Trang chủ Tags Hiếu Bá Linh

Tag: Hiếu Bá Linh

Tổ chức Phóng viên Không Biên giới yêu cầu trả tự do cho Phạm...

RSF Hiếu Bá Linh, biên dịch 7-10-2020 Lời giới thiệu: Ngay sau khi hay tin Phạm Đoan Trang bị bắt giam, cùng ngày Thứ ba 7.10.2020, tổ...

64 nghị sĩ châu Âu lên tiếng về tình trạng nhân quyền ở Việt...

Hiếu Bá Linh, biên dịch 25-9-2020 Hôm nay, ngày 25-9-2020, 64 nghị sĩ của Nghị viện châu Âu đã ký chung một Thư Kiến nghị gửi...

Vụ Đồng Tâm: Báo Đức đặt câu hỏi về khẩu súng bắn chết ông...

Hiếu Bá Linh, tổng hợp 16-9-2020 Cảnh sát Việt Nam (thủ phạm đã được xác định là Thượng tá Đặng Viết Quảng) có sử dụng súng...

Vụ án Đồng Tâm: Hãy thực nghiệm hiện trường, bị cáo Lê Đình Chức...

Hiếu Bá Linh 13-9-2020 Bản Kết luận điều tra số 210/PC1 (Đ3) ký ngày 12/6/2020 (bản Cáo trạng là dưạ trên Kết luận điều tra nên...

Tại sao chuyến thăm Berlin của ngoại trưởng TQ Vương Nghị lại là chuyến...

Handelsblatt Tác giả: Moritz Koch và Torsten Riecke Hiếu Bá Linh, biên dịch 31-8-2020 Đức và Trung Quốc đang tranh cãi. Ngay khi chưa đến nơi, ngoại trưởng...

Ngoại trưởng TQ Vương Nghị thăm Đức và châu Âu, ngăn chặn liên minh...

Hiếu Bá Linh, tổng hợp 25-8-2020 Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị sẽ thăm Đức trong chuyến công du châu Âu, Bộ Ngoại giao...

Mỹ muốn lĩnh vực công nghệ không có mặt Trung Quốc

Handelsblatt Tác giả: Moritz Koch và Torsten Riecke Dịch giả: Hiếu Bá Linh 7-8-2020 Ngoại trưởng Mỹ Pompeo sẽ đi châu Âu vào tuần tới. Ông đòi hỏi...

Chính phủ Đức cấm bán công nghệ vệ tinh laser cho Trung Quốc

Welt Tác giả: Gerhard Hegmann Dịch giả: Hiếu Bá Linh 2-8-2020 Berlin chặn công ty Mynaric, chuyên về công nghệ laser. Ngay lập tức, công ty đình chỉ...

Vì sao bài báo về vụ Chinh – Chiến Bắc Ninh bị gỡ bỏ?

Hiếu Bá Linh 24-7-2020 Hôm nay 24/7/2020, một bài đăng trên báo Đại Đoàn Kết của tác giả Tú Anh, có tựa đề ‘Một người làm...

Người dân Đức ngày càng muốn “xa lánh” Trung Quốc

Der Spiegel Dịch giả: Hiếu Bá Linh 20-7-2020 Lời người dịch: Hôm 20/7 vừa qua, tờ tuần báo Der Spiegel của Đức đã công bố kết quả...

Chính sách về Trung Quốc của bà Merkel: ‘Trao đổi’ mà không ‘Thay đổi’

Der Spiegel Tác giả: Christoph Schult Dịch giả: Hiếu Bá Linh 9-7-2020 Lời người dịch: Hôm 9/7/2020 báo Der Spiegel, tuần báo có uy tín nhất nước Đức...

Kịch bản tồi của công an

Hiếu Bá Linh 25-6-2020 Ngày 24-6-2020 Trịnh Bá Tư đã bị công an bắt giam với cáo buộc “Làm, tàng trữ, phát tán và tuyên truyền...

Thượng đỉnh EU – Trung Quốc: Trung Quốc bỏ mặc EU, thậm chí còn...

Handelsblatt Tác giả: Dana Heide, Till Hope và Moritz Koch Dịch giả: Hiếu Bá Linh 22-6-2020 Thượng đỉnh trực tuyến EU-Trung Quốc về các vấn đề thương mại,...

Đảng Mácxít – Lêninnít Đức mua tượng Lê nin cũ trên ebay, đặt ngay...

Hiếu Bá Linh 21-6-2020 Hôm qua ngày 20/6/2020, một bức tượng Lê-nin đã được đặt ngay trước trụ sở chính của đảng Mácxít – Lêninnít Đức...

Bức ảnh gây tranh cãi từ cuộc biểu tình ở Mỹ: Cảnh sát chĩa...

