Trang chủ Tags Đỗ Kim Thêm

Tag: Đỗ Kim Thêm

Điểm báo quốc tế, bàn về các biến động ở Kazakhstan

Đỗ Kim Thêm, tuyển dịch 14-1-2022 Karzakhstan là đất nước Trung Á còn non trẻ, giành độc lập từ Liên Xô năm 1991, sau khi Liên...

Dự báo các diễn biến quan trọng trong năm 2022

Đỗ Kim Thêm 7-1-2022 Tháng 1/2022: Kỷ niệm 20 năm phát hành tiền Euro Vào ngày 1/1/2002, trong khuôn khổ thống nhất tiền tệ và kinh...

Tổng kết các diễn biến quan trọng trong năm 2021

Đỗ Kim Thêm 7-1-2022 Ngày 1/1/2021: ký Hiệp định Thương mại Liên Âu - Vương quốc Anh Vào phút chót ngày 24/12/2020, Liên Âu và Vương...

Làm sao tránh điều tệ hại nhất sẽ xảy ra cho Ukraine và Đài...

Project-Syndicate Tác giả: Jeffrey D. Sachs Đỗ Kim Thêm dịch 15-12-2021 Lời người dịch: Không như Jeffrey D. Sach đơn giản hoá về sự kềm chế của các...

Quan hệ đối tác Châu Á – Thái Bình Dương tạo ra ‘trọng tâm’...

UNCTAD Đỗ Kim Thêm dịch 15-12-2021 Một hiệp định thương mại tự do mới, bao gồm một phần ba nền kinh tế thế giới, sẽ loại bỏ...

Bàn về khái niệm tự do hiến định

Đỗ Kim Thêm 14-12-2021 Định nghĩa Tự do hiến định là các quyền căn bản của người dân được hiến pháp quy định mà nhà nước có...

Gió đã xoay chiều: Chính sách ngoại giao mới của Đức

Đỗ Kim Thêm 6-12-2021 Bối cảnh Kết quả của cuộc bầu cử vào ngày 26/9/2021 là ba đảng Dân chủ Xã hội (SPD), Xanh (Grüne) và Dân...

Angela Merkel tổng kết thành tích trong thời gian tại chức

Deutsche Welle (DW) Đỗ Kim Thêm dịch Phỏng vấn độc quyền của Max Hofmann, Trưởng ban Tin tức DW thực hiện Lời người dịch: Hiện nay,...

Hoa Kỳ và Tổng thống Ngô Đình Diệm (Phần cuối)

Đỗ Kim Thêm 22-11-2021 Tiếp theo phần I và phần II Phần cuối: Những biểu hiện suy thoái của chế độ Ngô triều Kể từ năm 1960, cơ...

Hoa Kỳ và Tổng thống Ngô Đình Diệm (Phần II)

Đỗ Kim Thêm 16-11-2021 Tiếp theo phần I: Thành quả xây dựng ban đầu của Việt Nam Cộng Hoà từ năm 1954-1960. Phần II: Cơ cấu...

Hoa Kỳ và Tổng thống Ngô Đình Diệm (Phần I)

Đỗ Kim Thêm 8-11-2021 (Phần I: Thành quả xây dựng ban đầu của Việt Nam Cộng Hoà từ năm 1954-1960) Bối cảnh Trong những năm đầu của thập...

Mỹ cần hợp tác với Nhật, Ấn, Úc và châu Âu để chống Trung...

  New York Times Tác giả: Joseph S. Nye Jr. Đỗ Kim Thêm dịch 3-11-2021 Suy luận Mỹ còn giống như trong thời Chiến tranh Lạnh là lười biếng...

Chính sách của Mỹ đối với miền Nam Việt Nam sau năm 1954

Đỗ Kim Thêm 31-10-2021 Bối cảnh mới Ngay từ buổi đầu, với tư cách Quan sát viên Hội nghị Genève 1954, Hoa Kỳ đã tỏ ra dè...

Các khiếm khuyết của Mỹ trong chiến lược Ấn Độ-Thái Bình Dương

Lowy Institute Tác giả: Henry Storey Đỗ Kim Thêm, dịch 24-10-2021 Khi Washington bắt đầu hình thành chủ trương xoay trục sang châu Á, việc phô diễn cá...

AUKUS và QUAD không thể bảo đảm an ninh cho khu vực Ấn Độ...

The Diplomat Tác giả: Hanns W. Maull Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 16-10-2021 Một số chuyên gia lập luận rằng, chúng ta đang "hiện diện trong việc...

