Tag: Trúc Lam
Đằng sau sự thanh trừng tham nhũng ở Việt Nam là gì?
Reuters
Tác giả: Matthew Tostevin và Mai Nguyễn
Dịch giả: Trúc Lam
11-12-2017
HÀ NỘI (Reuters) – Việc Việt Nam thanh trừng tham nhũng cấp cao đã...
Sự thờ ơ chính trị của thanh niên Việt Nam
New Naratif
Tác giả: Yến Dương
Dịch giả: Trúc Lam
1-12-2017
Một tối thứ Năm ẩm ướt, Dương đồng ý tới một quán cà phê ở trung tâm...
Việt Nam muốn kiểm soát mạng xã hội ư? Đã quá muộn rồi.
New York Times
Tác giả: Điền Lương
Dịch giả: Trúc Lam
30-11-2017
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam – Ngày 4 tháng 11, khi truy cập vào ứng dụng...
Bằng một giọng nói khác với Trump, bà Hillary Clinton chỉ trích Trung Quốc...
LA Times
Tác giả: Jessica Meyers
Dịch giả: Trúc Lam
28-11-2017
Bà Hillary Clinton nói với những người ở Trung Quốc như thể bà đang đọc bài diễn...
Vì sao CSVN có thể thân thiện với Mỹ hơn Trung Quốc?
SCMP
Tác giả: Cary Huang
Dịch giả: Trúc Lam
18-11-2017
Có một điều khôi hài trong quan hệ Việt – Trung, đó là Trump chen vào giữa “môi...
Hãy ngưng đàn áp Việt Nam: Các nhóm toàn cầu kêu gọi bảo vệ...
Global Voices
Tác giả: Mong Palatino
Dịch giả: Trúc Lam
15-11-2017
Các tổ chức xã hội dân sự toàn cầu (CSOs) đã đưa ra một loạt khởi xướng...
Trump gây ra xung đột bằng cách chơi trò hòa giải
Foreign Policy
Tác giả: Bill Hayton
Dịch giả: Trúc Lam
14-11-2017
Hoa Kỳ đang tạo ra những vấn đề ở Châu Á, bằng cách đề nghị hòa...
Trung Quốc và Việt Nam vĩnh viễn là “bạn bè và kẻ thù” tốt...
Forbes
Tác giả: Ralph Jennings
Dịch giả: Trúc Lam
3-11-20217
Bạn có biết những mối quan hệ bạn trai và bạn gái đã chia tay, quay trở lại,...
Một số người lo sợ rằng, người Mỹ gốc Việt có thể gặp nguy...
Pacific Standard
Tác giả: Massoud Hayoun
Dịch giả: Trúc Lam
1-11-2017
Khi Trump chuyển qua trừng phạt các nước không nhận những người bị trục xuất, các nhà...
Cộng sản đã giấu kho báu của họ ở đâu sau khi Liên Xô...
Russia Beyond
Tác giả: Oleg Yegorov
Dịch giả: Trúc Lam
26-9-2017
Khi Liên bang Xô viết sụp đổ năm 1991, có nhiều tin đồn về số phận của...
Trịnh Xuân Thanh: Trùm tham nhũng hay là nhà cải cách?
The Diplomat
Tác giả: Bennett Murray
Dịch giả: Trúc Lam
25-9-2017
Khi Đức gia tăng áp lực về vụ bắt cóc Thanh, cảnh ngộ của ông đã làm...
Mối quan hệ Việt – Trung: Cân bằng địa lý và lịch sử
Business Mirror
Tác giả: Tường Vũ
Dịch giả: Trúc Lam
15-9-2017
Mối quan hệ Việt - Trung đã bắt đầu giảm sút kể từ tháng 6, sau khi Thượng...
Trấn áp mạng xã hội ở Việt Nam, nhưng nhiều người không sợ
Washington Post
Tác giả: Vincent Bevins
Dịch giả: Trúc Lam
4-9-2017
HÀ NỘI – Cảnh sát ở đất nước do ĐCS Việt Nam lãnh đạo đã và đang...
Khi Hoa Kỳ rút lui, người Việt lo ngại Trung Quốc kiểm soát
Washington Post
Tác giả: Vincent Bevins
Dịch giả: Trúc Lam
26-8-2017
HÀ NỘI — Các công dân Việt Nam phát triển một trò tiêu khiển không bình thường...
Số phận của các lãnh đạo phong trào sinh viên Hồng Kông và cuộc...
Study International
Tác giả: Lee Lian Kong
Dịch giả: Trúc Lam
24-8-2017
Khi thẩm phán Hồng Kông Wally Yeung đọc phán quyết kết án tù các nhà hoạt...
Hãy dừng chiêu trò ở Biển Đông
Foreign Policy
Tác giả: Robert A. Manning và James Przystup
Dịch giả: Trúc Lam
17-8-2017
Mỹ lo ngại Trung Quốc hiếu chiến ở Biển Đông là hơi quá...