“Pháo đài” hay “Lô cốt” là cái giống gì?

  •  
  •  
  •  
  •  

Mai Bá Kiếm

3-9-2021

VTV1 tường thuật chuyến “vi hành” của Thủ tướng Phạm Minh Chính đến phường Thanh Xuân Trung đã phê phán chủ tịch phường này không nắm vấn đề cơ bản trong phòng chống dịch và còn cho biết phương châm chống dịch là “mỗi xã, phường, thị trấn là MỘT LÔ CỐT”.

VTV1 cho biết “câu trả lời đó khiến thủ tướng và lãnh đạo Hà Nội vô cùng bất ngờ”! VTV1 hàm ý chủ tịch phường không thuộc “Lời vàng ngọc” của Thủ tướng: “Phương châm mỗi xã, phường, thị trấn là MỘT PHÁO ĐÀI vì đó là nơi gần dân nhất, đến với dân nhanh nhất, sát dân nhất, hiểu dân nhất”.

Tôi nói thật, nếu thủ tướng hỏi thêm nhiều chủ tịch phường khác chắn chắn họ sẽ nói phương châm “mỗi xã phường là Một Chiến Hào, Một Địa Đạo, Một Hầm Chữ A…

Vì vô số lãnh đạo phường dốt tiếng Việt, mà chỉ đạo của Trung ương lại dùng những từ “hình tượng hóa” và “quân sự hóa” như “Pháo Đài”, “Tuyến Đầu”, “Sở chỉ huy tiền phương”. Mà khái niệm pháo đài (đó là nơi gần dân nhất, đến với dân nhanh nhất, sát dân nhất, hiểu dân nhất) rất sai. Trong khi nghĩa đen của pháo đài là “một bệ cao đặt súng lớn”, rồi chủ tịch phường nhớ lộn “phương châm” là “lô cốt” thì có gì sai?

Chủ tịch phường làm sao thông minh bằng biên tâp viên VTV mà thuộc lòng khái niệm của thủ tướng?

Chỉ thị 16 chỉ cho phép người dân ra đường để mua “hàng thiết yếu”. Nhưng Thọ – phó chủ tịch phường Vĩnh Hòa, nói bánh mì không phải là lương thực, không phải hàng thiết yếu! Sở Công thương Khánh Hòa ra văn bản liệt kê hàng thiết yếu, trong đó có “sản phẩm làm từ bột, tinh bột” mà không ghi rõ “bánh mì, bánh ít, xôi, bánh bèo, bột lọc… là sản phẩm làm từ bột, tinh bột” thì Phó Chủ tịch phường Vĩnh Hòa nói tất cả loại bánh trên không thiết yếu là đúng văn bản!

Trình độ tiếng Việt của cán bộ như vậy mà lãnh đạo trung ương cứ khoái ví von bằng những từ hình tượng hóa, chiến tranh hóa! Virus nó bay trong không khí, mà Bí thư Thành ủy Hà Nội Đinh Tiến Dũng chỉ đạo: “Nơi chưa phát sinh thêm ca nhiễm mới phải rà soát từng khâu, từng mắt xích trong hệ thống phòng, chống dịch, bịt chặt từng kẽ hở không cho COVID-19 xuyên qua”, thì chủ tịch phường không lẽ lấy cái quần ra bịt?

Còn, Bí Thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Văn Nên chỉ đạo “Không thể cứ phải thực hiện Chỉ thị 16 mãi được, nhưng cũng không thể nới giãn cách xã hội khi chúng ta chưa đủ điều kiện”, thì Tề Thiên Đại Thánh cũng không thực hiện nổi chỉ đạo này chứ đừng nói chủ tịch phường!

Bình Luận từ Facebook

4 BÌNH LUẬN

  1. Sài Gòn ơi ! Cuộc kháng chiến chống Đại dịch không thể bằng Thành đồng, Địa đạo, Lô cốt, Pháo đài !
    ****************************

    Sài ..Gòn .. ơi ! Sài ..Gòn .. ơi !
    Tiếng kêu đầy Hy vọng lại lẫn trong Vọng âm Tuyệt vọng
    Từ Paris lưu vong của Người Tình già
    Sài ..Gòn .. ơi ! Sài ..Gòn .. ơi !

