9-3-2023
1. “Quân đội Ukraina sẽ không rút lui khỏi Bakhmut và tiếp tục chiến đấu bảo vệ thành phố” là quyết định được đưa ra trực tiếp từ Bộ tổng tham mưu quân đội Ukraina và tổng thống Ukraina Zelensky đã công bố chính thức vào ngày 07-03-2023.
Ukraine tuyên bố trận chiến Bakhmut là ‘cú đánh cuối cùng’ của Wagner
Cù Tuấn, dịch
9-3-2023
Tóm tắt: Người Ukraine cho rằng nhóm lính đánh thuê Wagner của Nga đã dùng gần hết các chiến binh được tuyển mộ từ các nhà tù để tấn công vào Bakhmut, nơi quân Ukraine cũng chịu tổn thất nặng nề.
Ba bảy đường
8-3-2023
Sau giai đoạn huy hoàng đánh thuốc lá lậu quy mô lớn đóng vai trò tích lũy nguyên thủy gây dựng cộng đồng, người Việt thuộc các đợt di cư tiếp theo sang Đức đã tỏa ra nhiều lĩnh vực khác, ngày càng đa dạng. Làm mi làm móng; làm bếp nóng cơm rang mì xào, bếp nguội cuốn sushi; giữ kho, giao hàng, bồi bàn pha nước, phụ hồ, bó hoa, sơn sửa, cạy cửa, trồng rau, hái dâu, nhặt nấm, cắt tóc, khuân vác, dọn rác, cờ bạc, cò mồi, lau chùi, nhặt ve chai, trông trẻ, buôn đồ cổ, trồng cỏ, đòi nợ, công ty hai ngón. Phụ nữ Việt, không ít người bán dâm.
Tương lai của phụ nữ không phải là hiện tại của đàn ông
8-3-2023
Ngày 8/3 từng được gọi là “ngày phụ nữ vùng lên” với tất cả sự nghiêm túc, thì nay trở thành một câu cợt nhả.
Từ lúc nhỏ, chứng kiến khoảng cách quyền lực khủng khiếp mà vô hình giữa những người nam và nữ xung quanh, tôi luôn cảm thấy một điều bất ổn và vô lý: phụ nữ được nâng niu, khen ngợi, tôn vinh, nhưng phụ nữ cũng chịu đựng tất cả sự bạo lực, phân biệt đối xử và bất bình đẳng giới dai dẳng. Tỉ lệ chia sẻ việc nhà của đàn ông vẫn cực thấp, trong công việc các phẩm chất đánh giá năng lực được xây dựng quanh hình tượng người đàn ông điển hình (“dấn thân”, “quan hệ rộng”, “quyết đoán”), cơ hội thăng tiến và giữ vị trí lãnh đạo của nữ còn cải thiện chậm, phụ nữ, trẻ em gái bị bạo lực thể chất, tinh thần, tình dục, kinh tế bởi chính bạn đời hoặc thành viên gia đình.
Dương Tường, người đưa các tác phẩm phương Tây đến với độc giả Việt Nam, đã qua đời ở tuổi 90
Tác giả: Seth Mydans
Cù Tuấn, dịch
8-3-2023
Tóm tắt: Ông đã dịch các tác phẩm của Proust, Nabokov, Tolstoy và Emily Brontë sang tiếng Việt, và ‘Truyện Kiều’ – một tác phẩm thơ cổ điển của Việt Nam – sang tiếng Anh.
Người Việt đang say mồi
VietTuSaiGon
8-3-2023
Đôi khi, con người trở nên giống hệt con vật, và thậm chí, con vật có những điểm dễ thương, sang trọng hơn con người. Bởi, từ cổ chí kim, con người đi câu cá, đi bẫy thú… để có cái ăn, con thú vì say mồi của con người mà chết, thế rồi, đến lúc con người đặt bẫy nhau, con người câu nhau bằng những con mồi nghe ra rất đỗi văn minh, kỳ thực, đó là một thứ mồi cấp thấp và đầy sỉ nhục. Người ta câu người nghèo bằng miếng ăn, câu nhà giàu bằng sức khỏe và câu kẻ có quyền lực bằng bả mê tín, người Việt đang say mồi.
