về nguyên tắc, môi trường công việc nào càng phụ thuộc vào bộ máy nhà nước thì càng đông bò đỏ thật sự hoặc bò đỏ giả vờ (ở cơ quan, như một cách tự vệ).

Tu lâu thành yêu quái

Chu Mộng Long

7-10-2019

Một nhà chân tu, nếu phạm lỗi thì sám hối. Nỗi nhục đáng sợ nhất của nhà tu là bị trục xuất khỏi thiền môn.

Quốc gia nào ủng hộ Trung Cộng trong tranh chấp Biển Đông

Trần Trung Đạo

7-10-2019

Tập Cận Bình (phải) trong môt lần gặp TT độc tài Mugabe của Zimbabwe. Photo Courtesy

TT Philippines, Rodrigo Duterte kết thúc chuyến viếng thăm Trung Cộng vào cuối tháng 8, 2019.

Hàng chục luật sư kiến nghị làm rõ nhiều việc liên quan đến Thiếu tướng Đỗ Hữu Ca – nguyên Giám đốc Công an Hải Phòng

Nguyễn Duy Bình

7-10-2019

Mới đây, ngày 04/10, hàng chục luật sư Việt Nam đồng loạt ký đơn gửi lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chính phủ kiến nghị làm rõ nhiều việc liên quan đến Thiếu tướng Đỗ Hữu Ca (nguyên Giám đốc Công an Hải Phòng).

Nếu chính sách của ông Trump đang “giết” Trung Cộng…

Hoàng Ngọc Diêu

7-10-2019

Nếu chính sách của ông Trump đang “giết” Trung Cộng thì tại sao giá trị hiệu suất của những ngành sản xuất quan trọng của chính nước Mỹ đều bị rớt thê thảm so với những năm trước?

Rất tài tình

Ngô Trường An

7-10-2019

Phải công nhận, đảng CSVN là một đảng hết sức sáng suốt và tài tình như niềm tự hào từ xưa đến nay của họ. Riêng việc giải quyết tình huống và xử lý hậu quả của họ, thì chẳng có nước nào trên thế giới này giải quyết nhanh bằng đảng. Tạm thời, xin nêu lên các sự việc mà đảng đã giải quyết rất nhanh sau đây:

Vài ý kiến với học giả VN về vùng biển Tư Chính…

Trương Nhân Tuấn

7-10-2019

Xưa nay ý kiến của tôi về các vấn đề biên giới lịch sử, chủ quyền lãnh thổ, biển, đảo… luôn “ngược dòng chảy” với ý kiến “chính thống”, thậm chí trái ngược với ý kiến của phần lớn học giả, nhà nghiên cứu trong nước. Có lẽ là vì tôi “biết cái gì thì viết cái nấy” và “biết tới đâu thì viết tới đó”. Vừa phi chính thống vừa phản hàn lâm. Tôi viết không nhằm “câu like”, không nhằm thỏa mãn thị hiếu độc giả hay để làm “vừa lòng” lãnh đạo nhà nước…

Hà Nội mùa ô nhiễm, ông thầy xàm và AirVisual

Hùng Trương

7-10-2019

Tôi thiệt là không muốn viết chuyện này, vì thấy nó phí thời gian của tôi, nhưng bị vài bạn hỏi, thôi thì viết một lần trả lời cho nó xong.

Tàu hải cảnh Trung Quốc đổi số hiệu như thế nào?

Đặng Sơn Duân

7-10-2019

Ảnh: internet

Trong bài báo hôm nay 7.10, Báo Thanh Niên đăng một bức ảnh hiếm thấy về tàu Hải cảnh 5901 và 46303 của Trung Quốc dàn đội hình ngăn chặn các tàu chấp pháp Việt Nam vào đẩy đuổi, ngăn chặn tàu Hải Dương Địa chất 8 khảo sát trái phép trên vùng biển Tư Chính – Phúc Tần của Việt Nam vào tháng 9.2019.

Đây là một bức ảnh đáng chú ý vì chiếc tàu Hải cảnh 5901 là tàu lớp Zhaotuo với lượng giãn nước 12.000 tấn. Trung Quốc chỉ có 2 chiếc tàu loại này là 2901 thuộc Phân cục Đông Hải và 3901 thuộc Phân cục Nam Hải.

