LTS: Chúng tôi có nhận được “đơn tố cáo khẩn cấp”, của ông Nguyễn Thắng Cảnh, là một đảng viên, sĩ quan lực lượng vũ trang nhân dân, tố cáo ông Trần Tuấn Anh, Bộ trưởng Bộ Công thương, gửi tin nhắn đe dọa.
Dấu vết trên thi thể bị can Nguyễn Văn Quang, Công an tỉnh Nghệ An trả lời sao đây?
25-4-2019
Lâu nay, không ít trường hợp người bị tạm giữ, bị can hoặc bị cáo đang bị tạm giam, bị án đang đi thi hành án tại trại cải tạo,…bị chết. Gia đình họ, dư luận xã hội không ít trường hợp đặt vấn đề nghi vấn về nguyên nhân dẫn đến cái chết. Tuy nhiên, thông thường được trả lời là: tự sát, tự treo cổ, đập đầu vào tường; do bệnh tật, do bị ngã, hoặc cùng lắm là do bị can giam giữ cùng phòng đánh; do y bác sỹ cấp cứu hơi bị quá tay; sơ suất khi vận chuyển cấp cứu,…
“Chào mừng ngày giải phóng 30/4”, Hà Nội tiếp tục đàn áp tôn giáo và bắt giữ người dân trái luật
Tam Ân
24-4-2019
Trong ngày hôm qua 23/4/2019, nhà cầm quyền tỉnh An Giang đã bắt giữ trái phép ông Trần Thanh Giang, một nhà hoạt động cho tự do tôn giáo.
Một xã hội vô đạo đức!
Mạc Văn Trang
24-4-2019
Chưa nói về phương diện pháp luật, một xã hội mà những người mắc lỗi (dù vô tình hay cố ý) lại không biết nhận lỗi, xin lỗi, tạ lỗi, chuộc lỗi, lại còn dùng mọi thủ đoạn để che giấu, trốn tránh tội lỗi, thì xã hội ấy thực sự VÔ ĐẠO ĐỨC.
Vụ Nguyễn Hữu Linh: “Mất bò mới lo làm chuồng”
BTV Tiếng Dân
24-4-2019
Loay hoay xác định nơi ở của ông Linh
Báo Đất Việt dẫn lời ông Trần Khánh, Phó Trưởng Công an phường Thạch Thang, quận Hải Châu, trả lời vụ ông Nguyễn Hữu Linh không ở Đà Nẵng: “Sẽ đợi về để… quản lý”. Ông Khánh cho biết: “Sau khi CQĐT Công an quận 4 gửi lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với ông Linh, nếu ông này không có mặt tại địa phương thì đơn vị sẽ xác minh và gửi lên Công an TP.HCM. Còn sau khi ông Linh về địa phương thì Công an phường sẽ theo dõi ông này để báo cáo”.
Bốn mươi bốn năm sau: Cửu Long cạn nguồn, biển Đông cạn kiệt
Nguyễn Duy Vinh
23-4-2019
Như mọi năm, ngày 30 tháng 4 vẫn là ngày được đồng bào Việt Nam ở khắp năm châu tưởng niệm. Phần lớn những người Việt tị nạn trên thế giới gọi ngày 30 tháng 4 là Ngày Quốc Hận. Ngày này 44 năm trước là một ngày cả miền Nam chìm trong một khung cảnh hỗn độn, nhốn nháo, đầy khói lửa, nước mắt và tang thương.
Về cái lý sự: “Có giỏi thì làm đi”!
Mạc Văn Trang
23-4-2019
Để “bịt miệng” những người hay phê phán sự kém cỏi của quan chức chính quyền, họ liền chơi trò “tiểu xảo”, thách đố: “Có giỏi thì làm xem nào”?, “Có giỏi thì ra đảo đánh nhau với Trung quốc đi”! “Anh làm Tổ trưởng dân phố chưa chắc làm nổi, mà cứ phê phán”! v.v…
Một Bóng ma đang ám ảnh Trung Quốc của Tập: ‘Ông Dân chủ’
Ian Johnson
Nguyễn Quang A dịch
19-4-2019
Cái gì đó lạ đang xảy ra ở Trung Quốc của Tập Cận Bình. Đấy được cho là chế độ độc tài hoàn hảo, thời kỳ được duy trì liên tục nhất của chủ nghĩa độc đoán kể từ khi Cách mạng Văn hoá chấm dứt hơn bốn mươi năm trước, một thời kỳ thất vọng đáng nguyền rủa đến vậy mà tất cả trừ những người biện hộ phục tùng nhất của chế độ đã trở thành những người hay nhạo báng hoặc những người chỉ trích. Thế mà vài tháng qua cũng đã thấy cái gì đó lý thú hơn: sự phê phán nghiêm túc nhất đối với hệ thống trong hơn một thập kỷ, do những người ở bên trong Trung Quốc dẫn đầu, những người đang chọn để nói thẳng bây giờ, trong mùa nhạy cảm nhất của năm nhạy cảm nhất trong hàng thập kỷ.