Điểm báo quốc tế về việc Trung Quốc tấn công Đài Loan

Đỗ Kim Thêm, tuyển dịch 14-10-2021 Lời người dịch: Chủ nhật vừa qua, Chủ tịch Tập Cận Bình đã kêu gọi Đài Loan gia nhập Cộng...

Thảm họa COVID 19 và tương lai nào cho Việt Nam

Đỗ Kim Thêm 10-10-2021 Cảnh quan chính trị Việt Nam không còn toả sáng như giới lãnh đạo của đảng CSVN hằng tự hào tuyên bố....

Hội chứng mộng du Trung Quốc

Project-Syndicate Tác giả: Joseph S. Nye, Jr. Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 4-10-2021 Nếu mối quan hệ Trung Quốc-Hoa Kỳ là một ván bài, thì người Mỹ sẽ...

Báo chí quốc tế bình luận về ngày 26-9-2021, là ngày mãn nhiệm của...

Đỗ Kim Thêm tuyển dịch* 26-9-2021 Lời người dịch: Đức tổ chức cuộc bầu cử Hạ viện lần thứ 20 vào ngày 26/9/2021. Nhân dịp này...

Bình luận của báo chí quốc tế về Hiệp định An ninh AUKUS

Đỗ Kim Thêm, tuyển dịch* 22-9-2021 Với những thiệt hại kinh tế nghiêm trọng cho Pháp, nhật báo Aargauer Zeitung từ Thụy Sĩ nhận ra những...

20 năm ngày 11/9/2001: Diễn biến các cuộc chiến chống khủng bố

Đỗ Kim Thêm 11-9-2021 Bối cảnh Vào ngày 11/9/2001, những kẻ khủng bố Hồi giáo thuộc tổ chức mạng lưới Al-Qaeda đã dùng bốn phi cơ dân...

Chuyện ra đi và kế vị của Tập Cận Bình còn mờ mịt*

Foreign Affairs Tác giả: Jude Blanchette và Richard McGregor Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 20-7-2021 Lời người dịch: Các lý giải của Jude Blanchette và Richard McGregor...

Kỷ niệm ngày ký kết Hiệp định Genève: 20/7/1954 – Bối cảnh, Diễn tiến, Nội...

Đỗ Kim Thêm 20-7-2021 Bối cảnh Ngày 20 tháng 7 năm 1954 là ngày ký kết Hiệp định Genève. Trong bối cảnh xung đột quốc tế và quốc...

Lễ kỷ niệm 100 năm có thể là sự kiện trọng thể cuối cùng...

Project-Syndicate Tác giả: Bùi Mẫn Hân Dịch giả: Đỗ Kim Thêm  11-6-2021 Khi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) chuẩn bị đánh dấu một trăm năm...

Lễ kỷ niệm 100 năm ngày thành lập Đảng Cộng Sản Trung Quốc: Những...

Đỗ Kim Thêm 2-7-2021 Lý Lập Tam, Trần Độc Tú, Lý Đại Chiêu và một số ít trí thức yêu nước theo đường lối Mác xít...

Điểm sách: Thế chiến tương lai sẽ bùng nổ năm 2034

American Purpose Tác giả: Francis Fukuyma Dịch giả: Đỗ Kim Thêm 27-6-2021 Lời người dịch: Bang giao Hoa Kỳ và Trung Quốc bước một bối cảnh mới sau...

Dối trá trong chính trị của Mỹ

Deutschlandfunk Tác giả: Norbert Seitz Đỗ Kim Thêm, dịch 16-6-2021 13/6/1961: Kỷ niệm 50 năm ngày phổ biến “Tài liệu Ngũ Giác Đài” về chiến tranh Việt Nam Chính...

Ngày 8/5/1954, ngày chiến thắng Điện Biên Phủ: Bối cảnh và Diễn tiến

Đỗ Kim Thêm Bối cảnh quốc tế Khác với Tổng thống Harry S. Truman, trước khi nhậm chức Tổng thống vào tháng 1/1953, Dwight D. Einsenhower...

Logic trong cạnh tranh giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ

Project Syndicate Tác giả: Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm, chuyển ngữ 6-5-2021 Lời người dịch: Trong bài này, Joseph S. Nye không đưa ra một kịch...

Hiệp định Paris 1973: Diễn tiến, Nội dung và Hiện trạng (Phần 1)

Đỗ Kim Thêm 30-4-2021 Bối cảnh Hội nghị Paris là một quá trình đàm phán giữa Hoa Kỳ và Bắc Việt kể từ ngày 13 tháng...