Tác giả: Ted Osius
Trúc Lam, chuyển ngữ
1-2-2023
Hơn 1.000 năm trước, trong hai trận chiến khác nhau, quân Việt Nam đã sử dụng những chiếc cọc nhọn giấu dưới sông Bạch Đằng để đánh bại cuộc tấn công của hải quân Trung Quốc. Những sự biến động gần đây ở Việt Nam có thể khiến người ta nghĩ rằng, những cọc nhọn đó đang được tái sử dụng để loại bỏ các lãnh đạo chính trị.
Bá Tân
10-3-2020
Con virus corona nhỏ bé, mắt thường không thể thấy, nhưng nó “hành nghề” theo nguyên tắc như “đảng ta” thường nói: Không có vùng cấm. Kể cả Hội đồng Lý luận Trung ương, cơ quan đầu não tạo ra ánh sáng của đảng, Covid-19 cũng không tha. Người bắc cầu cho virus đó leo vào cơ quan trọng yếu này là GS Nguyễn Quang Thuấn.
Đỗ Kim Thêm
4-7-2018
Bối cảnh
Ngày 10 tháng Sáu năm 2018 là khởi điểm cho một trang sử đấu tranh của toàn dân tộc. Lần đầu tiên, kể từ ngày 30 tháng 4 năm 1975, dân chúng cả nước đã đồng loạt xuống đường biểu tình để phản đối việc Quốc hội thông qua dự luật An ninh Mạng và Các Đặc khu. Có nhiều lý giải về các tác hại của hai dự luật này, mà lời tuyên bố của Bà Nguyễn Kim Ngân, Chủ tịch Quốc hội: “Bộ Chính trị đã quyết rồi. Bây giờ Quốc Hội phải bàn để ra luật”.
Yên Khê
10-3-2023
Chống cộng triệt để và ăn tiệc Việt … Cộng
Nhiều người Việt ở Mỹ xôn xao sau khi Hiệp hội doanh nhân Mỹ gốc Việt (VABA, Vietnamese American Business Association) tổ chức một buổi tiệc thân mật, nhưng khá “hoành tráng”, với các vị dân cử người Mỹ gốc Việt, tại một nhà hàng lớn ở thành phố Milpitas, California.
Tác giả: Vince Viet Nam Nguyen
Dịch giả: Đoản Kiếm
16-3-2020
Cha tôi bị mù và không tự đi lại được ở nhà dưỡng lão ở Issaquah, Washington. Chúng tôi được thông báo rằng ông không có triệu chứng gì nhưng có nhiều người ở đây đã xác định dương tính với Corona và một người đã chết. Tôi hỏi tại sao cha tôi không được xét nghiệm thì họ chỉ nói rằng những người có triệu chứng corona mới được xét nghiệm vì xét nghiệm không đủ.
Trương Thị Hoa Lài
9-7-2018
Lũ lại về trên mảnh đất Hà Giang
Quặn thắt lòng nhìn đập tràn đê vỡ
Dân quá khổ nợ chồng lên cái nợ
Nhà cửa trôi bao cái chết dập vùi
Tác giả: Anton Troianovski, Andrew E. Kramer, Erika Solomon và
Cù Tuấn biên dịch
15-4-2023
Lê Minh Nguyên
26-3-2020
Từ thời Tổng thống Nixon, Mỹ đã bỏ kim bản vị, tức giá trị tờ giấy gọi là tiền mà ta cầm trên tay có thể đổi thành vàng. Sau đó đồng đôla không còn chân đứng, nó bay lơ lửng trên không, giá trị của nó là niềm tin của dân vào nền kinh tế, tức từ niềm tin, nếu dân không tin thì nó là tờ giấy rác. Trên tờ đôla có ghi “In God We Trust”, đúng ra thì nên ghi “In Debt We Trust” bởi vì ở Mỹ, ai thiếu nợ mà trả đúng hạn kỳ thì được hệ thống tin, dễ mượn tiền để mua nhà mua xe…
Lò Văn Củi
15-7-2018
Do có công việc, tôi thức dậy khá sớm. Chưa mấy người thức dậy lúc này, đó đây vài người tập thể dục, vài người đi lại chuẩn bị cho buổi buôn bán ban mai… Bầu trời rất bình yên, không khí trong lành, mát dịu. Một buổi sáng thiệt đẹp!