Kết luận thanh tra là “Bài bào chữa vụng về” cho các sai phạm tài chính tại trường ĐH Luật TPHCM

Mai Bá Kiếm

7-10-2019

Ngày 30/9/2019, Ông Nguyễn Huy Bằng, Chánh Thanh tra Bộ GD & ĐT đã công bố Kết luận Thanh tra số 110/KL-TT ngày 27/9/2019 “về việc thanh tra hành chính Trường ĐH Luật TPHCM”. Ngay sau đó, đa số cán bộ, giảng viên Trường Đại học Luật đều nhận biết đây là bài bào chữa vụng về cho 3 sai phạm tài chính của trường này.

Còn giới am tường Bộ GD & ĐT và Trường ĐH Luật này thì hiểu đây là viêc biến “thanh tra thành quà tặng” của một “Cattani” (Chánh Thanh tra trong phim La Piovra) sắp về hưu!

1. Bao che việc bỏ ngoài số tiền lên đến 29.090.043.272 đồng

– Dù đã khẳng định, tổng số tiền sinh viên nộp (chỉ để học lại của hệ VLVH, học bổ sung hoàn thiện kiến thức) các năm 2014, 2015, 2016 và 2017 chênh lệch với dữ liệu trên “phần mềm quản lý học phí” đã được ghi nhận trong sổ sách kế toán là 29.090.043.272 đồng, tuy nhiên, Kết luận Thanh tra này cho rằng, việc này là do “trường hạch toán chưa đầy đủ, kịp thời” vào từng năm tài chính.

Kết luận này hoàn toàn trái ngược với Kết luận số 1045/KL-BGDĐT ngày 29/12/2017 cũng của Bộ GD khi giải quyết tố cáo đối với bà Mai Hồng Quỳ (trang 8 và trang 11), đã khẳng định kiểm tra sổ sách của nhà trường như sau: “Số tiền thu học lại của hệ VLVH đã được phản ánh trên Sổ chi tiết tài khoản 51181 gồm: “Năm 2014 là 777.595.000 đồng, năm 2015 là 852.160.000 đồng, năm 2016 là 939.170.000 đồng”, đã được quyết toán và công khai trong các Hội nghị viên chức.

Còn năm 2017 học phí học lại theo tài liệu Hội nghị Viên chức ngày 25/10/2018 là hơn 2,2 tỷ đồng. (xem bảng chụp)

Như vậy, theo số liệu công bố của Kết luận thanh tra năm 2017 và tài liệu Hội nghị Viên chức 2018: Tổng số tiền học lại 4 năm chỉ hơn 4,77 tỷ đồng.

Điều này có nghĩa là, sau khi bị Báo pháp luật TPHCM điều tra ra sai phạm vào tháng 6/2019, nhà trường mới vội lập hồ sơ khống, nhưng không thể thay đổi những gì trước đó, nên Thanh tra Bộ mới đề nghị quyết toán vào năm tài chính 2018, và Thanh tra “vẽ đường cho hươu chạy” bằng cách đề nghị quyết toán vào năm tài chính 2018 nhưng chủ tài khoản chưa ký duyệt chi. (trang 12 kết luận Thanh tra phần chú thích cuối trang).

Điều này thể hiện sự vi phạm nghiêm trọng về tài chính của Trường, và Thanh tra Bộ đã bao che sai phạm trong quá trình Thanh tra vừa qua.

– Về phương diện pháp lý, việc “trường hạch toán chưa đầy đủ, kịp thời” số tiền nói trên vào từng năm tài chính (năm 2014, 2015, 2016, 2017) là hành vi vi phạm pháp luật về quản lý tài chính.

Cụ thể:

+ Vi phạm Nghị định số 43/2006/NĐ-CP ngày 25/4/2006 của Chính phủ Quy định quyền tụ chủ, tự chịu trách nhiệm về thục hiện nhiệm vụ, tổ chức bộ máy, biên chế và tài chính đối với đơn vị sự nghiệp công lập, cụ thể vi phạm là khoản 6 Điều Điều 31 về trách nhiệm của thủ trưởng đơn vị sự nghiệp (Thủ trưởng đơn vị có thể bị truy cứu trách nhiệm về tội Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng theo Điều 360 của Bộ luật Hình sự 2015);

+ Vi phạm Quyết định số 19/2006/QĐ-BTC ngày 30/3/2006 của Bộ Tài Chính về việc ban hành chế độ kế toán hành chính sự nghiệp mà cụ thể là vi phạm khoản 3 Mục I Phần thứ 4 về việc lập báo cáo tài chính, báo cáo quyết toán ngân sách.

