Tag: Đài Loan
Lựa chọn bất khả thi của Đài Loan: Trở thành Ukraine hoặc Hồng Kông
Wall Street Journal
Tác giả: Yaroslav Trofimov và Joyu Wang
Cù Tuấn, biên dịch
6-7-2023
Tóm tắt: Nền dân chủ Đài Loan đã rút ra hai bài học...
Tôi thấy gương mặt của Chúa trong một nhà máy bán dẫn
Wired
Tác giả: Virginia Heffernan
Nguyễn Thành Nam, lược dịch
21-3-2023
Lời người dịch: Mỹ - Trung đang khởi động một cuộc “Chiến tranh Bán dẫn”. Trong bối...
Mỹ và Trung Quốc đang chuẩn bị cho một cuộc chiến tranh ở Đài...
Economist
Cù Tuấn, dịch
14-03-2023
Tóm tắt: Chiến tranh Đài Loan sẽ lan rộng khắp khu vực, với những hậu quả tàn khốc cho thế giới
Khuôn mặt...
Cuối năm Nhâm Dần nhìn lại… (Phần 3)
Trương Nhân Tuấn
10-1-2023
Tiếp theo Phần 1 và Phần 2
III. Vấn đề Đài Loan và Biển Đông
Đối với Việt Nam, Đài Loan và chuyện tranh chấp...
Tổng thống Biden tuyên bố sẽ bảo vệ Đài Loan
Đặng Sơn Duân
19-9-2022
Tổng thống Joe Biden một lần nữa tuyên bố quân đội Mỹ sẽ bảo vệ Đài Loan trong trường hợp Trung Quốc...
Lý giải chuyến thăm Đài Loan của bà Nancy Pelosi
Viet-Studies
Nguyễn Quang Dy
8-8-2022
“Chiến tranh là sự kế tục của chính trị bằng phương tiện khác” (War is the continuation of politics by other means)...
Sau 1945 Đài Loan trả lại cho ai?
Trương Nhân Tuấn
7-8-2022
Nhiều sử gia, học giả quốc tế, những người thường hay vịn vào Hòa ước San Francisco 1951 để nói rằng, Đài...
Khủng hoảng eo biển Đài Loan
Đặng Sơn Duân
5-8-2022
Trung Quốc tiến hành cuộc tập trận lớn nhất từ trước đến nay xung quanh Đài Loan, với các vụ phóng tên...
Cơ hội quan sát năng lực thực tiễn của PLA
Mick Ryan
Nguyễn Tiêu Quốc Đạt, dịch
4-8-2022
Hành vi gây hấn của Trung Quốc, Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) và Chiến khu Đông bộ,...
Chính sách “một Trung Quốc” đã lỗi thời
Trần Trung Đạo
4-8-2022
Chính Sách “Một Trung Quốc” (One China Policy) bắt nguồn từ chiến lược hòa hoãn với Trung Quốc của Tổng thống Richard...
Cuộc khủng hoảng sắp tới ở Đài Loan
Project-Syndicat
3-8-2022
Tác giả: Bùi Mẫn Hân
Đỗ Kim Thêm, dịch
Chuyến thăm của bà Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi ở Đài Loan tạo thêm sự...
Chuyến thăm Đài Loan của bà Pelosi thực chất là khẳng định cam kết...
Trương Nhân Tuấn
3-8-2022
Trong các đồng minh "cật ruột" của Mỹ, duy nhất có Đài Loan bị Mỹ cho vào "vùng xám".
Mỹ và Đài Loan...
Trung Quốc leo thang chiến tranh?
Lâm Bình Duy Nhiên
3-8-2022
Một bà cụ 82 tuổi. Một ông già 80 tuổi. Họ là Chủ tịch Hạ viện và Tổng thống Hoa Kỳ....
Bắc Kinh sẽ làm gì nếu bà Nancy Pelosi thăm Đài Loan?
Trương Nhân Tuấn
1-8-2022
Theo tôi, như ý kiến đã nói hôm qua, ông Tập Cận Bình đã khẳng định lại cái "nguyên trạng - statu...
Ủng hộ dân chủ, khuyến khích dân chủ hóa… là những phương pháp hòa...
Trương Nhân Tuấn
31-7-2022
Cuộc điện đàm giữa Biden và Tập hôm kia được Bộ Ngoại giao Trung Quốc ghi lại hôm qua. Theo bản tin,...