Nhưng chưa kịp hít thở, tận hưởng một ngày đẹp thì nó bị tiêu tan mất. Cô Tư Bún Bò đi chợ sớm về ngang, dừng lại hỏi:
Mạc Văn Trang
5-6-2023
Tôi viết bài này vì hôm qua xem ĐKN Tin tức và cả kênh VietCatholic News thấy Yevgeny Prigozhin – chủ tập đoàn Wagner đăng thông báo tuyển quân từ Việt Nam, hứa trả lương 2.800 euro/tháng và cho nhập quốc tịch Nga. Tôi thấy ở xứ ta cũng có khá nhiều người ủng hộ cuộc xâm lược của Putin, chắc nhân dịp này muốn đầu quân cho Wagner vì lương cao, được nhập quốc tịch Nga, lại thoả ước nguyện trung thành với “Putin Đại đế”, nên mạn phép chia sẻ vài điều.
Nguyễn Đình Cống
2-4-2020
Tháng 3/2019 khi được tin nhà nghiên cứu khoa học xã hội có danh tiếng Trần Đức Anh Sơn bị Thành ủy Đà Nẵng khai trừ khỏi ĐCSVN tôi cứ tiếc và trách thầm. Định viết vài ý kiến, nhưng rồi lại cho qua. Nay nhân đọc bài của Anh Sơn “Viết thật trong ngày cá tháng tư”, đăng trên báo Tiếng Dân ngày 2/4/2020, tôi thấy muốn trao đổi vài lời, không những với Anh Sơn mà với nhiều bạn khác nữa.
Trần Thị Hoàng Trúc
21-7-2018
Giờ này bạn vẫn tin, đầy mê muội
“Luật đặc khu, nào có nhắc đến “Tàu”
Sao dân chúng khắp nơi đều giãy nãy
Bạn nhìn đi, đâu ai tuyên bố “Miễn Chai-nà!”
Mạc Văn Trang
25-7-2023
Bỗng nhiên có chuyện hay, đó là ông Võ Trọng Hải, Chủ tịch UBND tỉnh Hà Tĩnh, công bố số điện thoại cá nhân để dân phản ánh những nỗi niềm. Thế là sau ngày đầu công bố số điện thoại, ông Chủ tịch đã nhận được hơn 1000 cuộc gọi “nóng”, nhờ giải quyết những oan khiên, bức xúc…
Trúc Nguyễn
7-4-2020
Khi tôi gõ những dòng chữ này lên bàn phím thì ở đâu đó trên thế giới con số người chết, dương tính với dịch đang tăng, gần 1,4 triệu người nhiễm trên 77 ngàn ca tử vong… Từ chính trị gia, hoàng gia, đại gia, ngôi sao, bác sĩ đến người nghèo, giới cần lao, không ai có visa miễn trừ trước dịch!
Lò Văn Củi
28-7-2018
Ông Hai Xích lô quở:
– Người ngợm gì mà như cái xác không hồn, như cái thây ma vậy Bảy?
Anh Bảy Cà khịa uể oải, thở còn không muốn ra hơi:
Mạc Văn Trang
2-9-2023
Thú thật với các bác, ngày nay xem phụ nữ biểu diễn nghệ thuật hay chơi thể thao thấy thích hơn xem nam giới. Về sức nhanh, mạnh, bền phụ nữ không kém nhiều so với nam giới; còn về khéo léo, duyên dáng, chơi đẹp, hấp dẫn thì họ hơn hẳn nam giới.
Trương Nhân Tuấn
14-4-2020
Hôm nay 14 tháng 4, trang nhà của Ủy ban Ranh giới thềm lục địa thuộc LHQ thấy đăng hai công hàm mới của VN. Cả hai cùng đề ngày 10 tháng tư 2020. Như vậy, VN gởi tất cả 3 công hàm trong vòng 10 ngày.
Nguyễn Đình Cống
3-7-2018
Tiếp theo Phần 1
4- Về trí thức
Bàn về trí thức VN, có nhiều ý kiến đánh giá khác nhau, khen chê đủ cả. Văn bản chính thức có NQ 27-NQTƯ tháng 8 năm 2008 về xây dựng đội ngũ trí thức. Trong năm 2018 nhiều tổ chức của Đảng mở hội thảo đánh giá 10 năm thực hiện NQ 27. Tôi có một số ý kiến phản biện NQ này, nhưng ở đây chỉ xin bàn đến vài ý kiến trong sách của Nguyễn Trần Bạt.
Lý Trần
26-9-2023
Phe Đảng Cộng sản đến nay vẫn còn âm ỉ sướng. Sướng không phải vì nâng cấp quan hệ ngoại giao với Mỹ, mà vì phe Đảng đã vượt mặt toàn bộ phe chính quyền. Có người còn bảo, phe Đảng đã kê cái ghế lên đầu bọn Thưởng, Chính, Huệ và biến bọn họ thành những kẻ mang thân phận điếu đóm.