2. Kết luận Thanh tra đã vẽ đường “hợp thức hoá” số tiền 29.090.043.272 đồng. Tức là số tiền trên chưa được trả lại mà đợi ký duyệt chi vào năm 2018

Theo đó, Kết luận của Thanh tra đã dung túng, bao che cho những người vi phạm pháp luật về tài chính để “hợp thức hoá” số tiền 29.090.043.272 đồng.

Cụ thể:

(i) Thanh tra của Bộ GDĐT đã đồng tình với báo cáo gian dối của Trường về việc “Đề nghị quyết toán khoản kinh phí đã chi” từ năm 2014 đến năm 2017 vào năm 2018 (sau khi có tố cáo và thanh tra đã làm việc) số tiền 24.165.517.612 đồng thu từ học phí học lại, học hoàn thiện, bổ sung kiến thức đã được Nhà trường chi cho chuyên môn nghiệp vụ như: Tiền giảng, tiền chấm bài, công tác chỉ đạo, quản lý, phối hợp, hỗ trợ và tổ chức các lớp học lại, bổ sung hoàn thiện kiến thức cho các đơn vị, cá nhân và có ký nhận.

Tuy nhiên, khoản chi này lãnh đạo Nhà trường đã duyệt chi cho ai? cơ quan, tổ chức nào đã nhận? số tiền cụ thể là bao nhiêu? Thì Thanh tra của Bộ GDĐT lại không làm rõ; Tại sao các khoản chi này lại không được quyết toán hàng năm mà lại dồn vào để quyết toán cho năm 2018? Thực chất, các khoản chi này mới “được liệt kê khống để đối phó với Thanh tra” vì theo Kết luận của Thanh Tra thì các khoản chi này chưa được “Lãnh đạo Trường ký duyệt” nhưng tại sao lại chi được? Ai là người chịu trách nhiệm về hành vi gian dối này? Tại sao Thanh tra Bộ GDĐT lại cố tình bỏ qua, không xác minh mặc dù việc này rất dễ dàng xác minh để tìm ra sự thật?

(ii) Thanh tra Bộ đã dung túng, bao che cho hành vi sai phạm đối với khoản chi trái pháp luật 3.495.085.000 đồng trong số tiền 29.090.043.272 đồng thu từ học phí học lại, học hoàn thiện, bổ sung kiến thức của sinh viên và học viên với kết luận “vô thưởng vô phạt” rằng, “kiểm tra chứng từ chi 4.924.525.660 đồng cho thấy: Các mục chi đều thể hiện việc phục vụ nhiệm vụ chung của Nhà trường trong đó có chứng từ chi 1.429.440.660 đồng là phù hợp với quy định, có cơ sở để quyết toán; chứng từ chi đối với với số tiền 3.495.085.000 đồng chưa đầy đủ, rõ ràng, chưa đảm bảo cơ sở để quyết toán, cần được rà soát, hoàn thiện, xử lý theo quy định”.

Như vậy, kết luận của Thanh tra của Bộ GDĐT đã chính thức “hợp thức hoá” khoản chi 25.594.958.272 đồng trên tổng số 29.090.043.272 đồng số tiền thu từ học phí học lại, học hoàn thiện, học bổ sung của học viên và sinh viên.

Số tiền còn lại 3.495.085.000 đồng thì Thanh Tra Bộ lại “gợi ý” Nhà trường “rà soát, hoàn thiện, xử lý theo quy định”. Thế nhưng, không thể rà soát, hoàn thiện và xử lý theo quy định được khi các khoản chi này theo Thanh tra Bộ đã kết luận là “chưa đầy đủ, rõ ràng, chưa đảm bảo cơ sở quyết toán”.

Tuy nhiên, trước đó Kết luận Thanh tra lại khẳng định “các khoản chi khác được đơn vị đề nghị bổ sung vào quyết toán năm 2018 đều có đề xuất của các phòng, và cá nhân trong trường, chúng từ có nội dung cụ thể đước lãnh đạo đơn vị phê duyệt, có người nhận việc sử dụng số tiền nói trên và nội dung chi phục vụ cho hoạt động chung của đơn vị, không phát hiện ra tư lợi cá nhân” vậy tại sao lại không quyết toán được?

