Trang chủ Quan Điểm

Quan Điểm

Kể điều bạn biết, nói điều bạn nghĩ

Mỹ có thể phong tỏa các thương vụ của Hoa Vi trên khắp thế giới?

Project-Syndicate

Tác giả: Dani Rodrik

Dịch giả: Đỗ Kim Thêm

8-9-2020

Ảnh minh họa. Nguồn: ndrew Harnik/ Pool/ AFP via Getty Images

Lời người dịch: Bằng các hình thức gian manh hiện đại trong khuôn khổ mậu dịch quốc tế, Trung Quốc ngang nhiên thực hiện các hoạt động gián điệp và thao túng các phương tiện truyền thông xã hội, nhưng Mỹ và các nước phương Tây không liên kết được một đối sách chung cho phù hợp để chống Trung Quốc.

Ba ngành kinh doanh siêu lợi nhuận của giới “tư bản đỏ”

Nhân Trần

15-1-2019

Ở Việt Nam từ khi chuyển sang nền “kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa” (Đổi Mới), bộ mặt thật của các quan chức cộng sản dần dần lộ ra một cách rõ rệt. Họ không chỉ là một ông quan phong kiến, mà còn là một nhà tư bản tài tình luôn tìm mọi cách đục khoét ngân sách nhà nước và sách nhiễu nhân dân.

Thất bại thương mại ê chề của Trump

Project Syndicate

Tác giả: Anne O. Krueger

Dịch giả: Mai Vũ Phạm

22-9-2020

Kể từ khi lên nắm quyền vào đầu năm 2017, Tổng thống Mỹ Donald Trump cho rằng, Mỹ có thể bảo đảm các “thỏa thuận” tốt hơn với các đối tác thương mại trên thế giới bằng cách đàm phán song phương với họ. Nhưng sau ba năm rưỡi, bằng chứng đã rõ ràng: chính sách thương mại của Mỹ đã đạt được mục tiêu ngược lại với các mục tiêu mà Trump đã đặt ra.

CSVN bị UPR quay như dế

Phạm Trần

24-1-2019

Việt Nam Cộng sản đã bị quay như con dế trước Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp quốc (NQLHQ) về những vi phạm nhân quyền và chính sách đàn áp tự do, dân chủ ngày càng tồi tệ.

Không phải thánh

Nguyên Đại

29-9-2020

Quan hệ giữa luật sư và thân chủ trong một nhà nước pháp trị (không phải đảng trị) không đơn giản trong nhiều trường hợp. Không phải giống như tôi cần sản phẩm A, anh giao tôi đúng sản phẩm A thì nhận tiền. Sau đây là một vài ví dụ:

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nói để làm hay chỉ là hù dọa, chém gió?

Bá Tân

12-2-2019

Trước tết nguyên đán Kỷ Hợi 2019, thông qua báo chí, nhất là VTV, thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dõng dạc khẳng định: nơi nào phát sinh đốt pháo đón giao thừa tết Nguyên Đán 2019, người đứng đầu sẽ bị cách chức. Dân chúng đinh ninh, người đứng đầu chính phủ hùng hổ “tuyên” như vậy, các thuộc cấp chắc chắn sẽ phải răm rắp thực hiện để vừa giữ nghiêm phép nước, vừa khỏi bị mất chức – loại hình kinh doanh đặc biệt, chỉ có lãi, không bao giờ lỗ.

Lệnh cấm đốt pháo có từ thời cựu thủ tướng Võ Văn Kiệt. Số đông người dân đồng tình, với lợi ích kép, vừa tiết kiệm chi tiêu trong dịp tết, vừa tránh được tai nạn do pháo gây ra. Nhiều năm trước lệnh này được tuân thủ khá nghiêm túc, tình trạng đốt pháo chỉ xẩy ra lén lút nơi hoang vắng.

Những năm gần đây, tại nhiều địa phương, thói quen đốt pháo đón giao thừa diễn ra theo chiều hướng gia tăng, thậm chí không ít nơi trở thành phổ biến. Tết Nguyên Đán Kỷ Hợi vừa qua trở thành “mùa vụ” đốt pháo khắp nơi, đồng bằng, miền núi, khu vực đô thị.