Nghệ sĩ nhân dân và Tiến sĩ cãi nhau
7-3-2023
Nghệ sĩ nhân dân do Bộ Văn trao danh hiệu. Tiến sĩ do Bộ Dục cấp bằng. Việc đề xuất Nghệ sĩ nhân dân tương đương Tiến sĩ bị Bộ Dục phản bác.
Tình hình Ukraine ngày thứ 376
7-3-2023
1. Theo Viện Nghiên cứu Chiến tranh ISW, tuy khoảng cách giữa hai mặt trận Bắc và Nam của Nga quanh Bakhmut chỉ còn khoảng 4,5 km, trong thời gian tới quân Nga vẫn chưa thể bao vây hoàn toàn được thành phố. Các chuyên gia của ISW chỉ ra rằng, quân đội Nga tuy đã chiếm được hầu hết các vị trí chủ chốt xung quanh thành phố nhưng chưa đủ lực lượng để có thể tấn công trực diện, hay ép được quân Ukraina phải rút lui. Chiến thuật của Nga là ngày lại ngày tiến dần tới 2 con đường phía tây, để cắt tiếp viện cũng như đường rút lui của binh lính Ukraina đang cố thủ trong thành phố. Tuy nhiên, những bước tiến của phía Nga rất chậm và nếu phía Ukraina muốn, họ vẫn còn đủ lực lượng để trụ lại ít nhất thêm một thời gian. Một lần nữa, các chuyên gia khẳng định rằng: “ngay cả khi quân Ukraina rút ra khỏi thành phố, phía Nga cũng không có được lợi thế gì đáng kể thực tế trên chiến trường này, ngoài sự tuyên truyền vố lối về “chiến thắng”.
Xấu hổ với đề xuất của trường Đại học Sân khấu – Điện ảnh Hà Nội
6-3-2023
Bằng cấp là thang đo trình độ học vấn trong hệ thống giáo dục và đào tạo hiện đại. Sau bằng tốt nghiệp phổ thông, người học chuyên sâu một lĩnh vực học thuật, sẽ được cấp bằng cử nhân, thạc sĩ, tiến sĩ. Lưu ý, khái niệm “học thuật” chỉ toàn bộ những giá trị được học tập, nghiên cứu và khám phá trong một chuyên môn nào đó như thần học, toán học, khoa học tự nhiên, khoa học xã hội và nhân văn…
Khi lãnh tụ thích thơ
Trần Thất
Cách nay vài năm, một lãnh tụ của chúng ta có chuyến thăm các tỉnh miền núi phía Bắc. Nhìn thấy cảnh thiên nhiên hùng vĩ của Tổ quốc, ông nổi hứng làm mấy câu thơ, trong đó có câu:
Nghệ sĩ nhân dân tương đương tiến sĩ
6-2-2023
Hôm nay đọc báo thấy có tin ngộ ngộ, đó là Uỷ ban Văn hoá Giáo dục của Quốc hội làm việc với Trường Đại học Sân khấu Điện ảnh, có đề xuất, Nghệ sĩ nhân dân được tính tương đương tiến sĩ.
Quân Ukraine bám trụ Bakhmut, chống đỡ quân Nga tấn công từ ba hướng
Tác giả: Missy Ryan
Cù Tuấn, dịch
5-3-2023
KYIV, Ukraine – Các lực lượng Ukraine đang bám trụ vào các vị trí của họ ở Bakhmut vào Chủ Nhật, chống lại quyết liệt nỗ lực của quân Nga nhằm bao vây thành phố ở khu vực phía đông Donetsk này và kéo dài một cuộc giao tranh đã trở thành biểu tượng cho sự thách thức trên chiến trường của Ukraine.
