Trang chủ Tags Châu Minh Dũng

Tag: Châu Minh Dũng

Nếu Mỹ-Trung đụng độ trên biển – Cuộc khủng hoảng Trung Quốc tháng...

Economist Người dịch: Châu Minh Dũng 4-7-2019 Lời người dịch: Nội dung bài viết sau đây xoay quanh một sự kiện giả tưởng, diễn ra vào tháng...

Tổng thống Trump đang “làm cho nước Mỹ vĩ đại”?!

Châu Minh Dũng 3-7-2019 Trump thắng Tập trong cuộc chiến thương mại?! Phát biểu tại cuộc họp báo trong chuyến thăm Hàn Quốc sau Hội nghị G20,...

Việt Nam là mục tiêu quân đội Trung Quốc chọn để khởi động cuộc...

The Diplomat Tác giả: Derek Grossman Dịch giả: Châu Minh Dũng 14-5-2019 Đến một lúc nào đó, quân đội Trung Quốc sẽ kiểm tra khả năng mới của...

Vì mục tiêu trả lương công bằng ở Việt Nam: Tiếp cận mức lương...

Châu Minh Dũng 15-4-2019 Ngày 10/4/2019, Hiệp hội Lao động Công bằng đưa ra một báo cáo dài 16 trang, nói về tình hình công nhân...

Trung Quốc đang sử dụng bẫy nợ để thao túng Biển Đông

Business Insider Tác giả: Callum Burroughs Dịch giả: Châu Minh Dũng 30-3-2019 Dự án “Vành đai và Con đường” của Trung Quốc cùng các khoản cho vay khổng...

Chương trình thực tập sinh nước ngoài bị vấy bẩn bởi các khoản thanh...

Japan News Người dịch: Châu Minh Dũng 19-3-2019 Báo Yomiuri Shimbun Nhiều cơ quan điều phối thực tập sinh kỹ thuật ở Việt Nam đang trả các khoản...

Dưới bộ luật an ninh mạng mới của Việt Nam, các gã công nghệ...

Washington Post Tác giả: Timothy McLaughlin Dịch giả: Châu Minh Dũng 16-3-2019 Khi chính quyền Việt Nam công kích một trò chơi trên cửa hàng ứng dụng của...

Việt Nam – Nhà nước độc đảng được toàn cầu hóa

YaleGlobal Online Tác giả: Börje Ljunggren Dịch giả: Châu Minh Dũng 14-3-2019 Việt Nam đã trỗi dậy như một nước chiến thắng, hưởng lợi từ việc thu hút...

Việt Nam học cách sống dưới cái bóng của Trung Quốc

Nikkei Asian Review Tác giả: Sebastian Strangio Dịch giả: Châu Minh Dũng 6-3-2019 Bốn thập niên trôi qua, cuộc chiến biên giới năm 1979 do Trung Quốc phát...

Hơn 40 năm sau Chiến tranh Việt Nam, một số người tị nạn đối...

NPR Tác giả: Shannon Dooling Dịch giả: Châu Minh Dũng 4-3-2019 Hơn bốn thập niên sau Chiến tranh Việt Nam, tạo nên những làn sóng người Việt...

Kim Jong-un đến Việt Nam, trong một chuyến thăm không chỉ để gặp Trump

New York Times Tác giả: Mike Ives Dịch giả: Châu Minh Dũng 25-2-2019 Lãnh đạo Bắc Triều Tiên, Kim Jong-un đã đến Việt Nam sáng nay, thứ Ba...

Hội nghị thượng đỉnh Trump-Kim thành chủ đề nổi bật ở Việt Nam

Financial Times Tác giả: John Reed Dịch giả: Châu Minh Dũng 22-2-2019 Quốc gia ngày càng quyết đoán này thể hiện vai trò ngoại giao ngày càng mở...

Chiến dịch chống tham nhũng của ông Nguyễn Phú Trọng

Scribd Tác giả: Carl Thayer Dịch giả: Châu Minh Dũng 31-12-2018 Chúng tôi đang chuẩn bị một bản báo cáo cụ thể về những gì mà chiến dịch...

Con cháu thế hệ Cách mạng: Thành viên của các phong trào đấu tranh...

The Diplomat Tác giả: Tom Fawthrop Dịch giả: Châu Minh Dũng 17-12-2018 Các lãnh đạo bảo thủ ở Hà Nội đang ngày càng bị ám ảnh bởi chính...

Đánh giá tình hình diễn biến chính trị ở Việt Nam

East Asia Forum Tác giả: Carlyle A Thayer Dịch giả: Châu Minh Dũng 11-12-2018 Năm nay đánh dấu thời điểm chính giữa chu kỳ năm năm của Đại...