Những minh chứng nói trên cho thấy, vì cố tình dung túng, bao che cho hành vi sai phạm về tài chính của một số người ở Trường ĐHL nên Thanh tra đã kết luận quanh co, lòng vòng, mâu thuẫn với nhau và không dám kết luận đó là những hành vi vi phạm về tài chính cần phải bị xử lý theo đúng quy định của pháp luật.

3. Kết luận Thanh tra đã bao che cho hành vi của bà Mai Quốc Thu Trang lập tài khoản riêng số 1900206231434 để “tham ô tài sản”

Cụ thể, Kết luận của Thanh tra đã thừa nhận, bà Mai Quốc Thu Trang lập tài khoản riêng số 1900206231434 tại ngân hàng Agribank để thu 05 khoản tiền của Nhà trường từ các đơn vị, cá nhân chuyển vào tổng cộng là 26.321.507.662 đồng (xem trang 14), gồm:

Tiền học lại: 36.040.000 đồng;

Tiền học bổ sung hoàn thiện kiến thức 62.424.000 đồng;

Tiền lệ phí thi, học bổ sung hoàn thiện kiến thức cao học là: 1.812.043.772 đồng;

Tiền thu học phí ngoại ngữ của Trung tâm VASS là: 9.287.060.000 đồng;

Và các khoản tiền mặt của Trường là: 15.123.939.890 đồng. (tại sao nhà trường không chi vào tài khoản giáo viên mà lại chi cho Bà Trang, Bà Trang “ban phát” lại cho giáo viên?)

Ngoài ra, trong tài khoản của bà Trang còn có 5.249.034.100 đồng là tiền của cá nhân nhưng Thanh tra cũng không xác minh nguồn gốc số tiền này của bà Trang do đâu mà có. Đây là cũng là dấu hiệu rất đáng nghi vấn mà đáng ra Thanh tra phải xác minh làm rõ tính minh bạch của khoản tiền này nhưng Thanh tra đã bỏ qua, không xác minh (Thanh tra có thể làm được nếu yêu cầu ngân hàng cung cấp).

Thay vì kết luận, việc Thủ quỹ của Nhà trường mở tài khoản cá nhân để nhận các khoản tiền của Nhà trường là vi phạm pháp luật nghiêm trọng, có đầy đủ cơ sở để chuyển cho Cơ quan Điều tra có thẩm quyền truy cứu trách nhiệm hình sự bà Mai Quốc Thu Trang (vì hành vi của bà Trang đã cấu thành tội Tham ô tài sản theo quy định tại Điều 353 của Bộ Luật Hình sự 2015. Theo Điều 353 thì tội phạm này đã hoàn thành kể từ thời điểm người phạm tội đã thực hiện hoàn thành hành vi chiếm đoạt tài sản có giá trị từ 2.000.000 đồng lên), thì Thanh tra lại “che dấu tội phạm” bằng cách “bào chữa vụng về” thiếu kiến thức về pháp luật nói chung và pháp luật về tài chính, kế toán và hình sự nói riêng khi cho rằng: Qua kiểm tra tuy chưa phát hiện ra thất thoát và sử dụng không đúng mục đích nhưng xét về mặt an toàn quỹ thì không đảm bảo”.

Những kết luận như trên chứng tỏ Thanh tra của Bộ GDĐT đã “giẫm” lên pháp luật để dung túng, bao che cho các hành vi vi phạm về tài chính tại trường Đại học Luật TP.HCM trong đó có dấu hiệu che dấu tội thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng theo quy định tại Điều 360 và tội tham ô tài sản theo quy định tại Điều 353 của Bộ luật Hình sự 2015 cần phải được cơ quan có thẩm quyền xác minh, làm rõ và xử lý theo quy định của pháp luật.

4. Mở chương trình cấp bằng B1, B2 Anh văn trái phép (trang 31,32)

Với kết luận thanh tra, những chứng chỉ B1, B2, là hoàn toàn trái phép và Bộ yêu cầu chấm dứt. Vậy hàng ngàn sinh viên, học viên cao học, Nghiên cứu sinh đã thi chứng chỉ tiếng Anh trái phép tại trường có được cấp bằng tốt nghiệp, liệu các Văn bằng cử nhân, thạc sỹ, tiến sĩ do nhà trường đó có hợp pháp không? Đây là câu hỏi của nhiều người, khi nhiều học viên thạc sỹ luật của trường đang giữ các vị trí quan trọng trong Bộ máy nhà nước?

