Tác giả:
Người dịch: Lê Lam
17-2-2020
Hầu như tất cả mọi người đều ngưỡng mộ mô hình Bắc Âu. Các nước Thụy Điển, Đan Mạch, Na Uy và Phần Lan có năng suất kinh tế cao, công bằng xã hội cao, niềm tin xã hội cao và mức độ hạnh phúc cá nhân cao.
Lời vĩnh biệt từ chốt tiền tiêu trên đồi Pha Long
17-2-2020
Năm ngày trước, 12.2.2020, trên cả nước, hàng vạn thanh niên lên đường gia nhập quân đội. Những người lính mới ấy liệu có biết, có được nghe đến câu chuyện anh hùng của những đồng đội, cũng trẻ trung như mình, cũng vào những ngày sau Tết nguyên đán này, 41 năm trước đã chiến đấu giữ gìn biên cương, sơ tán dân, cứu dân, bỏ mình sau khi bắn những viên đạn cuối cùng.
Chống hay ủng hộ EVFTA đừng theo tư duy phân đôi chỉ có trắng hay đen
16-2-2020
Việc EVFTA được Quốc hội EU thông qua đã làm giới hoạt động cho nhân quyền và dân chủ Việt Nam cả trong nước và ngoài nước có ý kiến khác nhau. Ý kiến khác nhau là rất bình thường và việc tôn trọng các ý kiến khác nhau là một giá trị cốt lõi của dân chủ. Chúng ta phải bảo vệ quyền nêu ý kiến của bất kể ai. Vấn đề là làm sao để từ ý kiến khác nhau đừng dẫn đến chia rẽ! Note này mong các bạn đừng rơi vào cái bẫy tư duy phân đôi chỉ có trắng và đen (được và thua, chống và ủng hộ,…) vì cái bẫy đó rất nguy hiểm nhưng lại rất dễ rơi vào.
Chờ câu trả lời
16-2-2020
Trong bộ máy cầm quyền, cai trị nước này, đảng là độc quyền, đứng đầu, ôm trùm, nói theo ngôn ngữ của đảng thì “đảng lãnh đạo toàn diện”, mọi chuyện lớn nhỏ, xa gần, hiện tại tương lai, vi mô vĩ mô, vật chất tinh thần, đói khổ sung sướng, giàu nghèo, hay dở…, tuốt tuột đều do đảng.
Hạ cánh ở Đồng Tâm
16-2-2020
Không bức tường nào sập. Không có bức tường nào của nhà ông Lê Đình Kình bị công an nổ mìn đánh sập cả. Ngôi nhà gần như nguyên vẹn, trừ các vết đạn. Có một lối đi thông giữa nhà ông Kình với nhà con trai Lê Đình Chức, do ai đó đã đập vỡ một phần tường ngăn cách, bà Dư Thị Thành nói người nhà tự làm, khi chúng tôi thắc mắc.
Tương lai nào đang chờ đón chúng ta?
15-2-2020
Sáng nay tôi đọc nhật ký của một nhà văn Trung Quốc kể về những ngày bà sống trong vùng tâm dịch, Vũ Hán. Hình ảnh cuối cùng, và cũng là thứ ám ảnh nhất còn đọng lại trong tôi là cảnh mấy chục người gồm quan chức, nhân viên y tế, người bệnh… đứng nghiêm trang, quay mặt về phía giường bệnh nơi mà bệnh nhân đã nằm kín chỗ, cao giọng hát một bài hát ca ngợi đảng cộng sản Trung Quốc, để chào đón một đoàn lãnh đạo đến thị sát.
Sống trong thành phố Vũ Hán đóng cửa
15-2-2020
(Trích Nhật ký của nhà văn nữ Phương Phương, sinh năm 1955, do nữ dịch giả Lương Hiền chuyển ngữ)
“… Ngày 12 tháng 2-2020, ngày thứ 21 thành phố đóng cửa. Hơi hoang mang. Đã đóng cửa thành phố chừng đó ngày rồi kia à?
Khi một tài năng lớn, một tuổi trẻ anh hùng bị tha hóa
15-2-2020
Hay là bị kịch Nguyễn Đình Thi.
Mùa thu năm 1988, chúng tôi đang học tại học viện Goocky, khóa tại chức 4 tháng tại Matxcơva thì hay tin ông Nguyễn Đình Thi, tổng thư ký hội nhà văn Việt Nam từ năm 1958 đến thăm và nói chuyện.
Anh chị em rất hồi hộp chờ đợi thần tượng văn học này từ lâu, nay được mãn nhãn. Tin một nhà văn, một nhà thơ, một nhà nghiên cứu triết học, một nhà viết kịch xuất sắc, một nhạc sĩ thiên tài chỉ với hai bản nhạc là ông Nguyễn Đình Thi đến nói chuyện được sứ quán thông báo cho mấy chục anh chị em đang làm luận án thạc sĩ, tiến sĩ văn học tại Liên Xô cùng đến khoa viết văn trường Goocky tham dự.