Đốt pháo đón giao thừa, phát sinh ở nhiều nơi, chỉ trừ ai bị điếc, còn người bình thường không thể không nghe, không thể không biết. Người đứng đầu chính quyền các cấp, trừ kẻ bị điếc, còn (chắc chắn tai họ không bị điếc) không thể chối bỏ sự thật đanh thép như vậy.

Lúc giao thừa pháo nổ rền vang tại nhiều địa bàn, bằng cách “dựa vào dân” như vậy, chính quyền các địa phương “phản pháo” quyết liệt sự chỉ đạo của người đứng đầu chính phủ. Hóa ra, với nhiều địa phương, tuyên bố hùng hổ của ông Nguyễn Xuân Phúc trở thành động tác chém gió, vô thưởng, vô phạt.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chắc hẳn còn nhớ “lệnh” đã ban. Nói để làm hay chỉ là hù dọa, lẽ nào người đứng đầu chính phủ “lập ngôn” theo kiểu lời nói gió bay, chém gió.

Nói mà không làm là bất tín, vô tin. Ai cũng vậy, nhất là quan chức cỡ bự, nếu bất tín, vô tin, đừng trách dân chúng mất lòng tin. Qua những “vỡ diễn” thế này, bác Trọng càng hiểu thêm người đứng đầu chính phủ. Chẳng lẽ, kể cả việc trong sân chính phủ, bác Trọng cũng phải ra tay làm thay”

Con tàu vĩ đại do Trump cầm lái, có thể đổi tên thành Titanic

Trương Nhân Tuấn

7-10-2020

Đại sứ Mỹ ở LHQ Kelly Craft hôm 24 tháng chín tại buổi họp Hội đồng bảo an đã tố cáo TQ “dấu nhẹm nguồn gốc” của virus corona nhằm “giảm nhẹ sự nguy hiểm của nó” khiến hàng trăm ngàn người trên thế giới bị thiệt mạng (*). Trong khi các hành vi của Trump trong vài ngày qua còn tệ hại hơn cả TQ.

Đối đáp giữa Trình Vân và Phan Trung Can: Có nơi nào như ở Việt Nam?

Phan Trung Can, Phan Thiết

Có nơi nào như đất nước tôi?
Tổng thống Mỹ sang ngồi ăn bún chả
Thả bộ ung dung giữa cơn mưa mùa hạ
Ghé vỉa hè Hà Nội đứng hàn huyên.

Nền văn minh không ổn

Nguyễn Đan Quế

13-10-2020

Cách mạng Kỹ thuật Số khoét sâu thêm hố giàu – nghèo toàn cầu. Ngay tại Mỹ, những gã khổng lồ như Google, Facebook, Microsoft, Amazon… giàu sụ, còn phần đông dân thường chỉ khoác cái ‘mác’ văn minh khi chúi đầu sử dụng internet, Facebook, Twitter, iPhone, Egame, YouTube…

Chủ tiệm mát-xa bán “vé” tiếp cận Trump cho các doanh nhân Trung Quốc

Lời dịch giả: Khá nhiều người Việt tỏ lòng ngưỡng mộ Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ, Donald Trump, khi ông chọn không nhận lương khoảng 400 ngàn đô la Mỹ/năm. Tuy nhiên, nhiều báo cáo đáng tin cậy của CREW, The Atlantic, New York Times, USA Today, New York Mag, ProPublica, Bloomberg … đã cung cấp nhiều bằng chứng thuyết phục về các xung đột lợi ích của Trump, cũng như việc Trump và gia đình đã và đang tận dụng “ảnh hưởng chính trị” để thu về hàng chục triệu đô la.

Da vàng “thượng đẳng” và lá cờ vàng

Hải Vân

23-10-2020

Càng về cuối năm 2020 này, người ta càng thấy những người gốc Việt sống ở Mỹ đang trong tình trạng chia rẽ, phân hóa dữ dội, hơn bao giờ hết. Một số người hùng hổ ném vào những người khác chính kiến với họ những lời độc địa, rủa xả không thương tiếc. Những câu chữ mỉa mai, đâm chọt, xóc óc được ném ra, dường như không có điểm dừng. Đơn giản bởi vì họ đang dầm mình trong cuộc chiến vô tiền khoáng hậu, giữa một bên là những người ủng hộ tổng thống đương nhiệm và bên kia ủng hộ ứng cử viên đảng đối lập.