5. Bao che của Thanh tra Bộ với sai phạm của Ông Trần Hoàng Hải phụ trách trường (trang 15)

Theo đơn tố cáo là ông Trần Hoàng Hải đã bao che sai phạm của bà Trang ở chỗ: Vào 21/8/2018 phát hiện mở tài khoản riêng thu tiền của trường trái phép với số tiền rất lớn (30 tỷ đồng), sau đó 2 tháng, ông đã không xử lý mà còn thách thức dư luận nhà trường bằng cách “đặc cách bà Trang vào viên chức”.

Vậy là Thanh tra Bộ đã lương lẹo, uốn cong ngòi bút thành để giải thoát ông Hải bằng cách “tố cáo ông Trần Hoàng Hải tiếp tay cho Bà Trang ở tài khoản thu tiền trường là sai”. Rõ ràng tố cáo 1 đường, Thanh tra trả lời 1 nẻo vì thời điểm mở Tài khoản năm 2013 thì ông Hoàng Hải không liên quan. Chỉ liên quan vụ bao che cho toàn bộ sai phạm sau khi phát hiện.

Ngoài sự vụng về khi sử dụng thuật ngữ pháp luật, Kết luận Thanh tra còn thể hiện sự dốt nát về cú pháp và “cách chia thì trong quá khứ và tương lai”, khi diễn tả cdasc hành động đã hoàn thành trong quá khứ 5-6 năm trước mà cứ dùng từ “CHƯA” để che giấu tội phạm.

Cho nên, Trương Huy San phải nhắc Bộ trưởng Nhạ nên bảo chánh thanh tra “Ca Ta Đây” (sư phụ Ca Ta Nhi) chuyển hồ sơ sang Bộ Công an để không mắc tội “che giấu tội phạm”.

Tác hại của ô nhiễm không khí là rất rõ ràng!

Nguyễn Hồng Vũ

7-10-2019

Ảnh: internet

Sáng nay mình lại thấy cộng đồng mạng “hoang mang” về việc không còn tìm thấy được phần mềm ứng dụng đo lường chất lượng không khí AirVisual. Đây là phần mềm được sử dụng rất phổ biến của người dân Việt Nam gần đây để theo dõi tình trang ô nhiễm không khí ngày càng trầm trọng ở nước ta, đặc biệt là Hà Nội.

Chết bởi Trung Quốc

Mai Quốc Ấn

7-10-2019

Peter Navarro là Giáo sư Kinh tế và Chính sách Công cộng – Đại học California, Irvine, Hoa Kỳ. Và ông cũng là tác giả cùng viết với Greg Autry “Death by China” (Chết dưới tay Trung Quốc).

Nếu ai đã đọc quyển sách này, tôi xin phép không giới thiệu thêm. Nếu ai chưa đọc, tôi sẽ viết ra một ví dụ đầy sinh động ngay tại Việt Nam.

Dự án thuỷ điện thượng Kontum được chủ đầu tư Việt Nam là công ty cổ phần thủy điện Vĩnh Sơn – Sông Hinh ký hợp đồng hạng mục tuyến năng lượng với Viện thiết kế HydroChina Huadong (nay đổi thành Huadong Engineering Coporation Limited) và công ty TNHH Cục đường sắt số 18 Trung Quốc với tổng trị giá hơn 1.900 tỉ đồng vào năm 2010.

Đến 2/7/2014, tổ hợp nhà thầu tuyên bố chấm dứt hợp đồng khi mới chỉ hoàn thành 25% khối lượng công việc nhưng lấy lý do là Trung Quốc đưa dàn khoan HD981 vào vùng biển Việt Nam nên muốn chấm dứt hợp đồng trước thời hạn.

Dù thừa nhận chỉ mới hoàn thành 25% khối lượng công việc song họ lại kiện chủ đầu tư phải trả số tiền hơn 2.300 tỉ đồng. Con số này thậm chí nhiều hơn cả hợp đồng đã ký, giả sử tổ hợp nhà thầu Trung Quốc hoàn thành 100% công việc. Và trên giấy trắng mực đen con dấu đỏ, số tiền mà phía Trung Quốc chưa được thanh toán chỉ gần 171 tỉ đồng.

