Trang chủ Tags Đỗ Kim Thêm

Tag: Đỗ Kim Thêm

Báo chí quốc tế bình luận về ngày 26-9-2021, là ngày mãn nhiệm của...

Đỗ Kim Thêm tuyển dịch* 26-9-2021 Lời người dịch: Đức tổ chức cuộc bầu cử Hạ viện lần thứ 20 vào ngày 26/9/2021. Nhân dịp này...

Bình luận của báo chí quốc tế về Hiệp định An ninh AUKUS

Đỗ Kim Thêm, tuyển dịch* 22-9-2021 Với những thiệt hại kinh tế nghiêm trọng cho Pháp, nhật báo Aargauer Zeitung từ Thụy Sĩ nhận ra những...

20 năm ngày 11/9/2001: Diễn biến các cuộc chiến chống khủng bố

Đỗ Kim Thêm 11-9-2021 Bối cảnh Vào ngày 11/9/2001, những kẻ khủng bố Hồi giáo thuộc tổ chức mạng lưới Al-Qaeda đã dùng bốn phi cơ dân...

Chuyện ra đi và kế vị của Tập Cận Bình còn mờ mịt*

Foreign Affairs Tác giả: Jude Blanchette và Richard McGregor Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 20-7-2021 Lời người dịch: Các lý giải của Jude Blanchette và Richard McGregor...

Kỷ niệm ngày ký kết Hiệp định Genève: 20/7/1954 – Bối cảnh, Diễn tiến, Nội...

Đỗ Kim Thêm 20-7-2021 Bối cảnh Ngày 20 tháng 7 năm 1954 là ngày ký kết Hiệp định Genève. Trong bối cảnh xung đột quốc tế và quốc...

Lễ kỷ niệm 100 năm có thể là sự kiện trọng thể cuối cùng...

Project-Syndicate Tác giả: Bùi Mẫn Hân Dịch giả: Đỗ Kim Thêm  11-6-2021 Khi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) chuẩn bị đánh dấu một trăm năm...

Lễ kỷ niệm 100 năm ngày thành lập Đảng Cộng Sản Trung Quốc: Những...

Đỗ Kim Thêm 2-7-2021 Lý Lập Tam, Trần Độc Tú, Lý Đại Chiêu và một số ít trí thức yêu nước theo đường lối Mác xít...

Điểm sách: Thế chiến tương lai sẽ bùng nổ năm 2034

American Purpose Tác giả: Francis Fukuyma Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 27-6-2021 Lời người dịch: Bang giao Hoa Kỳ và Trung Quốc bước một bối cảnh mới sau...

Dối trá trong chính trị của Mỹ

Deutschlandfunk Tác giả: Norbert Seitz Đỗ Kim Thêm, dịch 16-6-2021 13/6/1961: Kỷ niệm 50 năm ngày phổ biến “Tài liệu Ngũ Giác Đài” về chiến tranh Việt Nam Chính...

Ngày 8/5/1954, ngày chiến thắng Điện Biên Phủ: Bối cảnh và Diễn tiến

Đỗ Kim Thêm Bối cảnh quốc tế Khác với Tổng thống Harry S. Truman, trước khi nhậm chức Tổng thống vào tháng 1/1953, Dwight D. Einsenhower...

Logic trong cạnh tranh giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ

Project Syndicate Tác giả: Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm, chuyển ngữ 6-5-2021 Lời người dịch: Trong bài này, Joseph S. Nye không đưa ra một kịch...

Hiệp định Paris 1973: Diễn tiến, Nội dung và Hiện trạng (Phần 1)

Đỗ Kim Thêm 30-4-2021 Bối cảnh Hội nghị Paris là một quá trình đàm phán giữa Hoa Kỳ và Bắc Việt kể từ ngày 13 tháng...

Điểm sách: Sự thịnh vượng của đất nước – Adam Smith

Đỗ Kim Thêm 1-4-2021 Vần đề Sự thịnh vượng của Việt Nam là một ưu tư của mọi người Việt mà câu trả lời đơn giản và...

Hồi phục và tương tranh của Mỹ và Trung Quốc

Đỗ Kim Thêm 10-3-2021 Trái ngược với tất cả các dự kiến của các chuyên gia, khả năng hồi phục kinh tế của Trung Quốc nhanh...