Tôi là người Việt Nam, xin hỏi: Chính trị là gì? (Phần 1)

GS Lê Hữu Khóa

18-3-2019

ĐỊNH ĐỀ: có độc đảng thì không có chính trị, có độc tài thì không có chính giới, có độc trị thì không có chính trường, có độc tôn thì không có chính kiến.

Bộ trưởng Wilbur Ross, người ôm gấu trúc?

Lê Minh Nguyên

30-10-2020

Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross và các quan chức trong chính quyền Trump, cùng các thứ trưởng và quan chức cấp cao TQ đàm phán thương mại tại Eisenhower Executive Office Building ở Washington vào ngày 30/1/2019. Nguồn: Chip Somodevilla / Getty Images

Bộ Truởng Thuơng Mại Wilbur Ross vẫn nằm trong Hội đồng quản trị liên doanh Trung Quốc khi cùng lúc điều hành chiến tranh thương mại Mỹ-Trung.

Một Đà Lạt “thơ mộng” – còn hay mất?

Mai Thái Lĩnh

25-3-2019

Bài viết này được công bố lần đầu cách đây 8 năm trên trang Bauxite Vietnam và nhiều trang mạng khác, nhưng do bị “đánh phá” nên ngày nay chỉ còn tồn tại lác đác ở một vài chỗ. Vào lúc viết bài báo này, tôi chưa có điều kiện “nhìn tận mắt” thực tế tại các nước phát triển – vì bị tịch thu hộ chiếu, cấm xuất cảnh (tháng 7 năm 2009).

Nhân sự Đà Nẵng và tranh giành quyền lực

Đinh Hồ Tiên Sa

9-11-2020

Ngày 30/10/2020, Bộ Chính trị đã có Quyết định số 2468-QDNS/TW chuẩn y Ban Chấp hành, Ban Thường vụ, Bí thư, Phó Bí thư Thành ủy Đà Nẵng, nhiệm kỳ 2020-2025.

Bạn của cha, bạn của tôi và người anh hùng ngưỡng mộ

Dương Tự Lập

31-3-2019

Bác Lê Ba, Thứ trưởng Bộ Điện và Than khi ngồi nói chuyện với cha tôi thường tỏ ý không thích đi máy bay như bác nói:

– Ô tô hỏng giữa đường thì còn dừng lại để sửa chữa được, chứ máy bay ở trên không mà có sự cố gì thì biết làm sao. Giống đời cứ ghét của nào thì trời trao của nấy.

Khu vực thương mại tự do RCEP: Trump chơi solo, Trung Quốc phát lộc

Watson

Tác giả: Peter Blunschi

Dịch giả: Võ Thu Phương

17-11-2020

Lời người dịch: Thụy Sĩ là một đất nước nổi tiếng với chính sách chính trị trung lập, nên rất nhiều tổ chức quốc tế đã chọn Thụy Sĩ làm nơi đặt trụ sở và nơi tổ chức các hội nghị kinh tế chính trị cao cấp. Năm 2011, quốc gia này được xếp hạng giàu nhất thế giới về bình quân đầu người. Trong khi Liên minh châu Âu xếp hạng Thụy Sĩ là quốc gia sáng tạo nhất châu lục, quốc gia giàu nhất tại châu Âu bỏ xa các nước khác với một khoảng cách đáng kể.

Tiếp lời Kiều Dung

Nguyễn Đình Cống

5-4-2019

Ngày 5/4/2019 Báo Tiếng Dân đăng bài: “Đã đến lúc Đảng phải xin lỗi nhân dân” của Nguyễn Kiều Dung. Rất hoan nghênh bài viết, tôi chỉ muốn tiếp lời, bổ sung thêm vài ý.

Vì sao đến bây giờ lãnh đạo CSVN mới chúc mừng ông Biden thắng cử?