Phía Trung quốc đưa vụ việc ra trọng tài thương mại quốc tế và vụ việc này “lang thang” từ Hà Nội sang Singapore và cả Nhật Bản rồi trở về Hà Nội.

Hiểu một cách ngắn gọn thì phía Trung Quốc quá tài khi vẫn giữ được quyền khởi kiện theo phán quyết của trọng tài thương mại trong khi Luật Trọng tài thương mại Việt Nam và quy tắc tố tụng trọng tài khi chuyển địa điểm đến quốc gia khác. Điều lạ lùng là hội đồng trọng tài lại áp dụng luật của Anh và Singapore để thực hiện tố tụng. Trong khi đó, phía chủ đầu tư Việt Nam khẳng định việc thụ lý đơn kiện của phía Trung Quốc vừa sai thoả thuận ban đầu của các bên lẫn vừa trái Luật trọng tài thương mại 2010.

Cụ thể hai bên thoả thuận luật áp dụng cho hợp đồng và luật áp dụng để giải quyết tranh chấp là luật Việt Nam. Địa điểm phán xử (nếu có tranh chấp) là Hà Nội, Việt Nam. Và chi tiết rất quan trọng của hợp đồng là tổ hợp nhà thầu phải hoàn thành dự án chậm nhất vào ngày 30/6/2014.

Vậy mà phía Trung Quốc đã tài tình đưa vụ việc “du lịch” qua nước khác, áp dụng luật của quốc gia khác; trong khi ngay cả thứ cơ bản nhất là thi công còn chưa xong.

Sẽ còn ngạc nhiên hơn nếu biết rằng chủ đầu tư Việt Nam nếu thua kiện thì có khả năng mất ngân sách (tiền thuế của dân), bởi thuỷ điện có liên quan vốn vay mà nhà nước bảo lãnh cho Tập đoàn Điện lực Việt Nam mà cổ đông lớn, cụ thể là Trung tâm điện lực III.

Giả sử vốn ngân sách và vốn của các nhà đầu tư Việt Nam góp cùng mất đi một cách siêu phi lý như vậy; thì ngoài cách gọi “chết bởi Trung Quốc” thì tôi không biết dùng từ gì chính xác hơn.

Nhưng ngạc nhiên nhất vẫn là chuyện báo chí trung ương và các báo trên địa bàn thủ đô vẫn hoàn toàn không hay biết vụ việc này(?!) Có lẽ nào mấy trăm báo đài có trụ sở hay văn phòng ngay giữa thủ đô cũng…?

Đọc hồ sơ “Death by China version Vietnam” bỗng nghĩ về cái lý do ban đầu: Trung Quốc kéo dàn khoan qua vùng biển Việt Nam nên đơn phương chấm dứt hợp đồng và đòi tiền cao hơn 100% hợp đồng dù mới hoàn thành 25%. Vậy những giàn khoan khác từ 2014 đến nay và nhất là sự kiện Tư Chính vừa rồi liệu có là cái cớ cho vụ việc tương tự tính bằng nhiều nghìn tỉ? Để làm ít, ăn nhiều và ăn như ăn cướp?

Cát Linh – Hà Đông te tua vẫn “sừng sững” sai phạm, cao tốc Quảng Ngãi xuống cấp “thách thức” nhân dân. Phải chăng là…? Cứ viết mỗi câu lại phải dừng một lát để kềm cơn phẫn nộ. “16 vàng” cộng thêm “4 tốt” ai đội lên đầu cứ đội, nhưng cứ vầy mãi thì nhân dân biết vét nhẫn nhịn đâu ra mà sống nổi qua ngày?

Người Việt sẽ chết bởi Trung Quốc (không hề có ngoặc kép) bao nhiêu lần nữa các vị mới hài lòng?

Chỉ có quân đầu trộm đuôi cướp

Nguyễn Thùy Dương

6-10-2019

Bí thư Thành ủy TP Nguyễn Thiện Nhân và các lãnh đạo TP tại kỳ họp Hội đồng NDTP vừa qua. Ảnh: Chính quyền TPHCM

Động thái trốn tránh dân Thủ Thiêm hoặc những ai nói về Thủ Thiêm của UBND TP đã quá rõ ràng. Ngoài ra, UBND cùng với Ủy Ban làm trận làm thượng Tổ Quốc còn ngăn cản bất kì ai muốn nói về vấn đề thay đổi luật Đất đai 2013 từ điều 61 đến 85. Luật đất đai 2013 góp phần không nhỏ đến chuyện người dân bị mất đất từ khi nó có hiệu lực.

