Tag: Cù Tuấn
Việt Nam có thể từ chối nâng cấp ngoại giao với Washington khi căng...
Reuters
Cù Tuấn, dịch
23-3-2023
Việc Mỹ thúc đẩy nâng cấp quan hệ với Việt Nam trong năm nay đang vấp phải sự phản đối ở Hà...
Tập Cận Bình ca ngợi ‘khả năng lãnh đạo mạnh mẽ’ của Vladimir Putin...
Financial Times
Cù Tuấn, dịch
21-3-2023
Tập Cận Bình đã ca ngợi “sự lãnh đạo mạnh mẽ” của Vladimir Putin khi nhà lãnh đạo Trung Quốc bắt...
Lính cựu tù của Wagner kể về nỗi kinh hoàng của cuộc chiến Ukraine...
Reuters
Tác giả: Filipp Lebedev và Felix light
Cù Tuấn, dịch
21-3-2023
Tóm tắt: Reuters đã theo dõi và phỏng vấn năm tù nhân Nga đã chiến đấu...
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã tới Matxcơva gặp Tổng thống Nga...
Reuters
Cù Tuấn, dịch
20-3-2023
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã bay tới Mátxcơva hôm nay 20/3, nơi ông dự kiến sẽ nhấn mạnh vai...
Nga đang áp sát Bakhmut, với mỗi centimet đất phải trả bằng rất nhiều...
New York Times
Cù Tuấn, dịch
20-3-2023
Tóm tắt: Với chiến thuật nướng quân, đẩy những “thợ đào chiến hào” không vũ trang ra tiền tuyến, quân...
UBS đã mua lại Credit Suisse với giá 3 tỷ franc dưới sức ép...
Bloomberg
Cù Tuấn, dịch
20-3-2023
Một sắc lệnh khẩn cấp, sự hỗ trợ của chính phủ và các cổ đông sẽ có lợi hơn so với một...
Putin bị cáo buộc tội ác chiến tranh: Những trẻ em Ukraine bị Nga...
The Guardian
Tác giả: Isobel Koshiw từ Kyiv
Cù Tuấn, dịch
18-3-2023
Tóm tắt: Bài viết tổng hợp những gì chúng ta cần biết về những đứa trẻ...
CapitaLand của Singapore đang đàm phán mua tài sản bất động sản tại Việt...
Reuters
Tác giả: Yantoultra Ngui, Phuong Nguyen và Anshuman Daga
Cù Tuấn, dịch
17-3-2023
SINGAPORE/ HÀ NỘI, ngày 17 tháng 3 (Reuters) – Tập đoàn bất động sản...
Ba lãnh đạo phụ trách thị trường Bắc Mỹ của VinFast đồng loạt nghỉ...
Reuters
Tác giả: Phuong Nguyen
Cù Tuấn, dịch
17-3-2023
Reuters - Hãng xe điện VinFast của tỷ phú Phạm Nhật Vượng hôm 17/3 ra thông báo cho biết,...
Dùng ma tuý có thể giúp con người tới cõi niết bàn?
Cù Tuấn
17-3-2023
Chất kích thích/ma túy có lịch sử khá lâu đời, ngang với nhân loại. Từ rất xa xưa, người thượng cổ đã quan...
Phân tích: Nhà cung cấp Trung Quốc đua nhau đến Việt Nam khi dịch...
Reuters
Tác giả: Francesco Guarascio
Cù Tuấn, dịch
17-3-2023
HÀ NỘI, ngày 16 tháng 3 (Reuters) - Việt Nam đã nhận được làn sóng đầu tư từ nước...
Vì sao Việt Nam không muốn nhìn nhận Quan Kế Huy
BBC News
Cù Tuấn, dịch
16-3-2023
Trong bài phát biểu nhận giải đầy xúc động sau khi giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất tại...
Mỹ và Trung Quốc đang chuẩn bị cho một cuộc chiến tranh ở Đài...
Economist
Cù Tuấn, dịch
14-03-2023
Tóm tắt: Chiến tranh Đài Loan sẽ lan rộng khắp khu vực, với những hậu quả tàn khốc cho thế giới
Khuôn mặt...
Tóm tắt Hải chiến Gạc Ma ngày 14-3-1988
Cù Tuấn
13-3-2023
Hải chiến Gạc Ma, Hải chiến Trường Sa hoặc Xung đột Trường Sa là sự kiện xung đột tại khu vực quần đảo...
Bão SVB gây chấn động khắp thế giới từ London đến Singapore
Bloomberg
Cù Tuấn, dịch
Hậu quả từ sự sụp đổ của Silicon Valley Bank (SVB) đang bắt đầu lan rộng khắp thế giới.
Những người sáng lập...
