Tag: Hiếu Bá Linh
Thói hoạnh họe của Đức thật đáng xấu hổ
Der Spiegel
Tác giả: Maximilian Popp
Hiếu Bá Linh, dịch
14-4-2022
Thay vì khiển trách giới lãnh đạo Ukraine, chính phủ Đức nên tự hỏi mình rằng nguyên...
Các chính trị gia Đức phản ứng về việc Ukraine từ chối Tổng thống...
Hiếu Bá Linh, tổng hợp
14-4-2022
Đây là lời từ chối Tổng thống Đức Steinmeier tới thăm đất nước Ukraine một cách cứng rắn, không khoan...
Tổng thống Zelensky từ chối tiếp đón Tổng thống Đức đến thăm Kyiv
Hiếu Bá Linh, tổng hợp
13-4-2022
Tổng thống Đức Steinmeier đã lên kế hoạch cho một chuyến thăm Ukraine, nhưng Tổng thống Ukraine, Zelensky, không muốn...
Chiến lợi phẩm bất ngờ và quan trọng nhất ở Ukraine
Hiếu Bá Linh, tổng hợp
28-3-2022
Ukraine tìm thấy hệ thống tác chiến điện tử của Nga. Tại sao đây lại là mỏ vàng cho tình...
Làm thế nào để chấm dứt cuộc chiến ở Ukraine?
Die Zeit
Kati Krause, thực hiện
Hiếu Bá Linh biên dịch
19-3-2022
LGT: Ngày 19-3-2022, phóng viên Kati Krause của báo Die Zeit, Đức, có bài phỏng vấn...
Thủ tướng 3 nước EU: Ba Lan, CH Séc và Slovenia tới thăm Kiev,...
Hiếu Bá Linh, tổng hợp
16-3-2022
Chuyến đi của ba nguyên thủ quốc gia Ba Lan, CH Séc và Slovenia tới thăm Ukraine hôm 15/3 đã...
Bí ẩn: Tại sao putin không sử dụng vũ khí công nghệ cao ở...
Der Spiegel
Hiếu Bá Linh, dịch
9-3-2022
Nga hiện đã triển khai vào chiến trường hơn 90% lực lượng, khoảng 170.000 quân lính mà đã được thắt...
Chính phủ Đức cung cấp cho Ukraine vũ khí Liên Xô để bắn hạ...
NTV
Hiếu Bá Linh, biên dịch
3-3-2022
Theo các nguồn tin trong Bộ Kinh tế Đức, Bộ này đã phê duyệt việc chuyển giao 2.700 tên lửa...
Valery Gergiev, nhạc trưởng nổi tiếng người Nga bị Đức sa thải
Hiếu Bá Linh, tổng hợp
2-3-2022
Ông Valery Gergiev, nhạc trưởng người Nga và là một người bạn của Putin, đã im lặng trước cuộc tấn...
Cuộc chiến tranh xâm lược Ukraine: Điều tồi tệ nhất vẫn chưa xảy ra
Der Spiegel
Tác giả: Von Matthias Gebauer, Fritz Schaap và Konstantin von Hammerstein
Hiếu Bá Linh, chuyển ngữ
1-3-2022
Lời người dịch: Tuần báo Der Spiegel, một tuần...
Putin đã bỏ mặt nạ xuống và chuyện gì có thể xảy ra?
Spiegel
Tác giả: Georg Ismar và Christoph von Marschall
Hiếu Bá Linh, chuyển ngữ
Trong một bài phát biểu lạnh lùng trên truyền hình Nga, Putin coi...
Tài liệu năm 1991 ủng hộ cáo buộc của Nga
Der Spiegel
Hiếu Bá Linh, biên dịch
19-2-2022
Một tài liệu được phát hiện tại Cơ quan Lưu trữ Quốc gia Anh, được cho là ủng hộ...
Trung Quốc huy động 3 triệu người tham gia cuộc chiến biên giới Việt...
Zhdate
Hiếu Bá Linh lược dịch
17-2-2022
Một bài báo tiếng Trung có tựa đề "Tại sao nói cuộc phản công tự vệ năm 1979 chống lại...
Bài viết của Lê Kiên Thành, con trai cố TBT Lê Duẩn: Thế thì...
Hiếu Bá Linh
15-2-2022
Trên Facebook của mình, ông Lê Kiên Thành cho biết, bài viết của ông ban đầu không được đăng, tuy nhiên hôm...
Philipp Rösler, cựu Phó Thủ tướng Đức gốc Việt, thăm trại trẻ mồ côi...
Bild
Hiếu Bá Linh, lược dịch
2-2-2022
Hôm 30-12-2021, Bild - nhật báo Đức - đưa tin, cựu Phó Thủ tướng Đức Philipp Rösler, 48 tuổi, lần...