Sau lời khuyên của Hoa Kỳ, phải chăng Bắc Hàn đang tìm cách sao...

SCMP Tác giả: Bennett Murray Dịch giả: Châu Minh Dũng 30-11-2018 Một cuộc họp cấp cao đã làm dấy lên những lời đồn đoán rằng, Bình Nhưỡng...

Trung Quốc đổ dầu vào ngọn lửa biểu tình ở Việt Nam

Yale Global Tác giả: Tom Fawthrop Dịch giả: Châu Minh Dũng 29-11-2018 Yale Global Online: Nước Việt Nam có một lịch sử quan hệ lâu dài và nhiều...

Khả năng xảy ra cuộc Chiến tranh Lạnh mới ở khu vực Ấn Độ-Thái...

Scribd Tác giả: Carl Thayer Dịch giả: Châu Minh Dũng 27-11-2018 Chúng tôi mong ngài trả lời hai vấn đề sau: Câu hỏi 1: Liệu có khả năng xảy...

Sau nhiều thập kỷ xung đột với đảng 3K, cộng đồng người Việt phát...

National Public Radio Tác giả: John Burnett Dịch giả: Châu Minh Dũng 25-11-2018 Khi những người Việt Nam tị nạn đầu tiên đến định cư ở thị trấn...

Ai sở hữu Biển Đông?

The Week Dịch giả: Châu Minh Dũng 19-11-2018 Ông Mike Pence tuyên bố rằng, tuyến đường vận chuyển đứng giữa những tranh chấp nảy lửa này “không...

Thủ tướng Pháp khẳng định đã nêu vấn đề nhân quyền với Việt Nam...

SCMP Dịch giả: Châu Minh Dũng 4-11-2018 Hơn 50 nhà hoạt động, nhà vận động nhân quyền và các blogger đã bị bắt giam sau song...

Mối quan hệ trục trặc của Tập Cận Bình với Đặng Tiểu Bình

Nikkei Asian Review Tác giả: Katsuji Nakazawa Dịch giả: Châu Minh Dũng 1-11-2018 Dịp kỷ niệm hai dấu mốc 40 năm cũng là sự thử thách với nhà...

Quyền lực của ông Trọng đang che giấu điểm yếu của Việt Nam

Asia Times Tác giả: David Hutt Dịch giả: Châu Minh Dũng 30-10-2018 Sự kiện ông Nguyễn Phú Trọng được bổ nhiệm làm Chủ tịch nước tạo ra mức...

Tiếp tục cai trị khi ông Trọng củng cố quyền lực ở Việt Nam

World Politics Review Tác giả: Elliot Waldman Dịch giả: Châu Minh Dũng 23-10-2018 Khi Chủ tịch nước Việt Nam Trần Đại Quang đột ngột qua đời tháng trước,...

Gục ngã và đơn độc

Mekong Review Tác giả: Will Nguyễn Dịch giả: Châu Minh Dũng 22-10-2018 Người phụ nữ cao tuổi lặng lẽ bước tới và vỗ nhẹ vào vai tôi, vốn...

Thương chiến Mỹ – Trung đang làm gián đoạn các tham vọng kinh tế...

Stratfor Dịch giả: Châu Minh Dũng 22-10-2018 Những điểm quan trọng Thông qua quá trình tích lũy quyền lực chính trị, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng...

Việt Nam hưởng lợi thế nào từ chiến lược của Hoa Kỳ ở Biển...

Diplomat Tác giả: Gary Sands Dịch giả: Châu Minh Dũng 19-10-2018 Chiến lược Ấn Độ – Thái Bình Dương tự do và rộng mở của chính quyền Trump...

Cái chết của Trần Đại Quang và “thời điểm chín muồi” để nhất thể...

Châu Minh Dũng 4-10-2018 Chưa đầy một tuần sau quốc tang của cố Chủ tịch nước Trần Đại Quang, chiều ngày 3/10/2018, hầu như tất cả...

Đỗ Mười, kẻ hủy hoại miền Nam

Châu Minh Dũng 2-10-2018 Rạng sáng ngày 2/10/2018, các báo “lề đảng” đồng loạt đưa tin: Cựu Tổng Bí thư Đỗ Mười qua đời. Theo một...

Trần Đại Quang hay câu chuyện giấy không gói được lửa

Châu Minh Dũng 21-9-2018 Trưa nay, các trang báo đủ mọi lề cùng đưa tin: Chủ tịch nước Trần Đại Quang qua đời. Riêng báo chí...