Trương Duy Nhất không được tiếp tế đồ ăn
22-4-2019
Chiều nay (22/4/2019) tôi đưa Phượng, vợ Nhất, đến trại tạm giam T16 (Thanh Oai, Hà Nội) để thăm nuôi, tiếp tế cho chồng theo định kỳ. Lần đầu P. đến T16 là ngày 20/3/2019, từ đó mới biết N. bị bắt ngày 28/1/2019 và cũng trong ngày đó bị giải đến T16.
Nhà cầm quyền Bà Rịa – Vũng Tàu quyết đập Đài Lục Hoà của chùa Thiên Quang vì mục đích gì?!
Khoa Duy
22-4-2019
Mới đây, chính quyền huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu ra Thông báo số 187/TB-UBND, thông báo sẽ tiến hành cưỡng chế hai “công trình phụ” nằm trong khuôn viên chùa Thiên Quang, toạ lạc tại ấp 5, xã Hòa Bình, do Thượng toạ Thích Thiên Thuận trụ trì. Thông báo cưỡng chế được ông Đặng Thanh Minh, Chủ tịch huyện Xuyên Mộc ký ngày 25/3/2019.
Nguyễn Hữu Linh bị khởi tố bị can, chưa bị bắt
BTV Tiếng Dân
22-4-2019
Nguyễn Hữu Linh bị khởi tố, nhưng được tại ngoại
Sau gần 20 ngày kiên trì lên tiếng, cuối cùng người dân cũng đã nhận được kết quả như mong đợi. Công an quận 4 vừa hoàn tất hồ sơ khởi tố ông Nguyễn Hữu Linh tội dâm ô với người dưới 16 tuổi, VOV đưa tin. Sau gần 3 tuần “điều tra”, công an thừa nhận hành động ôm hôn bé gái trong thang máy chung cư Galaxy 9 của cựu Viện phó VKSND Đà Nẵng Nguyễn Hữu Linh, đủ kết luận tội dâm ô với người dưới 16 tuổi theo Điều 146 Bộ Luật Hình sự, nên Cơ quan Cảnh sát điều tra đã quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can.
Lão Hạc – Phần hậu sự
21-4-2019
Truyện Lão Hạc của tôi đã kết thúc trong hai kỳ trước. Tôi tìm cách kết thúc có hậu, rằng cậu Vàng hay còn gọi là Linh Cẩu được lão Hạc cho đi đời nhà ma chỉ là giả để hạ nhiệt dư luận, còn sự thật là lão bao che và giấu kín cậu Vàng trong buồng, dẫn đến hậu quả là cậu Vàng chịch toét đít lão, đưa lão đi đời nhà ma.
Hai năm bản “Cam kết 3 điểm” của Đồng Tâm
Nguyễn Đăng Quang
22-4-2019
Hôm nay, 22/4/2019, kỷ niệm tròn 2 năm ngày ông Nguyễn Đức Chung, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thành ủy kiêm Chủ tịch UBND Tp. Hà Nội về xã Đồng Tâm (huyện Mỹ Đức, Tp. Hà Nội) ký bản “Cam kết 3 điểm” với người dân Đồng Tâm để giải thoát 38 cán bộ Đảng và CSCĐ của Thành phố Hà Nội bị người dân nơi đây bắt làm “con tin”.
Người Việt phải tri ân các cựu chiến binh Việt Nam Cộng Hòa
Nguyễn Kiều Dung[1]
21-4-2019
Hôm trước, tôi đọc tin tức về chương trình ‘Bên Nhau Đi Nốt Cuộc Đời’, một chương trình do Dòng Chúa Cứu Thế tổ chức thường niên để tri ân các thương phế binh Việt Nam Cộng Hòa (VNCH). Là người có thân quyến thuộc cả hai phe trong cuộc chiến Nam-Bắc, tôi hiểu rõ thế nào là chiến tranh “huynh đệ tương tàn”.
Báo cáo của Robert Mueller – Donald Trump vô tội?
Thạch Đạt Lang
21-4-2019
Bản báo cáo của ông Robert Mueller sau hai năm điều tra đã kết thúc với 448 trang, được chuyển tới Bộ trưởng Bộ Tư pháp William Barr ngày 22.3.2019. Chỉ hai ngày sau, ông Barr đưa ra một kết luận dài 4 trang, rằng: “Tổng thống Donald Trump vô tội, không có bằng chứng nào cho thấy ông Trump đã thông đồng với người Nga trong cuộc tranh cử tổng thống của ông năm 2016”.