Nga nắm thóp hệ thống năng lượng hạt nhân của châu Âu như thế...
New York Times
Cù Tuấn, dịch
11-3-2023
Tóm tắt: Các nguồn năng lượng mới để thay thế dầu mỏ và khí đốt tự nhiên dễ dàng có...
Trên Biển Đông, tranh chấp lãnh hải sôi sục với việc đấu võ mồm...
Reuters
Cù Tuấn, dịch
10-3-2023
Khi một máy bay của lực lượng bảo vệ bờ biển Philippines bay qua quần đảo Trường Sa đang tranh chấp ở...
Trung Quốc: Ông Tập Cận Bình được bầu nhiệm kỳ Chủ tịch nước thứ...
AP
Cù Tuấn, dịch
10-3-2023
BẮC KINH (AP) - Nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình đã được bầu nhiệm kỳ tổng thống năm năm lần...
Ukraine tuyên bố trận chiến Bakhmut là ‘cú đánh cuối cùng’ của Wagner
New York Times
Cù Tuấn, dịch
9-3-2023
Tóm tắt: Người Ukraine cho rằng nhóm lính đánh thuê Wagner của Nga đã dùng gần hết các chiến binh...
Dương Tường, người đưa các tác phẩm phương Tây đến với độc giả Việt...
New York Times
Tác giả: Seth Mydans
Cù Tuấn, dịch
8-3-2023
Tóm tắt: Ông đã dịch các tác phẩm của Proust, Nabokov, Tolstoy và Emily Brontë sang tiếng...
Quân Ukraine bám trụ Bakhmut, chống đỡ quân Nga tấn công từ ba hướng
Washington Post
Tác giả: Missy Ryan
Cù Tuấn, dịch
5-3-2023
KYIV, Ukraine – Các lực lượng Ukraine đang bám trụ vào các vị trí của họ ở Bakhmut...
TikTok có thể thuyết phục thế giới rằng nó không phải là công cụ...
Financial Times
Cù Tuấn, dịch
5-3-2023
Tóm tắt: Đối mặt với những hạn chế mới và những kêu gọi cấm sử dụng ở Hoa Kỳ và châu...
Vũ khí của Trung Quốc có thể duy trì nỗ lực chiến tranh của...
Wall Street Journal
Tác giả: Alastair Gale và Brian Spegele
Cù Tuấn, dịch
4-3-2023
Tóm tắt: Bất kỳ động thái nào của Bắc Kinh nhằm cung cấp trang...
Võ Văn Thưởng được xác nhận là tân Chủ tịch nước Việt Nam trong...
SCMP
Cù Tuấn, dịch
2-3-2023
Quốc hội Việt Nam hôm thứ Năm (2/3/2023) đã bầu ông Võ Văn Thưởng làm Chủ tịch nước mới, trong một cuộc...
Trung Quốc muốn chiến tranh sớm kết thúc khi Nga vẫn là ‘đồng minh...
SCMP
Tác giả: Sylvie Zhuang
Cù Tuấn, dịch
2-3-2023
Người dân ở Trung Quốc, Ấn Độ và Thổ Nhĩ Kỳ muốn kết thúc nhanh chóng cuộc chiến Ukraine...
Việt Nam đang cố thay thế chuỗi cung ứng Trung Quốc, nhưng khó thành...
Bloomberg
Tác giả: Anjani Trivedi
Cù Tuấn, dịch
1-3-2023
Tóm tắt: Các nhà máy ở Việt Nam được cho là sẽ cứu toàn cầu hóa. Có vẻ như...
Các tình nguyện viên Nga giúp đỡ những người tị nạn Ukraina dù có...
Washington Post
Tác giả: By Mary Ilyushina và Ksenia Ivanova
Cù Tuấn, dịch
1-3-2023
Để trốn tránh chính quyền, hàng nghìn người Ukraina tản cư ở Nga đang...
Thực hay hư: Kiện nhau tại Tòa án Quốc tế vì những lần chuyển...
Cù Tuấn, tổng hợp
28-2-2023
Câu chuyện bắt đầu từ năm 2019. Theo ông Võ Xuân Trường - giám đốc Công ty Mekolor, tháng 8-2019 công...
VinFast giảm giá thuê cho những người Mỹ mua xe đầu tiên
Reuters
Cù Tuấn, dịch
27-2-2023
Nhà sản xuất xe điện Việt Nam VinFast đã giảm hơn 50% giá cho thuê đối với mẫu xe đầu tiên được...
Ukraine thấy đẩy mạnh việc tuyển quân là không dễ dàng
Economist
Cù Tuấn, dịch
27-2-2023
Tóm tắt: Các trung tâm tuyển quân bị buộc tội sử dụng các chiến thuật thô bạo khi họ cố gắng tăng...