Tạ Dzu
20-4-2020
Tâm sự với các anh chị trong diễn đàn Việt 2000
Thiên hạ có người cho rằng dân Việt không có triết, vì có bao giờ nghe tên tuổi của ‘triết gia Việt’ nào đâu.
Lò Văn Củi
11-8-2018
Ê, Củi, hổm lang thang đâu gần Bảo Lộc hả? Có người thấy á – Anh Năm Ba gác hỏi.
Ngay chóc luôn, Củi tui có đi hướng đó, nên trả lời:
– Dạ, phải đó anh Năm. Em đi lên Bờ Đơ rờ.
Nguyễn Đình Cống
30-10-2023
Đường lối cán bộ của Đảng Cộng sản Việt Nam phạm phải một số điều phản dân chủ, phản khoa học, phản tiến bộ, làm cho một số kẻ cơ hội lợi dụng để “chạy chức, chạy quyền”, nhằm trục lợi. Việc đó làm suy yếu vai trò của Đảng, làm giảm sút lòng tin của dân. Trước tình hình đó, lãnh đạo đảng lúng túng trong việc làm trong sạch tổ chức để lấy lại lòng tin.
Phan Văn Song
25-4-2020
Trong trận chiến công hàm sau vụ Malaysia nộp hồ sơ về thềm lục địa mở rộng cho Ủy ban ranh giới thềm lục địa (UBRGTLĐ) LHQ 12/12/2019, ngày 17/4 vừa qua Trung Quốc đã gởi công hàm phản bác lại Công hàm phản bác của VN, trong đó có đưa ra luận điểm về việc đã từng công nhận HS, TS là của Trung Quốc như ‘Công hàm’ Phạm Văn Đồng năm 1958. Công hàm Phạm Văn Đồng bày tỏ ủng hộ tuyên bố lãnh hải ngày 4/9/1958 của Trung Quốc mà trong tuyên bố này có nêu rõ phạm vi áp dụng bao gồm cả HS và TS.
Hiếu Bá Linh, tổng hợp
17-8-2018
Sau một thời gian “mất tích” (tuần rồi một số báo chí Slovakia đã chạy hàng tít “Lê Hồng Quang mất tích”), bất ngờ vào chiều hôm qua ngày 16/08/2018, ông Lê Hồng Quang ra một bản tuyên bố, trong đó ông bác bỏ tất cả các cáo buộc và đe dọa kiện báo chí truyền thông Slovakia và Đức. Nhưng cho đến giờ phút này ông Quang vẫn chưa xuất hiện, không biết ông đang ở đâu?
Nguyễn Đình Cống
19-11-2023
Sau khi Việt Nam và Mỹ ký thỏa thuận nâng quan hệ lên thành Đối tác Chiến lược Toàn diện (ĐTCLTD) thì xuất hiện một số người người Việt trong và ngoài nước, từ lãnh đạo cao cấp đến dân thường, có kỳ vọng lạc quan, rằng với ĐTCLTD Việt-Mỹ thì Việt Nam có hy vọng trở thành con hổ mới ở châu Á.
Thảo Ngọc
30-4-2020
Lại nói về ngày 30 tháng Tư, mà nhiều người vẫn gọi là Tháng Tư Đen, được mệnh danh là ngày Giải phóng miền Nam.
Kính gửi Ban Biên tập Tiếng Dân,
Sau khi Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ ra khỏi nhà tù ở Việt Nam và sang Mỹ được 6 tháng, ngày 24/10/2014 chính quyền thành phố Hà Nội đã cưỡng đoạt 50,6m2 đất ở của Gia đình Nhà thơ Xuân Diệu mà Tiến sĩ Vũ là người thừa kế tại 24 Điện Biên Phủ, quận Ba Đình, Hà Nội. Đến nay, liên tiếp trong hai ngày 20 và 24/8/2018, ông Cù Huy Xuân Đức, con trai Tiến sĩ Vũ nhận được Thông báo của chính quyền thành phố Hà Nội cho thấy chính quyền thành phố Hà Nội sẽ tiếp tục cưỡng đoạt nhà và đất ở của Gia đình nhà thơ Xuân Diệu trong những ngày sắp tới. Do đó, ông Cù Huy Xuân Đức đã gửi Tổng bí thư Đảng cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng Đơn kêu cứu Gia đình Nhà thơ Xuân Diệu khỏi thảm họa bị cưỡng đoạt nhà cửa bởi chính quyền thành phố Hà Nội (Đính kèm).