Đài truyền hình Đức ZDF Tác giả: Stefan Hertrampf và Oliver Klein Dịch giả: Hiếu Bá Linh 4-6-2020 Một bức ảnh từ Hoa Kỳ gây xôn xao dư...

Nguyễn Ái Quốc từng sinh sống ở Berlin gần nửa năm và nhiều lần...

Hiếu Bá Linh, tổng hợp 20-5-2020 Nguyễn Ái Quốc đã nhiều lần đến Đức và mỗi lần lưu trú nhiều ngày ở Đức. Lần đầu có...

Trung Quốc treo thưởng săn đầu người

Hiếu Bá Linh, tổng hợp 2-5-2020 Hôm 24/4, báo Frankfurter Allgemeine, nhật báo có uy tín nhất nhì nước Đức, đăng một bài viết với tựa...

Thêm một bằng chứng “cõng rắn vào nhà”

Hiếu Bá Linh, tổng hợp 27-4-2020 Trong Công hàm mới nhất của Trung Quốc trình lên Liên Hợp Quốc ngày 17/4/2020 để khẳng định chủ quyền biển đảo của...

Báo BILD của Đức đòi Trung Quốc bồi thường cho Đức 149 tỷ Euro...

Hiếu Bá Linh, tổng hợp 20-4-2020 Hôm nay 20/4 báo chí quốc tế rầm rộ đưa tin về vụ tờ báo BILD của Đức lập hóa...

“Của người, phúc ta”

Hiếu Bá Linh, tổng hợp 18-4-2020 Chuyến bay của Tập đoàn Năng lượng dầu khí Ý đã bị biến thành chuyến bay của Chính phủ Việt...

TBT báo Đức gửi thư cho Tập Cận Bình: “Ông đang gây nguy hiểm...

BILD TBT Julian Reichelt Dịch giả: Hiếu Bá Linh 16-4-2020 Thưa ông Chủ tịch Tập Cận Bình! Đại sứ quán của ông ở Berlin đã gửi cho tôi một...

Covid-19: Tài liệu chiến lược của Bộ Nội vụ Liên bang Đức

Tages Schau Tác giả: Grill và Georg Mascolo Dịch giả: Hiếu Bá Linh 27-3-2020 Tài liệu chiến lược của Bộ Nội vụ Liên bang Đức dài 17 trang,...

“Vụ 200.000 khẩu trang biến mất” ngày càng rắc rối, Chính phủ Liên bang...

Hiếu Bá Linh, tổng hợp 6-4-2020 – Chính phủ Liên bang Đức vào cuộc thẩm tra các cáo buộc của bang Berlin chống lại Hoa Kỳ....

COVID-19: Hồi hương công dân từ Việt Nam – Chiến dịch giải cứu lớn...

Hiếu Bá Linh tổng hợp 4-4-2020 COVID-19: Các nước châu Âu hồi hương công dân từ Việt Nam – Chiến dịch giải cứu hồi hương lớn...

“Hành vi ăn cướp hiện đại”: 200.000 khẩu trang thay vì đến Berlin đã...

Hiếu Bá Linh 4-4-2020 Xác nhận từ Bộ trưởng Bộ Nội vụ bang Berlin: 200.000 khẩu trang thay vì đến Berlin đã bị “chuyển hướng” đến...

Một chính trị gia Đức cố ý để bị nhiễm virus Vũ Hán

Hiếu Bá Linh, tổng hợp 2-4-2020 Sau hai tuần cách ly, ông Stephan von Dassel (thuộc đảng Xanh), Quận trưởng quận Berlin-Mitte, hy vọng sẽ làm...

Xét nghiệm kháng thể chống virus Vũ Hán bắt đầu tại Hamburg – Đức

Hiếu Bá Linh, tổng hợp 27-3-2020 Kế hoạch “miễn nhiễm cộng đồng” của Đức: Xét nghiệm kháng thể chống virus Vũ Hán bắt đầu được thử...

Ít nhất 50 linh mục Thiên chúa giáo đã chết ở Ý do virus...

Hiếu Bá Linh 23-3-2020 Chỉ riêng hai ngày thứ Sáu và thứ Bảy vừa qua (20 – 21/3), đã có 10 linh mục qua đời ở...

Dịch virus Vũ Hán: Bài nói chuyện của TT Đức Merkel có điểm gì...

Hiếu Bá Linh 20-3-2020 Mở đầu bài nói chuyện trên truyền hình tối hôm 18/3, để nhấn mạnh đến tình hình nghiêm trọng, bà Thủ...

Thương vụ mua bán vaccine của TT Trump với công ty Đức thất bại

Hiếu Bá Linh 16-3-2020 Lời người dịch: Vụ ông Trump bỏ cả tỉ Mỹ kim ra đàm phán với công ty CureVac, một công ty tư...