Quá đắng và quá chát đồng bằng ơi!
15-2-2020
Hôm qua, 14/2, Ban Chỉ huy Phòng chống thiên tai ở thành phố Cần Thơ cho biết là toàn bộ 13 tỉnh, thành ở Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) đã bị nước biển xâm nhập, sớm hơn một tháng so với đợt xâm nhập mặn lịch sử năm 2016. Độ mặn là 3.5%, nước măn xâm nhập đến rạch Cái Cui –vcđiểm giáp ranh với tỉnh Hậu Giang, thuộc Phường Tân Phú, Quận Cái Răng, và đã vào các kênh rạch nội đồng ven sông Hậu.
Trước đó, Viện Khoa học Thủy lợi miền Nam đã thông báo, do nguồn nước đổ về đồng bằng thấp hơn những năm trước và các đập thủy điện Trung Quốc xả thấp, nguồn nước về thấp nên nước mặn sẽ thâm nhập sâu ở ĐBSCL trong tháng 2/2020.
Cần bao nhiêu người và bao nhiêu thời gian cho văn kiện Đại hội?
15-2-2020
1. Sáng ngày 14/02/2020 TBT-CTN Nguyễn Phú Trọng đã chủ trì cuộc họp của Bộ Chính trị (BCT) cho ý kiến về Dự thảo Văn kiện Đại hội 13. Dự thảo Văn kiện bao gồm Dự thảo Báo cáo Chính trị và Dự thảo Báo cáo 10 năm thực hiện Cương lĩnh 2011; Dự thảo Báo cáo Kinh tế- Xã hội; Dự thảo Báo cáo xây dựng Đảng và thi hành Điều lệ Đảng, trình Đại hội 13 của Đảng. Dự thảo sẽ được gửi cho các đại hội cơ sở đóng góp ý kiến, rồi được hoàn thiện nhiều lần nữa trước khi “trình lại Bộ Chính trị, Ban Chấp hành Trung ương và lấy ý kiến nhân dân trước khi hoàn chỉnh trình Đại hội 13 xem xét, quyết định” (Vietnamnet.vn, 14/02/2020).
Dịch bệnh, ‘đối tượng’ nào gây hoang mang, bất an?
Trân Văn
14-2-2020
Sau khi thay đổi cách chẩn đoán – định bệnh, so với ngày 12 tháng này, số người nhiễm chủng mới của virus Corona gây viêm đường hô hấp cấp (vừa được định danh lại là COVID-19) của ngày 13 tại tỉnh Hồ Bắc – Trung Quốc đã tăng khoảng mười lần và số người chết tăng gấp đôi!
Giáo dục Việt Nam: Chưa nhìn thấy hy vọng sau Đại hội 13
14-2-2020
Thất bại của Giáo dục Việt Nam dưới thời Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ là không bàn cãi.
Hy vọng dồn vào Tân Bộ trưởng Bộ trưởng Bộ GD – ĐT sau Đại hội 13. Mà các thứ trưởng của Bộ GD-ĐT hiện nay có thể sẽ là một trong các ứng viên cho chức Bộ trưởng Bộ GD – ĐT.
Thế nào là y đức
14-2-2020
Tôi học y thật tình cờ. Thật tình là trong tất cả các ước muốn của tôi khi tôi còn nhỏ, không có cái nào liên quan đến y tế cả. Người biến tôi thành bác sĩ chính là mẹ tôi.
Bộ Quốc phòng ‘ám hại’ Tổng Bí thư và Bộ Chính trị
Trân Văn
14-3-2020
Xét về bản chất, tuyên bố của Bộ Quốc phòng: Các tướng lĩnh quân đội bị xử lý không phải do tham nhũng (1) – chính là một kiểu hãm hại Tổng Bí thư và các Ủy viên Bộ Chính trị đảng CSVN, hủy diệt “sinh mạng chính trị” của Tổng Bí thư, uy tín của đảng, nhà nước, quốc hội, chính phủ…
Giải cứu xàm xí đú
13-2-2020
Nước mình ngộ thiệt, cứ sợ dân hiểu lầm đảng và nhà nước ta. Nghe có tin đồn mỗi học sinh VN bên bển muốn về nước để khỏi mắc dịch, phải bỏ 1000 đô đã mát hờn lòng người bạc bẽo.