Mạc Văn Trang
21-12-2023
Nhà Tiên tri phán:
Socrates – người thông tuệ nhất Athens!
Ông khiêm tốn, hoài nghi không dám!
Đi khảo nghiệm giới tinh hoa để phủ định mình.
*
Giới chính trị gia những người siêu nhất
Vẫn đăng đàn diễn thuyết cao xa
Những vọng tưởng và tuyên truyền chủ thuyết:
Đạo đức con người, xây dựng quốc gia.
*
Ông hỏi họ thế nào là Triết thuyết
Những thuyết nào hay dở ra sao
Thì ra họ không biết mình không biết
Cứ ba hoa những chuyện tào lao!
*
Ông tìm đến giới văn nhân, thi sĩ
Cố xem ai trí tuệ thông minh
Ông truy vấn, dồn thi nhân vào chỗ bí
Họ tự ngu ngơ trước những ngôn từ hoa mỹ của mình.
*
Ông đi kiếm các nghệ nhân, thợ giỏi
Hy vọng tìm ra người hiểu biết cao xa
Ông nêu câu hỏi, hỏi, rồi lại hỏi …
Té ra họ chỉ biết làm và quen thói ba hoa!
*
Có ngờ đâu sự chân tình của Socrates
Lại trở thành tai hoạ cho mình!
Những câu hỏi như lưỡi dao, lửa đốt
Xoáy vào tim óc “giới thông minh”…
*
Những bộ óc boongke, lô cốt
Chứa đầy văn mẫu, slogans
Bỗng hoảng loạn dưới cây tầm sét
Socrates quất vào u tối vô minh.
*
Socrates như bóng ma ám ảnh
Đêm ngủ mơ họ cũng giật mình
Mở miệng bỗng ấp a ấp úng
Vừa căm ghét lão già, vừa sợ tựa thần linh!
*
Socrates liền bị quy tội phạm
Ruồi trâu của chế độ đương thời
Làm mất uy danh các nhà chính trị
Xúi thanh niên thích hỏi và suy nghĩ khác người.
*
Ông bào chữa:
Tôi biết rõ điều tôi không biết
Chỉ dạy thanh niên cách nghĩ suy
Những câu hỏi giống như bà đỡ
Gợi mở tâm hồn, dẫn dắt tư duy.
*
Những việc đó hoàn toàn vô tội
Chỉ giúp con người tốt đẹp mà thôi
Phải trả công và đãi cơm tôi chứ!?…
Nhưng bản án đã xong, Tòa bỏ túi rồi!
*
Ông từ chối tự chết hay người đưa đi trốn
Chấp nhận tử hình bằng độc dược của Toà
Tự mình nâng chén thuốc ung dung uống
Để lại trăm, ngàn câu hỏi cho ta!
*
Ông bảo chết lúc này là tốt
Khỏi bận tâm nỗi ô nhục ở đời
Nếu có thật linh hồn chuyển kiếp
Còn gì hơn, hỡi tất cả các người!
*
Chuyện Socrates hơn hai ngàn năm trước
Vẫn tưởng là chỉ mới hôm qua
Nhân loại đi tụt lùi từng bước?
Hay chuyện này chỉ giống ở xứ ta?
Dịch giả: Song Phan
16-4-2020
Tiếp theo phần 1 — phần 2 — phần 3 — phần 4 — phần 5 — phần 6 — phần 7
Sách nhiễu các nhà báo ở biên giới Hoa Kỳ
Cũng rắc rối như việc đưa tin là sự sách nhiễu chưa từng thấy đối với các nhà báo trong thời chính quyền Trump của các quan chức Cục Hải quan và Biên phòng (CBP) Hoa Kỳ tại các điểm nhập cảnh vào nước này. Kể từ năm 2017, hơn một chục phóng viên và nhiếp ảnh gia nói rằng, họ đã bị các nhân viên của CBP chặn lại, bị thẩm vấn và lục soát tại các sân bay và cửa khẩu biên giới.
Mạc Văn Trang
1-9-2018
Có bạn hỏi, tại sao chính quyền đàn áp những phụ nữ bất đồng chính kiến, đấu tranh bảo vệ môi trường, đòi nhân quyền, dân chủ… lại nặng hơn nam giới cùng “tội” tương tự? Chẳng hạn như chị Trần Thi Nga, Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, có hai con thơ dại, mẹ già, phụ nữ chân yếu tay mềm, làm gì được đâu mà kết tội “Âm mưu lật đổ chính quyền nhân dân” và kết án 10 năm tù giam?
