Tag: Đỗ Kim Thêm
Tử lộ cho các nước đang phát triển khi vay nợ Trung Quốc làm...
Foreign Affairs
Tác giả: Michael Bennon và Francis Fukuyama
Đỗ Kim Thêm dịch
Số tháng 9/10 năm 2023
Tiếp theo phần 1
Thận trọng và áp lực
Một số nhà...
Tử lộ cho các nước đang phát triển khi vay nợ Trung Quốc làm...
Foreign Affairs
Tác giả: Michael Bennon và Francis Fukuyama
Đỗ Kim Thêm dịch
Số tháng 9/10 năm 2023
Năm nay đánh dấu kỷ niệm mười năm thành lập...
Cuộc chiến kinh tế Mỹ – Trung
Tác giả: Jeffrey D. Sachs
Đỗ Kim Thêm dịch
22-8-2023
Lời người dịch: Trong bài viết sau đây, tác giả Jeffrey D. Sachs đưa ra ba luận...
Liệu Ấn Độ có thể đưa Nga và Ukraine vào bàn đàm phán?
Foreign Affairs
Tác giả: Happymon Jacob
Đỗ Kim Thêm dịch
2-8-2023
Thông thường, người ta cho rằng cuộc chiến Ukraine chỉ là một sự thu xếp của phương...
Ấn Độ không thể là một siêu cường kinh tế như Trung Quốc
Project-Syndicate
Tác giả: Ashoka Mody
Đỗ Kim Thêm, dịch
28-7-2023
Bắt đầu từ giữa thập niên 1980, các giới quan sát người Ấn Độ và quốc tế ngày...
Khối NATO và cuộc chiến Ukraine
Đỗ Kim Thêm
10-7-2023
Với cuộc tấn công của Nga tại Ukraine, vai trò của Tổ chức Minh ước Bắc Đại Tây Dương (North Atlantic...
Ấn Độ và tình trạng quân bình quyền lực trên toàn cầu
Project - Syndicate
Tác giả: Joseph S. Nye, Jr.
Đỗ Kim Thêm dịch
30-6-2023
Những tuyên bố chính thức về "các giá trị chung" của Ấn Độ và...
Chính sách ngoại giao của Hoa Kỳ trong chiến tranh Đông Dương
Đỗ Kim Thêm
26-6-2023
Bối cảnh
Các diễn biến vô cùng sôi động về nội chính và bang giao quốc tế trong cuộc chiến tranh Đông...
Chiến tranh lạnh Mỹ – Trung, cuộc chiến Ukraine và xung đột Đài Loan
Project- Syndicate phỏng vấn Joseph S. Nye, Jr.
Đỗ Kim Thêm dịch
6-6-2023
Tuần này, trong chuyên mục Say More, Project-Syndicate phỏng vấn Joseph S. Nye,...
Liệu Trump có trở lại Nhà Trắng?
Project-Syndicate
Tác giả: Joseph S. Nye, Jr.
Đỗ Kim Thêm dịch
31-5-2023
Lời người dịch: Theo kết quả của các cuộc thăm dò gần đây về cuộc bầu...
Mỹ cần có một chính sách đối ngoại mới
New World Economy
Tác giả: Jeffrey D. Sachs
Đỗ Kim Thêm dịch
13-4-2023
Lời người dịch: Bài viết sau đây của Jeffrey D. Sachs đã bị công...
Henry Kissinger phủ nhận phạm tội diệt chủng tại Campuchia
ZEIT ONLINE
Đỗ Kim Thêm, trích dịch
29-5-2023
Lời người dịch: Henry Kissinger kỷ niệm sinh nhật lần thứ 100 vào thứ Bảy ngày 27 tháng 5...
Sự kết thúc chiến tranh Việt Nam (Phần cuối)
Tác giả: Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm, dịch
29-4-2023
Tiếp theo phần 1 — phần 2 và phần 3
Trong cuộc họp ngày 8 tháng 10, ông đột...
Sự kết thúc chiến tranh Việt Nam (Phần 3)
Tác giả: Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm, dịch
29-4-2023
Tiếp theo phần 1 và phần 2
Bất chấp những cuộc biểu tình đang làm tê liệt Washington từ...
Sự kết thúc chiến tranh Việt Nam (Phần 2)
Tác giả: Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm, dịch
29-4-2023
Tiếp theo phần 1
Theo quan điểm của Nixon, quyền lợi quốc gia đòi hỏi phải có một đường...