Biden gửi một thông điệp cho Trung Quốc
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan, chuyển ngữ
31-5-2022
Bộ tứ và Đối tượng Tình cảm
Dù tòa Bạch Ốc vội vã cố gắng ‘sửa chữa’ điều...
Lịch sử thường hay dẫm vào chính vết chân mình
Tạ Duy Anh
1-11-2021
(Phát biểu online của tôi tại Lễ ra mắt sách “Sống với Trung Quốc”, sáng 31-10-2021 tại Đài Loan)
Tôi vô cùng hân...
Khúc gân Đài Loan
Nguyễn Thọ
31-10-2021
Vụ VTV cắt tiếng quốc ca Đài Loan trong trân đấu U23 diễn ra hôm 27.10 tại Kirgyzstan có vẻ đã chìm xuồng,...
Chiến tranh Đài Loan có thể sớm nổ ra?
Nghiên cứu Quốc tế
Trần Hùng, biên dịch từ WSJ
29-10-2021
Bắc Kinh có thể nghĩ rằng họ có cơ hội để chiếm Đài Loan trước khi...
Trung Quốc sẽ “thống nhứt” Đài Loan bằng mọi cách
Trương Nhân Tuấn
17-10-2021
Lục địa sẽ "thống nhứt" Đài Loan bằng mọi cách, ngay cả bằng cách gây chiến tranh. Chuyện này nếu không xảy...
Liệu Mỹ sẽ bảo vệ Đài Loan?
Nghiên cứu Việt - Mỹ
Vũ Văn Lê, dịch từ WSJ
15-10-2021
Sự hiếu chiến ngày càng tăng của Bắc Kinh cùng lúc với sức mạnh quân...
Nếu Tập Cận Bình quyết định giải phóng Đài Loan…
Trương Nhân Tuấn
5-10-2021
Kỷ niệm 110 năm ngày “Song thập” (10 tháng Mười năm 1911), tức ngày “Quốc khánh” của nước “Trung hoa dân quốc”...
Mỹ nên có một chiến lược rõ ràng hay vẫn mơ hồ về Đài...
Tác giả: Ngụy Kinh Sinh
Lê Minh Nguyên, lược dịch
4-5-2021
Có rất nhiều cuộc nói chuyện và thảo luận liên quan và các phóng viên đã...
Nói rằng “Đài Loan là lãnh thổ mà Trung Quốc đòi chủ quyền”, là...
Trương Nhân Tuấn
4-4-2021
Báo chí tiếng Việt đôi khi nói về Đài Loan thì hay viết "Đài Loan là lãnh thổ mà Trung Quốc tuyên...
“Sáu bảo đảm” của TT Reagan đối với Đài Loan được bạch hóa
Trần Trung Đạo
18-11-2020
Chúng ta thường nghe câu “phú quý sinh lễ nghĩa” (giàu có giúp con người tử tế). Câu này chỉ đúng với...
Tập Cận Bình sẽ không dám đụng tới Đài Loan
Trần Trung Đạo
30-10-2020
Trong thời gian qua, thỉnh thoảng Tập Cận Bình lại hăm he sáp nhập Đài Loan kể cả bằng vũ lực và...
Đế quốc bành trướng, đế quốc lụn bại – Phần 2: Bài học Đài...
Nguyễn Thọ
11-7-2020
Tiếp theo Phần 1: One China
Những doanh nhân Đài Loan như Jami coi việc CHND Trung Hoa lớn mạnh là một thách thức sống còn,...
Đế quốc bành trướng, đế quốc lụn bại – Phần 1: One China
Nguyễn Thọ
5-7-2020
Năm 2009 tôi có viết về cuộc gặp gỡ Jami Liu, anh bạn người Đài Loan .
Chúng tôi tình cờ quen nhau qua...
TQ sẽ giải phóng Đài Loan bằng vũ lực?
Trương Nhân Tuấn
25-5-2020
Trung Quốc có thể sẽ “giải phóng” Đài Loan bằng vũ lực. Việc này có thể xảy ra cùng lúc với việc...
Có thể ủng hộ Đài Loan độc lập?
Trương Nhân Tuấn
24-5-2020
Kinh tế thế giới "hậu Covid-19" sẽ không còn như trước. Trung Quốc sẽ không còn là "nhà máy của thế giới"...