Tag: Tập Cận Bình
Ông Tập Cận Bình đang tập trận chuẩn bị cho “chiến dịch quân sự...
Nguyễn Ngọc Chu
7-3-2022
1. Ở phía Tây, chỉ hai tuần trước đây, trước ngày 24/02/2022, ông Putin khăng khăng rằng việc tập trung 200.000 quân...
Bàn cờ thế cuộc
Tạ Duy Anh
5-2-2022
Từ năm 1957, trong cuốn “Chính đề Việt Nam”, của Tùng Phong (nghe nói là bút danh của ông Ngô Đình Nhu)...
Tập Cận Bình coi chừng phía sau lưng
Foreign Policy
Tác giả: Craig Singleton
Người dịch: Thân hữu Viet-studies
2-2-2022
Những lời hùng biện của ông ta đã trở nên hoang tưởng - và việc cố gắng...
Khi các phe đối thủ càng mạnh, ông Tập tìm sự hỗ trợ từ...
The Jamestown Foundation
Tác giả: Willy Wo-Lap Lam
Lê Minh Nguyên dịch
25-1-2022
Sự tranh chấp và ấu đả giữa các bên trong Đảng Cộng sản Trung Quốc...
Dồn mọi nỗ lực để bảo vệ “Nền dân chủ kiểu Trung Quốc” đã...
The Jamestown Foundation
Tác giả: Willy Wo-Lap Lam
Lê Minh Nguyên, dịch
14-12-2021
Trước thềm “Hội nghị thượng đỉnh về dân chủ” của Hoa Kỳ do Tổng thống...
Đấu đá nội bộ trước và sau phiên họp Trung ương 6 của Đảng...
Tác giả: Ngụy Kinh Sinh
Dịch giả: Lê Minh Nguyên
23-11-2021
Hội nghị TƯ 6 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ)...
Cuộc đấu đá nội bộ của Đảng Cộng sản Trung Quốc trở nên cao...
Tác giả: Ngụy Kinh Sinh
Lê Minh Nguyên, chuyển ngữ
9-11-2021
Những vụ xì căng đan tình dục của nghệ sĩ nổi tiếng Ngô Diệc Phàm (Wu...
Họ bắt những người chống đối trước, rồi tới luật sư của những người...
BBT Washington Post
Bùi K. Nguyên, chuyển ngữ
3-11-2021
Định nghĩa về một nhà nước thượng tôn pháp luật là, không ai đứng trên luật pháp. Trung...
Tập bị chống đối trên nhiều mặt trận khác nhau khi sắp họp Trung...
Jamestown Foundation
Tác giả: Willy Wo-Lap Lam
Dịch giả: Lê Minh Nguyên
23-9-2021
Giới thiệu
Một cuộc tranh cãi đang bùng phát giữa các cấp cao của Đảng Cộng...
Tập Cận Bình, ngài có muốn hàng triệu dân VN đổ ra đường chào...
Lưu Trọng Văn
27-8-2021
Giản đơn lắm, thưa ngài!
Những tuyên bố của phó TT Mỹ Kamala Harris tại Hà Nội cùng tình cảm của nhân dân...
Nỗi lo: Tập Cận Bình đưa ra những cảnh báo gay gắt với kẻ...
Jamestown
Tác giả: Willy Wo-Lap Lam
Lê Minh Nguyên dịch
23-7-2021
Lời người dịch: Tập Cận Bình đang trong tình trạng thù bên trong và bao vây bên...
Chuyện ra đi và kế vị của Tập Cận Bình còn mờ mịt*
Foreign Affairs
Tác giả: Jude Blanchette và Richard McGregor
Dịch giả: Đỗ Kim Thêm
20-7-2021
Lời người dịch: Các lý giải của Jude Blanchette và Richard McGregor...
Nhìn lại 100 năm Đảng Cộng sản Trung Quốc – những khoảnh khắc tự...
The Jamestown Foundation
Tác giả: Willy Wo-Lap Lam
Lê Minh Nguyên, dịch
18-6-2021
Giới thiệu
Sau khi Mao Trạch Đông (1893-1976) trở thành nhà lãnh đạo không thể tranh...
Nước “Trung Hoa đáng yêu”
Jackhammer Nguyễn
6-6-2021
Khi Tập Cận Bình muốn cải thiện hình ảnh Trung Quốc, xây dựng hình ảnh nước “Trung Hoa đáng yêu”, làm tôi chợt...
Nên biết ghê sợ và đề phòng với tư tưởng toàn trị của Trung...
