Tag: Song Phan
Ngay cả khi Harris thắng cử, cuộc bầu cử của nước Mỹ vẫn là...
East Asia Forum
Ban Biên tập EAF
Song Phan chuyển ngữ
28-10-2024
Bên ngoài nước Mỹ, người ta thường nghe rằng khả năng tiếp tục tranh cử của...
Donald Trump: Mối nguy hiểm thật sự
Asia Sentinel
Tác giả: John Berthelsen
Song Phan, chuyển ngữ
17-10-2024
Tóm tắt: Sự hủy diệt nền dân chủ
Vào ngày 30 tháng 9, giữa cơn bão nhiệt...
Khi Chủ tịch nước Việt Nam thăm Liên Hiệp Quốc, việc “cân bằng lượng...
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan chuyển ngữ
23-9-2024
Tóm tắt: Ở Việt Nam, các vụ bắt giữ có nghĩa là không dễ để có...
Viên cảnh sát chóp bu loại bỏ các đối thủ trên đường tiến bước
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan chuyển ngữ
27-8-2024
Tóm tắt: Giờ đây, khi đang ở đỉnh cao nhất, hồ sơ bẩn của Tô Lâm có...
Nguyễn Phú Trọng để lại di sản gì?
Tác giả: Alex Vuving
Song Phan, dịch
23-7-2024
Các thế hệ tương lai sẽ nhớ đến ông Trọng qua hai ví von nổi tiếng của ông: “Đốt...
Lãnh tụ Việt Nam qua đời
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song phan, dịch
Kết thúc cuộc thập tự chinh cải cách?
Như Asia Sentinel đã đưa tin trước đó hôm nay, ngày...
Nếu được thực hiện, kênh đào Campuchia sẽ là thảm họa kinh tế và...
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan dịch
15-7-2024
Tóm tắt: Đây là Sáng kiến Vành đai và Con đường của Trung Quốc
Có nhiều lý do chính...
Không gian công cộng của Việt Nam đang bị thu hẹp
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan, chuyển ngữ
6-6-2024
Tóm tắt: Bộ Công An ngày càng tăng quyền lực
Huy Đức biến mất
Ngay sau giữa trưa ngày...
Mỹ – Việt xích lại gần nhau hơn
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan, chuyển ngữ
10-9-2023
Tóm tắt: Sự vụng về của Bắc Kinh mở ra cơ hội cho hai cựu thù kết...
Lệnh cấm đánh cá của Tàu Cộng
Song Phan
30-4-2023
Ngày mai 01/5/2023 lệnh cấm đánh cá đơn phương mùa hè của Tàu Cộng bắt đầu có hiệu lực ở biển Đông, tạm...
Mỹ sẽ giúp Philippines khi Trường Sa bị tấn công?
Song Phan
4-3-2023
Bác Đinh Kim Phúc có status hỏi đại khái là, nếu Mỹ giúp Philippines khi các đảo ở Trường Sa do tuyên bố...
Di sản của Nguyễn Phú Trọng
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan, chuyển ngữ
8-11-2022
Một đánh giá miễn cưỡng đối với nhà lãnh đạo già của Việt Nam
Nguyễn Phú Trọng, nhà...
Chiến dịch chống tham nhũng của ‘người đốt lò’ ở Việt Nam tiếp tục...
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan, chuyển ngữ
5-7-2022
Mười năm ‘đốt lò’ ở Việt Nam
Các con số rất lớn, cho thấy sự gia tăng ấn...
Biden gửi một thông điệp cho Trung Quốc
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan, chuyển ngữ
31-5-2022
Bộ tứ và Đối tượng Tình cảm
Dù tòa Bạch Ốc vội vã cố gắng ‘sửa chữa’ điều...
Chuyến hành hương tế nhị của Thủ tướng Việt Nam
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan, dịch
5-5-2022
Thách thức đối ngoại lớn nhất của Phạm Minh Chính tại thủ đô Hoa Kỳ
Thủ tướng Phạm Minh...
Lãnh đạo Việt Nam từ bỏ than đá
Mongabay
Tác giả: David Brown
Song Phan, chuyển ngữ
15-3-2022
Hè năm ngoái, cơ quan năng lượng Việt Nam tìm cách phớt lờ các chỉ đạo của cấp...