Điều gì có thể gây ra chiến tranh Mỹ-Trung?

Project-Syndicate Tác giả: Joseph S. Nye, Jr. Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 2-3-2021 Gần đây, khi Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị kêu gọi tái...

Tại sao Mỹ nên theo đuổi hợp tác với Trung Quốc

Project- Syndicate Tác giả: Jeffrey D. Sachs Dịch giả: Đỗ Kim Thêm Lời người dịch: Bằng các hình thức gian manh hiện đại, Trung Quốc ngang nhiên...

Điểm sách: Hãy dám ước mơ! Tự tin để vượt qua khủng hoảng, của...

Đỗ Kim Thêm 8-2-2021 Tác phẩm Trận đại dịch COVID-19 là một thảm hoạ chung cho nhân loại, làm cho mọi suy tưởng của chúng ta lung...

Nhà nước pháp quyền phải làm gì cho dân?

Đỗ Kim Thêm 4-2-2021 Bối cảnh Nhà nước pháp quyền (Rechtsstaat) là một khái niệm thuộc Luật Hiến Pháp của Đức, nhằm đề cao tính cách tối...

Quyền tự do hiến định là gì?

Đỗ Kim Thêm 25-1-2021 Quyền tự do hiến định là các quyền căn bản của người dân, được hiến pháp quy định mà nhà nước pháp...

Tại sao Washington phải chuyển trục về châu Á?

Foreign Affair Tác giả: Kurt M. Campbell và Ely Ratner Đỗ Kim Thêm, dịch Tháng 5-6/2014 Lời người dịch: Còn quá sớm để thảo luận về chính sách...

Niềm lạc quan cho năm mới

Project-Syndicate Tác giả: Jeffrey D. Sachs Dịch giả: Đỗ kim Thêm 4-1-2021 Có ít nhất năm lý do để lạc quan cho năm 2021. Trong năm tới,...

Di sản đắt giá của Donald Trump

Project-Syndicate Tác giả: Richard Haass Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 11-1-2021 Nhiệm kỳ tổng thống của Donald Trump là một hậu quả, nhưng nó gây nhiều tác...

Làm thế nào Biden có thể đơn phương khôi phục chủ thuyết đa phương?

Project-Syndicate Tác giả: Joseph E. Stiglitz Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 31-12-2020 Có rất nhiều điều để ăn mừng cho năm mới. Sự xuất hiện của vắc-xin...

Dự báo các sự kiện đáng chú ý trong năm 2021

Đỗ Kim Thêm 2-1-2021 Tháng 1: Bồ Đào Nha đảm nhận chức vụ Chủ tịch Liên minh châu Âu, Tổng thống mới của Hoa Kỳ nhậm...

Tóm lược các biến cố quan trọng xảy ra trong năm 2020

Đỗ Kim Thêm 28-12-2020 Tháng 1: Đại dịch Corona khởi phát, Cháy rừng ở Úc và Brexit Một loại virus mới bắt đầu lây lan ở...

Lối thoát trong cơn khủng hoảng chính trị của Mỹ

Project-Syndicate Tác giả: Jeffrey D. Sachs Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 27-11-2020 Các vấn đề an ninh, xã hội và môi trường của thế giới hiện nay...

Làm thế nào Biden có thể tạo ra những việc làm tốt

Project-Syndicate Tác giả: Dani Rodrik Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 8-12-2020 Đại dịch COVID-19 sẽ để lại cho nền kinh tế Hoa Kỳ với một thị...

Nước Mỹ của Joe Biden có thể tin được không?

Project-Syndicate Tác giả: Joseph S. Nye Jr. Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 4-12-2020 Các bạn bè và đồng minh đã mất lòng tin nơi nước Mỹ. Niềm tin...

Điểm sách: Xung đột các nền văn minh của Samuel P. Huntington

Đỗ Kim Thêm 1-12020 Tác phẩm Qua tác phẩm The Clash of Civilization and the Remaking of World Order, Samuel P. Huntington đã nêu lên một luận...

Điểm sách: Nền dân chủ Mỹ của Alexis de Tocqueville

Đỗ Kim Thêm 10-11-2020 Vấn đề Năm 2016, dân chúng Mỹ quyết định đưa doanh nhân Donald Trump vào tòa Bạch Ốc và năm 2020 không còn...