Đoàn Bảo Châu
3-6-2021
VTV mới đây ca ngợi hệ thống Big Data (dữ liệu lớn), nhận dạng khuôn mặt, hệ thống cho điểm công dân...
Tập Cận Bình sẽ tiếp tục đóng cửa
Blog VOA
Ngô Nhân Dụng
31-5-2021
Chính phủ hai nước Anh và Mỹ đã yêu cầu Trung Cộng để các chuyên gia quốc tế vào Trung Quốc...
Logic trong cạnh tranh giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ
Project Syndicate
Tác giả: Joseph S. Nye, Jr.
Đỗ Kim Thêm, chuyển ngữ
6-5-2021
Lời người dịch: Trong bài này, Joseph S. Nye không đưa ra một kịch...
Về vài điểm khác biệt giữa Mao với Đặng và Tập
Nguyễn Ngọc Chu
19-2-2021
Mao, Đặng và Tập có sự khác nhau và giống nhau trong bành trướng. Sau đây là một vài điểm khác và...
‘Ta’ lại ao ước có thêm một năm hữu nghị – hợp tác!
Blog VOA
Trân Văn
10-2-2021
Ông Tập Cận Bình, Tổng Bí thư đảng cộng sản Trung Quốc kiêm Chủ tịch Nhà nước Cộng hòa Nhân dân Trung...
Putin xích đến gần Bắc Kinh: Một trò đu dây (Phần II)
Welt
Tác giả: Eduard Steiner
Thục-Quyên, lược dịch
8-2-2021
Tiếp theo phần I
Các chế độ tương tự với các vấn đề tương tự
Theo Gabujew: “Ngắn hạn, Nga...
Putin xích đến gần Bắc Kinh: Một trò đu dây (Phần I)
Welt
Tác giả: Eduard Steiner
Thục-Quyên, lược dịch
8-2-2021
Mặc cho sự ngờ vực ngự trị giữa Nga và Trung Quốc vẫn ngày càng sâu đậm và còn...
Ông Trọng sẽ nói vậy và ông Tập cũng sẽ nói vậy
Blog VOA
Trân Văn
28-1-2021
Dư luận rần rần trước sự kiện Trung Quốc tiến thêm một bước: Cấm các phương tiện hàng hải qua lại ở...
Tập Cận Bình sẽ không dám đụng tới Đài Loan
Trần Trung Đạo
30-10-2020
Trong thời gian qua, thỉnh thoảng Tập Cận Bình lại hăm he sáp nhập Đài Loan kể cả bằng vũ lực và...
Cuộc chiến của Bắc Kinh chống lại virus corona: Trung Quốc tự cho mình...
Frankfurter Allgemeine
Tác giả: Friederike Böge, từ Bắc Kinh
Lê Quang Ngọ và Lê Quí Trọng, chuyển ngữ
8-9-2020
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đang tự...
Tập Cận Bình, giống Hitler, không ngán ai hù
Trần Trung Đạo
11-8-2020
Đoạn văn dưới đây người viết viết khi phong trào nổi dậy tại Hong Kong bộc phát với hàng triệu người tham...
Hùng hổ với Bắc Kinh bên ngoài, nhưng công ty của Trump nhập nhiều...
CNN
Tác giả: Kylie Atwood
Dịch giả: Trúc Lam
21-7-2020
Tổng thống Donald Trump tỏ ra cứng rắn với Trung Quốc và hứa rằng, các cuộc đàm phán...
Trung Quốc và Hoa kỳ sắp ly dị
New York Times
Tác giả: Thomas L. Friedman
Dịch giả: Bùi Như Mai
23-6-2020
Trong 40 năm, hai nước đã vô tình có một mối quan hệ kinh...
Trump phản bội sự vĩ đại của nước Mỹ
Washington Post
Tác giả: E.J. Dionne Jr.
Dịch giả: Bùi Như Mai
21-6-2020
Tổng thống Trump muốn biến Trung Quốc thành tâm điểm của chiến dịch tranh cử...
Donald Trump và Tập Cận Bình: Một bước lui, hai bước lùi qua câu...
Nhã Duy
20-6-2020
Ngày 2 tháng 12 năm 2016, cú điện thoại và cuộc trò chuyện khoảng 10 phút từ tổng thống Thái Anh Văn của...
John Bolton: Vụ bê bối về chính sách Trung Quốc của Trump
Wall Street Journal
Tác giả: John Bolton
Dịch giả: Trúc Lam
17-6-2020
Tổng thống đã cầu xin nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình giúp đỡ về...