Điểm khởi nguồn phong trào bất tuân
Đỗ Ngà
21-4-2019
Thời buổi sơ khai, mới biết tới lửa, lúc ấy, để lấy được lửa, con người rất vất vả cực nhọc. Phải chuẩn bị đủ thứ nào là nhúm cỏ mịn loại dễ bắt lửa, rồi những thân cây khô để xoay cho chúng cọ sát tạo thành ma sát chuyển hóa thành nhiệt và bắt lửa. Quá trình của nó cực kỳ gian nan, có khi người ta phải làm đi làm lại nhiều lần đến nỗi da tay bỏng dộp vì ma sát, thì mới nhóm được một ngọn lửa le lói.
Mười năm trước, mười năm sau biến cố Ba Mươi tháng Tư
Chu Chi Nam và Vũ Văn Lâm
20-4-2019
Biến cố 30/04/1975 là một biến cố vô cùng quan trọng đối dân tộc, đất nước và lịch sử Việt. Nó đã cướp đi mảnh đất cuối cùng của tự do, dân chủ, truyền thống văn hóa, giáo dục tốt đẹp của ông cha ta để lại, để che phủ lên màu tang tóc của chủ nghĩa Mác-Lê, đưa đến việc con đấu bố, vợ chửi chồng, bạn bè tìm cách sát hại lẫn nhau, qua những cuộc đánh tư bản mại sản, đổi tiền, “đi học tập cải tạo”, khiến cho dân miền Nam phải than lên, qua câu vè: “Năm đồng đổi lấy một xu. Người khôn đi học, Thằng ngu làm thầy!”
Trại Cải tạo Chính tả
20-4-2019
Đề án thành lập một trung tâm có vai trò tập trung kết hợp giáo dục và lao động bắt buộc dành cho các đối tượng sai chính tả ngoan cố đã có từ rất sớm, vào năm 1965, với văn kiện “Mấy vấn-đề về ngăn chặn suy-thoái trong công-cuộc kách-mệnh chánh-tả toàn quấc.”
Cộng sản Việt Nam chỉ áp dụng luật pháp với nhân dân…
Phan Hồ Lê
19-4-2019
Năm 1963, cộng sản Bắc Việt ra một nghị quyết gọi là nghị quyết 9. Nghị quyết này có 2 phần: Phần đầu là chống chủ nghĩa xét lại hiện đại, tức là chống nghị quyết chung sống hòa bình giữa hai phe cộng sản và tư bản do 81 đảng cộng sản, trong đó có Việt Nam vừa kí kết chưa ráo mực. Phần hai, là phần chủ yếu, phát động bạo lực nhằm thôn tính miền Nam.
Công lý đã bị chà đạp
19-4-2019
Chiều nay có tin tên dâm ô biến thái Nguyễn Hữu Linh đã bị truy tố. Nhưng đó chỉ là tin vịt. Cho đến bây giờ tên ấu dâm đó vẫn còn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật.
Xếp hạng Tự do Báo chí 2019: Việt Nam tụt hạng và là một trong 5 nước đàn áp báo chí nhất thế giới
Hiếu Bá Linh
18-4-2019
Hôm nay, ngày 18/04/2019 tổ chức Phóng viên không biên giới (ROG) công bố bảng xếp hạng mới nhất (năm 2019) về Tự do Báo chí của 180 nước và vùng lãnh thổ trên thế giới.
“Khúc củi” nào sắp vào lò?
BTV Tiếng Dân
18-4-2019
Chuẩn bị cho khúc củi dầu khí vào lò?
Ông Nguyễn Vũ Trường Sơn sắp thôi chức Tổng giám đốc PVN, báo Tiền Phong đưa tin. Báo chí hôm nay đồng loạt xướng tên Nguyễn Vũ Trường Sơn, TGĐ PVN, được chấp thuận cho thôi chức TGĐ. Thế nhưng, từ một số nguồn tin mà chúng tôi nhận được, ông Sơn không thể “được thôi chức” như báo chí đưa tin, để về vườn “làm người tử tế”, mà ông thôi chức để chuẩn bị làm củi, cho vào lò của bác Cả.
Luật pháp VN chỉ xử dân đen, không đụng tới dân đỏ?
BTV Tiếng Dân
17-4-2019
Vụ xe Lexus biển 6666 đâm vào đám tang gần một tuần trước, khiến 4 người chết, 6 người bị thương, Phó giám đốc Công an tỉnh Bình Định Nguyễn An Ninh cho rằng, vẫn chưa đủ chứng cứ tạm giữ tài xế. Thật ra, không phải chưa đủ chứng cứ để giữ tài xế và khởi tố vụ án, mà vì tài xế là ông Nguyễn Đức Huyện, một đại gia có tiếng và là cựu Chủ tịch HĐQT Tổng công ty Pisico Bình Định.