Sự kết thúc chiến tranh Việt Nam (Phần 1)
Tác giả: Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm, dịch
28-4-2023
Lời người dịch: Nguyên tác của bản dịch là “The Vietnam War and its Conclusions”, một trích đoạn...
Lyndon B. Johnson và tình trạng leo thang chiến tranh Việt Nam (1964-1967) (Phần...
Đỗ Kim Thêm
23-4-2023
Tiếp theo phần 1
Trong khi các lực lượng bộ binh Mỹ chưa ghi nhận thành tích chiến thắng nào, thì Mặt trận...
Bang giao Việt-Mỹ thời hậu chiến qua các mối quan hệ huyết thống
Diplomatic History
Tác giả: Heather Marie Stur
Đỗ Kim Thêm dịch
Số tháng 9-2022
Điểm sách: After Saigon’s Fall: Refugees and US-Vietnamese Relations, 1975-2000, của tác giả...
Phải chăng trào lưu toàn cầu hóa đã kết thúc?
Project-Syndicate
Tác giả: Joseph S. Nye, Jr.
Đỗ Kim Thêm dịch
31-3-2023
Mặc dù sự cạnh tranh Mỹ-Trung có thể phá vỡ các thỏa thuận về kinh tế...
Thế giới đã thay đổi như thế nào trong năm từ khi Nga xâm...
TIME
Tác giả: Yasmeen Serhan
Đỗ Kim Thêm dịch
22-2-2023
Nhà cách mạng Bolshevik Vladimir Lenin được cho là đã nói rằng: "Có những thập niên mà không...
Mối quan hệ Mỹ – Trung sau vụ nổ khinh khí cầu
Project-Syndicate
Tác giả: Joseph S. Nye, Jr.
Đỗ Kim Thêm dịch
2-3-2023
Nếu mối quan hệ Trung Quốc-Hoa Kỳ là một ván bài, người ta có thể nói...
Binh pháp trường kỳ cho Đài Loan: Tại sao giải pháp tốt nhất là...
Tác giả: Jude Blanchette & Ryan Hass
Đỗ Kim Thêm dịch
Số tháng 1/tháng 2-2023
Tiếp theo phần 1 và phần 2
Bảo toàn lực lượng
Ngay cả...
Binh pháp trường kỳ cho Đài Loan: Tại sao giải pháp tốt nhất là...
Foreign Affairs
Tác giả: Jude Blanchette & Ryan Hass
Đỗ Kim Thêm dịch
Số tháng 1/tháng 2-2023
Tiếp theo phần 1
Ứng chiến, khởi động, xâm lược?
Thúc đẩy sự...
Binh pháp trường kỳ cho Đài Loan: Tại sao giải pháp tốt nhất là...
Foreign Affairs
Tác giả: Jude Blanchette & Ryan Hass
Đỗ Kim Thêm dịch
Số tháng 1/tháng 2-2023
Suốt 70 năm qua, Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thu...
Chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ dựa theo chủ thuyết quốc tế hay...
Đỗ Kim Thêm
20-2-2023
Dù Chiến tranh Lạnh đã kết thúc, nhưng Hoa Kỳ vẫn còn là cường quốc quan trọng nhất trong trật tự thế...
Kế hoạch tấn công của các giới nghiên cứu binh pháp: Việc Trung Quốc...
Foreign Policy
Tác giả: Neal E. Robbins
Đỗ Kim Thêm dịch
23-12-2022
Lời người dịch: Bài viết của Neal E. Robbins chưa cập nhật một số diễn biến...
Kỷ niệm 50 năm ngày ký kết Hiệp định Paris (27-1-1973 — 27-1-2023
Đỗ Kim Thêm
26-1-2023
Nội dung Hiệp định
Hiệp định về chấm dứt chiến tranh và lập lại hòa bình ở Việt Nam được ký kết ngày...
Làm thế nào để tránh một thế chiến khác
Spectator
Tác giả: Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm dịch
17-12-2023
Lời người dịch: Trong bài viết sau đây, Henry Kissinger cảnh báo về một thế chiến mới có...
Trung Quốc đã đạt đến tột đỉnh?
Project-Syndicate
Tác giả: Joseph S. Nye, Jr.
Đỗ Kim Thêm dịch
3-1-2023
Theo quan điểm của người Mỹ, việc đánh giá quá thấp hoặc quá cao về sức...
Dự báo các sự kiện nổi bật trên thế giới trong năm 2023
Đỗ Kim Thêm
1-1-2023
Ngày 1 tháng 1: Thụy Điển đảm nhận chức chủ tịch Liên Âu, Croatia lưu hành đồng Euro
Ngày 1 tháng 1,...