Mình không hiểu họ nghĩ họ đã đạt được cái gì?

Lê Nguyễn Duy Hậu

6-10-2019

Vậy là một “KOL” đã “bóc phốt” thành công rằng Hà Nội không đáng bị Air Visual đánh giá là thành phố ô nhiễm nhất thế giới. Thậm chí, một KOL khác còn cho rằng Air Visual làm vậy chủ yếu là để bán được máy lọc không khí v.v… Mình không nghĩ quá nhiều người đặt câu hỏi về cách lập luận của những KOL này nhưng hề chi, cũng có ai đặt câu hỏi về cách Air Visual đo đạc đâu. Vốn dĩ, chúng ta chỉ cần một quan điểm nào đó nghe nguy hiểm để có thể núp bóng và cảm thấy thiên hạ bị phỉnh còn ta thì không thôi. Phải không?

Điều gì có thể ngăn chặn hành vi ngang ngược của Bắc Kinh trên vùng EEZ của VN?

Trương Nhân Tuấn

6-10-2019

VN và các nước ASEAN chủ trương giải quyết các tranh chấp bằng “phương tiện hòa bình”. Nội bộ các nước ASEAN có cơ chế giải quyết các tranh chấp, gọi là “ADSM – ASEAN Dispute Settlement Mechanism”. Nếu ta đọc “Nghị định thư” tháng 12-2016, Cơ chế đặc biệt áp dụng cho các tranh chấp về “thương mại”.

Bao giờ Trung Cộng sụp đổ?

Đoàn Bảo Châu

6-10-2019

Nhiều bạn hỏi tôi là bao giờ Đảng Cộng Sản Trung Quốc (tôi thường gọi là Trung Cộng để phân biệt với người dân Trung Quốc nói chung) sụp đổ.

Tầm quan trọng của báo cáo Đánh giá Tác động Môi trường (ĐTM)

Save Tam Đảo

6-10-2019

Vì sao Save Tam Đảo và nhiều cơ quan báo chí quan tâm đến báo cáo Đánh giá tác động môi trường (ĐTM) của dự án Tam Đảo II? Chúng tôi xin giới thiệu một số thông tin để giúp các bạn hiểu rõ về ĐTM và tầm quan trọng của văn bản này.

Cái giá của tuyên truyền nhồi sọ

Dương Quốc Chính

6-10-2019

Trước đến giờ đảng ta vẫn có bài tuyên truyền nhồi sọ. Chơi kiểu ấy là chơi dao hai lưỡi. Bởi vì đến ngày nào đó, vì sự phát triển, vì ngoại giao hay vì lý do nào đó, muốn cho nhân dân được biết sự thật trái ngược với nội dung đã tuyên truyền thì cực kỳ khó, cần có một độ trễ rất lâu, có thể đến hàng chục năm, để tuyên truyền ngược trở lại. Nó giống như cái cành cây bị uốn cong từ bé cho “đẹp” bởi “nghệ nhân cây cảnh”, muốn uốn thẳng lại cho tự nhiên rất mất công, vớ vẩn là gẫy cành.

Tẩy chay sứ quán San Francisco

Dương Ngọc Thái

5-10-2019

“If you see fraud and do not say fraud, you are a fraud.” –Taleb

Chính phủ Việt Nam muốn thu hút người Việt Nam ở nước ngoài thì trước tiên cần phải xử lý triệt để nạn tham nhũng vặt ở các sứ quán.

Bỏ cuộc chơi

Nguyễn Đức Thành

7-10-2019

Hôm trước trong Khoá học của VEPR TS. Luật Tran Kien vừa thảo luận về vấn đề quyền tài sản của các chùa rất thú vị, vì ở Việt Nam hình như các chùa không phải pháp nhân. Do đó dòng tài chính vào chùa không được hạch toán rõ ràng và việc hình thành tài sản có lẽ không được phản ánh đầy đủ một cách khoa học theo các nguyên tắc kế toán (như bảng balance sheet của chùa chẳng hạn).