Trương Nhân Tuấn

2-12-2020

Rốt cục rồi bộ sậu Ba Đình cũng gởi điện văn chúc mừng Joe Biden và Kamala Harris đã đắc cử tổng thống, trễ hơn đồng lưu các quốc gia khác là ba tuần. Có ý kiến cho rằng, VN chần chờ vậy là do “thận trọng”. VN không dám làm điều gì phật lòng Trump vì sợ ông này trả đũa.

Kỷ luật nào dành cho ông Nguyễn Bá Cảnh, Phó ban Dân vận Thành ủy Đà Nẵng? (Phần 2)

Nguyễn Hồng Thư

10-4-2019

Tiếp theo phần 1

Nguyễn Bá Cảnh tại một buổi họp. Photo Courtesy

Ở Đà nẵng nhiều người biết vợ Cảnh là con gái của một thành viên HĐQT của một tập đoàn tiếng tăm. Cả hai kết hôn vào ngày 25 tháng Chạp năm Canh Dần. Đó là cô gái đẹp đến từ Hà Nội.

Biếm: Tối cao Pháp viện xử án

Tony Phạm

11-12-2020

Tối cao Pháp viện: Ê thằng kia, tự giới thiệu tên họ, chức vụ, kiện cáo cái gì?

Paxton: Em là Ken Paxton, Bộ trưởng Tư pháp Cộng Hòa, tiểu bang Texas ạ.

Toàn bộ Hồi ký Triệu Tử Dương – Bản tiếng Việt

BBT Tiếng Dân

15-4-2019

LTS: Chúng tôi có nhận được tài liệu bản tiếng Việt “Hồi ký Triệu Tử Dương”, do TS Nguyễn Quang A dịch và gửi tới. Được biết, Hồi ký Triệu Tử Dương đã được viết ra từ hàng chục cuộn băng cassette bí mật ghi âm vào khoảng năm 2000, trong hoàn cảnh người đứng đầu ĐCS Trung Quốc bị quản chế tại gia, luôn bị một số công an canh giữ từ sáng đến tối.

“Quyền được sống, quyền tự do và quyền tư hữu”

Nguyễn Thái Nguyên

26-6-2017

Về bài viết “Sự thức tỉnh vĩ đại”, đăng trên báo An ninh Thế giới, ngày 20-6-2017, tác giả đã suy tư và đụng đến một vấn đề rất quan trọng và cũng rất nhạy cảm: TƯ HỮU.

Nó quan trọng và cũng rất kỳ lạ. Người VN chúng ta ai cũng biết nhờ câu trích trong Tuyên Ngôn độc lập của HCM mà ta biết được tư tưởng đại thể về Tuyên ngôn Độc lập năm 1776 của nước Mỹ.

Tuyên ngôn này được quốc hội Mỹ giao cho 5 nghị sĩ, trong đó Jeffeson là người chủ trì phác thảo, có đoạn: “Chúng tôi khẳng định một chân lý hiển nhiên rằng mọi người sinh ra đều bình đẳng, rằng tạo hóa đã ban cho họ những quyền tất yếu và bất khả xâm phạm trong đó có quyền sống, quyền được tự do và mưu cầu hạnh phúc…” 

Bất đồng chính kiến và bất đồng tham nhũng

Jackhammer Nguyễn

21-12-2020

Với tiêu chuẩn của các nền dân chủ phương Tây, trong xã hội có những chính kiến khác nhau, những quan điểm chính trị khác nhau, và vì thế không có tù nhân chính trị. Ngược lại ở các quốc gia độc tài, khác biệt quan điểm, chính kiến có thể bị bỏ tù.

Lời kêu gọi cảnh giác

20-4-2019

Người dân quan tâm tới sức khỏe của Tổng bí thư – Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng. Photo Courtesy

Chúng tôi, những người đã từng chiến đấu cho sự nghiêp giải phóng dân tộc, độc lập thống nhất đất nước, tự do, dân chủ và hạnh phúc cho nhân dân, mạnh dạn nói lên nỗi lo cho vận mệnh đất nước bằng LỜI KÊU GỌI CẢNH GIÁC gửi đến nhân dân cả nước, đồng gửi đến các nhà lãnh đạo hiện nay.