Đảng bỏ tù người chỉ trích được yêu thích nhất
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan, dịch
8-12-2021
Nhà cầm quyền Việt Nam sắp xét xử cô Phạm Đoan Trang vào ngày 14 tháng 12 chỉ...
Ảnh hưởng ngày càng tăng của Trung Quốc ở Campuchia và Lào, làm Việt...
World Politics Review
Tác giả: David Brown
Song Phan chuyển ngữ
1-11-2021
Cuối tháng 9, Nguyễn Phú Trọng, lãnh đạo Đảng cầm quyền Cộng sản Việt Nam, mời...
Điểm sách: Không gì là không thể: Hoa Kỳ hòa giải với Việt Nam
Asia Sentinel
Tác giả: David Brown
Song Phan, dịch
14-8-2021
Tác giả sách: Ted Osius, do Nhà xuất bản Rutgers University Press, Chicago, phát hành, bìa cứng và...
Afghanistan: Cắt bỏ thủ tục nghịch lý
Asia Sentinel
11-8-2021
Tác giả: David Brown
Người dịch: Song Phan
Một nhà ngoại giao Hoa Kỳ lâu năm, là người đã chứng kiến sự sụp đổ...
Nói về ‘điểm cao 1509’ Hà Giang
Song Phan
27-7-2021
Trong stt “HÀ NỘI - BẮC KINH & VIỆC GỌI ĐÚNG TÊN CUỘC CHIẾN” mới đây nhân ngày TBLS, Huy Đức có nhắc...
Thành phố Hồ Chí Minh mong muốn giữ lại nhiều tiền thuế hơn
David Brown
Song Phan, chuyển ngữ
18-6-2021
Trước hết bọn quan tham phải ra đi
Mối quan hệ thử thách nhiều năm giữa các cơ quan quản lý...
Đồng minh có hứa giao biển Đông cho Trung Quốc?
Philippine Strategic Forum
Tác giả: Bill Hayton
Song Phan, chuyển ngữ
26-5-2021
Trong số rất nhiều huyền thoại xoay quanh lịch sử biển Đông, một trong những huyền...
Liệu Mỹ xử sự đúng với đồng minh Afghan?
Tác giả: David Brown
Song Phan, chuyển ngữ
12-4-2021
Khi chiến tranh có vẻ sắp kết thúc, một dòng người đổ xô tìm kiếm nơi tị nạn...
Đá Ba Đầu thuộc chủ quyền của nước nào?
Trương Nhân Tuấn
24-3-2021
Đây là một thực thể địa lý "lúc chìm lúc nổi", thuộc nhóm đảo Sinh tồn, thuộc quần đảo Trường Sa.
TQ từ...
Chúng ta có thể đối phó với sự trỗi dậy của Trung Quốc, nhưng...
Telegraph
William Hague, cựu Ngoại trưởng Anh
Song Phan, chuyển ngữ
15-3-2021
Thảo luận cũ của ‘phe diều hâu’ và ‘phe bồ câu’ sẽ không giúp chúng ta...
Biden hiệu chỉnh lại cách tiếp cận của Trump đối với Đông Á
East Asia Forum
Tác giả: Paul Heer
Song Phan, chuyển ngữ
14-3-2021
Tổng thống Joe Biden có nhiều việc cần làm để sửa chữa và phục hồi ở...
Việt Nam đang trên đà phát triển, nhưng liệu Đảng sẽ ghìm lại?
World Politics Review
Tác giả: David Brown
Song Phan, chuyển ngữ
1-3-2021
Năm 2020 là năm mà Việt Nam đạt được sự công nhận rộng rãi như một...
Làm thế nào Biden có thể lấy được lòng tin một châu Á vẫn...
East Asia Forum
Ban biên tập, ANU
Song Phan, chuyển ngữ
22-2-2021
Hoa Kỳ đã từ bỏ vai trò lãnh đạo kinh tế ở châu Á cách đây...
Biden có một khung thời gian hẹp để chỉnh sửa các định chế bị...
East Asia Forum
Tác giả: Adam Triggs
Song Phan, chuyển ngữ
21-2-2021
Lời người dịch: Bài viết đáng đọc của Adam Triggs, ông là thành viên kiêm Giám...