Vinfast đang tìm địa điểm xây dựng nhà máy ở Đức
Hiếu Bá Linh, tổng hợp
13-1-2022
Theo kế hoạch, một nhà máy của Vinfast tại Mỹ sẽ bắt đầu sản xuất xe hơi điện vào năm...
Sau Singapore, tàu chiến Đức sẽ cập cảng Sài Gòn
Hiếu Bá Linh, tổng hợp
21-12-2021
Lần đầu tiên, tàu chiến Đức băng qua Biển Đông sau gần hai thập niên, kể từ năm 2002. Ngày...
Một giải thưởng đã chết được trao tặng cho một người sắp chết
Hiếu Bá Linh
18-12-2021
Chiều 15-12, tại trụ sở Trung ương Đảng, Hà Nội, ông Leonid Kalashnikov, phó chủ tịch Đảng Cộng sản Liên bang Nga,...
RSF kêu gọi các nước có biện pháp trừng phạt nhắm vào chính trị...
RSF
Hiếu Bá Linh chuyển ngữ
17-12-2021
Lời người dịch: Tổ chức Phóng viên Không Biên giới (RSF) kêu gọi cộng đồng quốc tế áp đặt các...
Tập Cận Bình trao tặng Thủ tướng Đức Merkel danh hiệu “người bạn cũ...
Die Welt
Tác giả: Maximilian Kalkhof
Hiếu Bá Linh, biên dịch
6-12-2021
Thỏa thuận liên minh Đỏ-Vàng-Xanh (liên minh 3 đảng SPD - FDP - Đảng Xanh cầm...
Trung Quốc phản ứng giận dữ về cuộc phỏng vấn tân Ngoại trưởng Đức...
Die Welt
Hiếu Bá Linh, biên dịch
4-12-2021
Tân Bộ trưởng Ngoại giao Đức Annalena Baerbock lên tiếng tán thành một đường lối cứng rắn hơn đối...
Thêm thông tin về vụ điệp viên nhị trùng Trung Quốc – Đức bị...
Hiếu Bá Linh
8-7-2021
Nhà chức trách Đức bắt giữ và truy tố chuyên gia Klaus Lange, một nhà khoa học chính trị người Đức, được...
Phạm Đoan Trang được phong làm thành viên danh dự của tổ chức Văn...
PEN
Hiếu Bá Linh, biên dịch
18-5-2021
Ngày 18/5/21, Trung tâm Văn bút (PEN) của Đức đã phong nhà báo độc lập Phạm Đoan Trang làm thành...
Montenegro là nạn nhân về chính sách ngoại giao tín dụng của Trung Quốc?
Tagesschau
Hiếu Bá Linh, biên dịch
21-4-2021
Một dự án đường cao tốc đưa Montenegro vào tình thế khốn cùng. Việc hoàn thành bị chậm trễ và...
Hungary muốn cho Trung Quốc xây dựng một trường đại học ưu tú giữa...
DerStandard
Hiếu Bá Linh, biên dịch
19-04-2021
Đại học Phúc Đán của Trung Quốc sẽ được xây dựng chi nhánh tại Budapest theo ý muốn của chính...
Phá vỡ một băng đảng Việt Nam buôn hàng trăm kí lô ma túy...
Hiếu Bá Linh, tổng hợp
15-4-2021
Trong hai ngày liên tiếp, thứ Ba 13/4 và thứ Tư 14/4, khoảng 600 cảnh sát, trong đó có lực...
Liên đoàn Nhân quyền Quốc tế lên tiếng về vụ bà Nguyễn Thúy Hạnh...
Liên đoàn Nhân quyền QT
Hiếu Bá Linh, biên dịch
14-4-2021
Việt Nam bắt giam Nguyễn Thúy Hạnh một cách tùy tiện
Đài quan sát Bảo vệ các...
Nghị sĩ EU đối mặt với cuộc điều tra nhận “hỗ trợ tài chính”...
EU Today
Hiếu Bá Linh, biên dịch
8-4-2021
Truyền thông Hà Lan đưa tin, Jan Zahradil, dân biểu Cộng hòa Séc của Nghị viện châu Âu đang...
Công ty Đức đình chỉ cung cấp nguyên liệu in tiền cho chế độ...
Hiếu Bá Linh tổng hợp
31-3-2021
Tập đoàn công nghệ quốc tế Giesecke + Devrient (G + D) quyết định đình chỉ ngay lập tức tất...
Những người bạn mới của Miến Điện ngồi ở Moscow
Neue Zürcher Zeitung
Tác giả: Manfred Rist
Dịch giả: Hiếu Bá Linh
Ngày 28-3-2021
Từ lâu, Nga đã cố gắng giành thêm ảnh hưởng ở Đông Nam Á....