Chuyện bếp núc hiệu đính cuốn Đường về nô lệ
Đinh Minh Tuấn
17-4-2019
Nhân việc cãi nhau linh tinh với mấy bạn về việc dịch cuốn Đường về nô lệ, tôi kể lại vài chuyện bếp núc đằng sau hậu trường, kẻo sau này quên mất. Mà biết đâu kể theo trend lại có thể kích thích một số bạn chưa biết cuốn này tìm đọc.
Dịch “who, whom?” thành “Ai là ai?“: Đây là tiêu đề chương 8 cuốn sách. Dịch sang tiếng Việt thế nào quả là một thử thách. Cụm từ này có nguyên gốc từ tiếng Nga do Lê Nin phát biểu lần đầu tiên. Bác Quang A trước đó dịch bám sát thành “Ai, người nào?”. Cách dịch này không truyền tải được ý của cả chương liên quan đến vị trí của những cá nhân trong xã hội kế hoạch hóa: ai là người lập kế hoạch, ai là người thực hiện kế hoạch; ai là người cai trị, ai là kẻ bị trị; ai là người sắp đặt vị trí có người khác, ai là người phải tuân theo;…
Làm chính trị thời loạn
Đỗ Ngà
16-4-2019
Tào Tháo có nhiều con, trưởng nam là Tào Phi, út nam là Tào Xung. Tào Xung nhỏ nhưng rất thông minh. Tào Tháo tính lập Tào Xung nối ngôi. Tào Phi biết thế tức lắm, nên Phi bèn bắt rắn độc cho cắn Tào Xung và bắt chuột cho cắn mình. Loài rắn độc này có vết cắn y hệt chuột độc, cả 2 đều trúng độc nằm liệt giường. Thế nhưng Tào Phi khỏi bệnh còn Tào Xung chết, vì chuột không độc bằng rắn.
Người về sau trận bóng
Trần Mai Trung
16-4-2019
Đọc báo chí, xem truyền hình Việt Nam thấy VN ta thật anh hùng, tự hào. Trước kia thì đánh nhau thắng Pháp, Mỹ. Bây giờ thì đá bóng thắng Thái Lan, Malaysia (mặc dù chưa lần nào được vào vòng 32 đội chung kết world cup FIFA). VN bây giờ đã có người giàu, các fans bóng đá đi máy bay hàng ngàn cây số đến nước bạn để ủng hộ đội nhà.
Vụ Đồng Tâm: Chính quyền Hà Nội tự chuốc lấy thất bại nhục nhã!
Mạc Văn Trang
15-4-2019
“Biến cố Đồng Tâm” xảy ra đến nay tròn 2 năm. Ngày 14/4/2019, dân đang sống an bình, tự nhiên Cảnh sát cơ động (CSCĐ) kéo về Đồng Tâm với vũ khí trang bị như chống khủng bố, chẳng khác gì coi dân như giặc. Dân kéo ra ghi hình và truy hỏi: Các anh về đây làm gì? Dân đang yên bình, có cần các anh về đâu? Ai cử các anh về đây?
Vì mục tiêu trả lương công bằng ở Việt Nam: Tiếp cận mức lương đủ sống
Châu Minh Dũng
15-4-2019
Ngày 10/4/2019, Hiệp hội Lao động Công bằng đưa ra một báo cáo dài 16 trang, nói về tình hình công nhân lao động ở Việt Nam, cho thấy công nhân tại các nhà máy ở Việt Nam làm việc quá nhiều giờ, vượt mức tiêu chuẩn quốc tế cho phép, để thu hẹp khoảng cách đáng kể giữa những gì họ kiếm được với những gì họ cần cung cấp cho bản thân và gia đình.
Một thứ tư duy bần tiện!
LTS: Hết tiền, người ta tìm đủ mọi cách để móc túi dân. Chính quyền trung ương thì tìm cách thu thuế, phí, chính quyền địa phương, thậm chí ngay cả bệnh viện cũng không chịu thua, quyết đè dân ra vặt, như “vặt lông vịt“!
Toàn bộ Hồi ký Triệu Tử Dương – Bản tiếng Việt
BBT Tiếng Dân
15-4-2019
LTS: Chúng tôi có nhận được tài liệu bản tiếng Việt “Hồi ký Triệu Tử Dương”, do TS Nguyễn Quang A dịch và gửi tới. Được biết, Hồi ký Triệu Tử Dương đã được viết ra từ hàng chục cuộn băng cassette bí mật ghi âm vào khoảng năm 2000, trong hoàn cảnh người đứng đầu ĐCS Trung Quốc bị quản chế tại gia, luôn bị một số công an canh giữ từ sáng đến tối.