Quân đội là khu vực sạch nhất?

Bùi Quang Vơm

11-7-2017

Trả lời phỏng vấn VTV ngày 10/07/2017, thứ trưởng bộ Quốc phòng Nguyễn Chí Vịnh khẳng định: “Đúng là có một số khu đất được sử dụng không đúng mục đích, thì thời gian vừa qua quân đội đã kiểm tra và xử lý rất nghiêm, thời gian tới cũng sẽ xử lý mạnh mẽ, triệt để…. Mục tiêu là không để cho những sai phạm xảy ra ở một nơi sạch nhất, đó là quân đội.”

Ý kiến chính thức của Bộ Quốc Phòng về:- Việc xử lý các công trình ở sân Golf Tân Sơn Nhất- Vấn đề quân đội sẽ không làm kinh tế.

Publié par Thời sự VTV sur dimanche 9 juillet 2017

Ở đây phải hiểu đúng điều vị thứ trưởng muốn nói, một là ở cái nước này, đang không còn có chỗ nào sạch? Tất cả đều bẩn, chỉ còn quân đội, nơi cũng không sạch nhưng ít bẩn nhất. Đó có vẻ là một sự thật không?

Dự báo các sự kiện đáng chú ý trong năm 2021

Đỗ Kim Thêm

2-1-2021

Tháng 1: Bồ Đào Nha đảm nhận chức vụ Chủ tịch Liên minh châu Âu, Tổng thống mới của Hoa Kỳ nhậm chức và Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XIII

Ông Trọng sắp làm việc trở lại?

BTV Tiếng Dân

26-4-2019

Như tin chúng tôi đã đưa, sau 11 ngày im lặng, chiều hôm qua Bộ Ngoại giao và Chủ tịch Quốc hội đã chịu hé lộ thông tin về tình hình sức khỏe của người đứng đầu đảng và nhà nước Nguyễn Phú Trọng.

100 năm Cách mạng tháng Mười (7/11/1917 – 7/11/2017)

Lê Phú Khải

I) Bối Cảnh

Ngày 7-11-2017 năm nay, loài người tiến bộ trên toàn thế giới muốn hay không cũng phải để thời gian suy ngẫm, hồi tưởng về cái ngày “rung chuyển thế giới” này. Ký ức tập thể của nhân loại không bao giờ phai lạt về một cuộc cách mạng đã để lại những dấu ấn hào hùng cùng những chấn thương vô cùng nặng nề cho nhân loại và còn để lại những di hại đến ngày nay, chưa biết đến bao giờ mới hết di căn…

Cách mạng Tháng 10 không phải là một “ngẫu nhiên lịch sử”. Nước Nga trước chiến tranh thế giới lần thứ nhất là một nước tư bản trung bình với rất nhiều yếu tố lạc hậu. Với dân số 174 triệu người, Nga chỉ đạt 7,5 tỷ đô la tổng thu nhập quốc dân và 43 đô la bình quân đầu người. Trong khi đó, Mỹ với dân số hơn 97 triệu người đã đạt 34.4 tỷ đô la, gấp 5 lần Nga về bình quân thu nhập theo đầu người, các nước Anh (10,9 tỷ đô la và 237 đô la), Đức (10,5 tỷ đô la và 154 đô la), Pháp (7,3 tỷ đô la và 183 đô la).

Tình đồng chí của những người CS lạt như nước ốc, bạc như vôi

Trần Mai Trung

8-1-2021

Đúng một năm trước, lúc 3 giờ sáng ngày 9-1-2020, khoảng 3.000 công an, cảnh sát cơ động, tấn công vào nhà đảng viên Lê Đình Kình ở xã Đồng Tâm. Cụ Kình 84 tuổi bị công an giết chết ngay hôm đó. Theo thông báo của Bộ Công an, có 3 cán bộ là Thịnh, Quân và Huy bị chết cháy khi tấn công vào nhà “đồng chí” Kình. Theo thông tin thì 3 cán bộ bị cháy hơn 20 phút, không còn nhận ra hình dạng.