Ngày mất của Stalin 70 năm trước và người đầu bếp
5-3-2023
Trong lịch sử nước Nga và Liên Xô không ai vượt qua được Josef Stalin về tính tàn bạo và sự chuyên quyền. Người ta từng nghĩ rằng ông bất tử và ở tận nước Việt nam xa xôi, khẩu hiệu Stalin muôn năm được treo khắp nơi.
TikTok có thể thuyết phục thế giới rằng nó không phải là công cụ của Trung Quốc không?
Cù Tuấn, dịch
5-3-2023
Tóm tắt: Đối mặt với những hạn chế mới và những kêu gọi cấm sử dụng ở Hoa Kỳ và châu Âu, ứng dụng video phổ biến này phải đối mặt với cuộc chiến cho tương lai của nó.
Nhân ngày Trung Quốc tháo chạy
5-3-2023
Dù được khoác cho đủ thứ mỹ từ, thì lịch sử hiện đại Trung Quốc vẫn phải ghi thêm một ngày quốc nhục nữa: Đó là ngày mồng 5 tháng 3 năm 1979.
Chuyện làm hộ chiếu (Phần 2)
4-3-2023
Tiếp theo Phần 1
Vậy mỗi người đủ tuổi trưởng thành ở xứ này phải gánh bao nhiêu giấy/thẻ tùy thân? Tùy, bởi có người chỉ cần một, nhưng cũng có những vị phải nhét vào ví bóp năm bảy loại. Nông dân quanh năm lội đồng, chả mấy khi vượt biên khỏi làng xã, nhiều giấy tờ chỉ tổ nặng túi, nhõn tấm thẻ căn cước (tức căn cước công dân) là đã quá đủ.
Khi giáo viên không hạnh phúc
4-3-2023
Tôi không nói tất cả, nhưng đó là đa số. Thu nhập thấp, áp lực mưu sinh mệt mỏi. Môi trường làm việc không dân chủ, người ta phải nịnh để sống, hoặc cắn răng để sống, có khi “khiêu vũ giữa bầy sói” để sống. Đồng nghiệp thành bè cánh, sống không thật tâm, bằng mặt chẳng bằng lòng, xã giao là chính.
Tình hình Ukraine ngày thứ 373
4-3-3023
1. Sau 7 tháng bảo vệ thành phố Bakhmut trước các đợt tấn công của quân Nga, hôm nay, một chỉ huy trưởng quân đội Ukraina, Magyar, đang chiến đấu tại Bakhmut, thông báo rằng đơn vị của ông nhận được lệnh từ Bộ chỉ huy là sẽ phải rời khỏi thành phố “trong thời gian tới” để tới vị trí chiến đấu mới.
Tình hình Ukraine ngày thứ 372
3-3-2023
1. Tình hình Bakhmut đang ngàn cân treo sợi tóc, khi quân Nga gần như chuẩn bị bao vây toàn bộ thành phố và những người phòng thủ chỉ còn lại một khoảng cách an toàn duy nhất rộng cỡ 4km để có thể rút lui khi cần. Bởi khoảng cách còn rất nhỏ, nếu chỉ một phòng tuyến nữa của quân Ukraina bị phá vỡ thì có thể dẫn tới việc bao vây hoàn toàn thành phố. Không những vậy, chiến đấu trong điều kiện gần bị bao vây sẽ gây nhiều khó khăn hơn cho phía Ukraina, bởi công tác tiếp tế, hậu cần cũng như sơ tán thương binh.
Ông Thưởng có nhiều điểm rất gần với ông Trọng
2-3-2023
Trong 4 nhân vật đang nắm giữ những vị trí cao nhất của đảng và nhà nước cộng sản VN hiện nay mà người dân vẫn thường nói một cách nôm na là “Tứ trụ”, thì ba ông đều học hành từ các nước XHCN cũ: ông Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng từng học ở Liên Xô, ông Thủ tướng Phạm Minh Chính từng học ở Romania, ông Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ học ở Slovakia, chỉ có ông tân Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng là học trong nước.