Bác nông dân và con rắn
13-2-2020
Aesop là một nhà văn Hy Lạp cổ đại. Ông được cho là tác giả của hàng ngàn câu chuyện ngụ ngôn, được chép tay và truyền khẩu bằng nhiều ngôn ngữ qua hàng thế kỷ cho đến tận ngày nay. Trong bộ sưu tập về chuyện ngụ ngôn của Aesop, có một câu chuyện rất nổi tiếng về bác nông dân và con rắn như thế này:
Khốn khổ người dân Trung Hoa
13-2-2020
Bỗng dưng vào ngày 12/2, con số người nhiễm tăng vọt lên gấp 10 lần và số người chết tăng lên gấp đôi ở Hồ Bắc, là tâm dịch.
EVFTA và EVIPA: Việt Nam không còn là một quốc gia Cộng sản
13-2-2020
Nghị viện châu Âu hẳn không phải không nhận được rất nhiều báo cáo về vụ Đồng Tâm… Nhưng, không chỉ là lợi ích kinh tế, ngay cả những nghị sỹ chỉ quan tâm đến các tiến bộ về nhân quyền cũng hiểu rằng, trừng phạt, cô lập chỉ làm cho các quốc gia độc tài và độc đảng càng thêm hung hãn.
Bản chất của công cuộc đổi mới chính thức bắt đầu từ 1986 là “từng bước từ bỏ mô hình xô viết”. Từ lâu, Việt Nam đã không còn là một quốc gia cộng sản mà chỉ còn là quốc gia độc đảng. Việt Nam gần hơn với thế giới khi nắm lấy các bàn tay chìa ra và đặc biệt là việc Mỹ bãi bỏ cấm vận đã làm cho Việt Nam nhiều tự do hơn và ít thù địch hơn với Mỹ.
Thôn Hoành
13-2-2020
Chúng tôi đến thôn Hoành một sáng mùa xuân, hơn một tháng sau cuộc tập kích của nhà cầm quyền vào thôn lúc rạng sáng 9/1 giết chết một người và bắt đi 27 người với khung hình phạt nặng.
Đề nghị chính phủ và chính quyền các địa phương tăng cường công tác phòng chống dịch COVID-19
13-2-2020
Con số mới lây nhiễm và tử vong của tỉnh Hồ Bắc và Trung quốc được công bố ngày 13/2/2020 đã gây sốc cho nhiều người.
Virus corona – Mọi thứ xảy đến đều có lý do và đầy lợi ích
10-2-2020
Chẳng có gì là ngẫu nhiên. Mọi thứ xảy tới đều có nguyên do của nó. Chỉ khi nào tôi phải tự nhìn nhận ra được nguyên nhân và BÀI HỌC đằng sau đó, thì khi đấy tình huống đó sẽ chuyển hóa thành ích lợi cho tôi và “bài thi” đó sẽ được “thi qua” còn không chúng sẽ cứ đến dưới dạng này hay dạng khác, dịch bệnh này hay dịch bệnh khác, tới khi nào tôi phải học ra bài học thì thôi.
Phạt
12-2-2020
Hôm qua 11.2, Công an huyện Điện Biên Đông (tỉnh Điện Biên) phạt “đối tượng” (ngành công an rất thích dùng từ đối tượng để chỉ người phạm tội, chuyện này sẽ nói sau), cô Lường Thị Lả, người dân tộc Thái, can tội “thông tin sai sự thật”, điều mà lâu nay dân gian gọi là tin đồn nhảm.
Chính người dân Việt Nam phải là người thúc đẩy và lèo lái quá trình thay đổi
13-2-2020
Nghị viện châu Âu thông qua EVFTA, hẳn nhiên là tin vui. Cũng giống như CPTPP, EVFTA được thông qua, chẳng khác nào thế giới văn minh dang rộng vòng tay mời gọi Việt Nam đi tới vậy.
Các cơ sở y tế sẽ phải tự may khẩu trang đến bao giờ?
12-2-2020
Khẩu trang nhà làm: Nên hay không?
Thú thực là tôi cũng đã có kế hoạch tự làm khẩu trang. Và tôi đã chia sẻ với nhân viên. Mục tiêu tự làm khẩu trang là để duy trì hoạt động của phòng khám, mà vẫn có thể phòng ngừa dịch bệnh.
Việt Nam, 2019 nCoV và những chuyện chưa ai chỉ giùm
Trân Văn
12-2-2020
Chưa biết đến khi nào thảm họa có tính toàn cầu do dịch viêm đường hô hấp cấp do chủng mới của virus Corona (2019 nCoV) gây ra sẽ bị chặn đứng. Tuy nhiên sinh hoạt và tương lai của một quốc gia không chỉ có chuyện đối phó với dịch. Cũng vì vậy, cần phải ngẫm nghĩ nhiều hơn về năng lực của hệ thống chính trị, hệ thống công quyền tại Việt Nam khi có những dấu hiệu cho thấy các hệ thống này đột nhiên tê liệt trước rất nhiều vấn đề vốn thuộc phạm vi trách nhiệm của họ…