Ông Võ Văn Thưởng con ai?
2-3-2023
Hiện có tin đồn khá phổ biến là ông Võ Văn Thưởng là cháu ngoại của ông Võ Văn Kiệt và là con trai của ông Võ Trần Chí, nguyên bí thư thành ủy TP.HCM. Mình tìm hiểu tiểu sử mấy người này thì thấy sai sai.
Quy trình làm luật – những điểm cần khắc phục ngay
2-3-2023
Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã nói với chúng tôi (trong tổ soạn thảo và tổ tư vấn) rằng: Văn phòng Chính phủ không đồng ý trình Dự thảo Bộ luật Dân sự (sau này là BLDS 2015) lên Quốc hội vì chất lượng Dự thảo quá kém, nên ông ta phải gặp riêng Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng để xin được trình Dự thảo lên Quốc hội; và Thủ tướng đã đồng ý nhưng nói rõ ông ta phải chịu trách nhiệm về Dự thảo được trình, cho nên chúng tôi phải thật cố gắng sửa Dự thảo cho tốt.
Ngành Y tế kêu ca về hạn mức chỉ định thầu chỉ là cái cớ cho ngựa quay đường cũ
2-3-2023
Đã nói thì nói cho rốt ráo. Về câu chuyện các bệnh viện đồng loạt không nhập vật tư, thiết bị, và gần như đang lấy sinh mệnh người bệnh ra mặc cả để đòi tháo gỡ rào cản của luật và quy định về đấu thầu.
Võ Văn Thưởng được xác nhận là tân Chủ tịch nước Việt Nam trong bối cảnh chiến dịch chống tham nhũng
Cù Tuấn, dịch
2-3-2023
Quốc hội Việt Nam hôm thứ Năm (2/3/2023) đã bầu ông Võ Văn Thưởng làm Chủ tịch nước mới, trong một cuộc cải tổ lãnh đạo cao nhất của đất nước này trong bối cảnh chiến dịch chống tham nhũng sâu rộng.
Trung Quốc muốn chiến tranh sớm kết thúc khi Nga vẫn là ‘đồng minh và đối tác’ trong một thế giới bị chia rẽ
Tác giả: Sylvie Zhuang
Cù Tuấn, dịch
2-3-2023
Người dân ở Trung Quốc, Ấn Độ và Thổ Nhĩ Kỳ muốn kết thúc nhanh chóng cuộc chiến Ukraine ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với việc Ukraine bị mất lãnh thổ và hầu hết người Trung Quốc coi Nga là “đối tác cần thiết”, một cuộc thăm dò mới do một tổ chức tư vấn châu Âu phối hợp thực hiện cho thấy.
Những đứa trẻ khó bỏ bú?
2-3-2023
Việc nhân viên ngành đăng kiểm đồng loạt không đi làm việc, các bênh viện đồng loạt không chịu nhập thiết bị y tế mà báo chí đăng tin như một báo động sau các vụ Bộ Công an khởi tố điều tra cả hệ thống đăng kiểm và hệ thống tiêu thụ test kit Việt Á.
Lễ tang nhà thơ – dịch giả Dương Tường
2-3-2023
Ông sinh 4/8/1932, mất 24/2/2023, thọ 92 tuổi (âm). Lễ tang ông vào ngày 1/3/2023 (10 tháng hai, Quý Mão) do gia đình và bạn bè tổ chức tại Nhà tang lễ Bộ Quốc phòng (5 Trần Thánh Tông, Hà Nội). Tôi được gia đình mời làm Trưởng ban lễ tang gồm năm người, có Đặng Xuân Hoà hoạ sĩ, Trần Hải Âu con trai, một đại diện nơi cư trú và một người của nhà tang lễ.