    Sài Gòn , Khung trời của Em sau gần hai tháng phong thành
    Ngày càng Hy vọng lạc quan thu hẹp dần
    Trước Thành đồng, Địa đạo, Lô cốt, Pháo đài càng lớn dần
    Sài Gòn , Khung trời của Em sau gần hai tháng phong thành
    Niềm tin ngày càng bi quan thu teo dần
    Trước Thành đồng, Địa đạo, Lô cốt, Pháo đài càng lớn dần
    Nhưng hoàn toàn bất lực
    Cứ nhìn Thủ đô Hoa Thịnh Đốn, Ba Lê, Luân Đôn
    Trung tâm đầu não của Cáo già thực dân Sen đầm quốc tế
    Còn bị tê liệt bởi siêu vi Vũ Hán Liêu Trai Trung Quốc
    Vô hình vô cảm vô giáo vô tình vô học vô tính vô thần vô tâm
    Thấm thía gì những siêu pháo đài bay B-2 cực kỳ tối tân cũng là đồ trò cười mà thôi
    Thấm gì siêu hàng không mẫu hạm nguyên tử Ronald Reagan
    Cũng hết gân phải quay ngay về quân cảng hòng giãn cách
    Không thôi thành phố nổi trên đại dương lại sẽ hóa thành cỗ quan tài vĩ đại nổi lênh đênh
    Thấm gì siêu hàng không mẫu hạm hạt nhân Charles de Gaulle
    Cũng hóa thành hạt lựu hết gân phải quay ngay về quân cảng hòng giãn cách
    Không thôi thành phố nổi trên đại dương lại sẽ hóa thành HÒM KÍNH HÒM GƯƠNG vĩ đại nổi lênh đềnh

    Anh cố nhìn những cái gọi là Thành đồng, Địa đạo, Lô cốt, Pháo đài
    Vài chú bộ đội ốm đói xanh xao đầu nón cối đang kiểm soát hành Dân là chính
    Ngay tổng tư lệnh Phạm Minh Chính cũng không thể thấy
    Bằng hai con mắt Lão ngay đeo hai kính siêu hiển vi điện tử
    Để nhìn thấy vài đồng ch..ấy siêu vi Vũ Hán Liêu Trai Trung Quốc
    Vô hình vô cảm vô giáo vô tình vô học vô tính vô thần vô tâm
    Hơn ai hết tổng tư lệnh Phạm Minh Chính từng lao nô nơi xứ sở
    Lỗ Ma Ni Roumania hỗn danh là quê hương của Quỷ hút máu dracula
    Mà đồng ch..ấy siêu vi Vũ Hán Liêu Trai Trung Quốc
    Vô hình vô cảm vô giáo vô tình vô học vô tính vô thần vô tâm
    Lại chơi chiến thuật BIỂN NGƯỜI như bọn Đại Hán
    Thì ngay Thủ đô Washington, Paris, London đối với siêu vi chưa bằng cái Lò tôn !
    Trung tâm đầu não của Cáo già thực dân Sen đầm quốc tế
    Còn bị tê liệt bởi siêu vi Vũ Hán Liêu Trai Trung Quốc
    Vô hình vô cảm vô giáo vô tình vô học vô tính vô thần vô tâm
    Thấm thía gì những siêu pháo đài bay B-2 cực kỳ tối tân cũng là đồ trò cười mà thôi
    Thấm gì siêu hàng không mẫu hạm nguyên tử Ronald Reagan
    Cũng hết gân phải quay ngay về quân cảng hòng giãn cách
    Không thôi thành phố nổi trên đại dương lại sẽ hóa thành cỗ quan tài vĩ đại nổi lênh đênh
    Thấm gì siêu hàng không mẫu hạm hạt nhân Charles de Gaulle
    Cũng hóa thành hạt lựu hết gân phải quay ngay về quân cảng hòng giãn cách
    Không thôi thành phố nổi trên đại dương lại sẽ hóa thành HÒM KÍNH HÒM GƯƠNG vĩ đại nổi lênh đềnh

    Lại như Hèn tướng + Hèn đại nhân mất cả Nguyên Giáp
    Lại nướng quân vào cái Thành đồng, Địa đạo, Lô cốt, Pháo đài
    Của bọn tuyên giáo Tô như Rứa tô hô + Tô Lâm như Tô L..ờ cờ lờ mờ
    Chỉ thương các chú bộ đội non choẹt nón cối mũ tai bèo che khuất Tương lai
    Đang là hàng vạn con mồi ngon còn trinh trắng vật tế thần cho Siêu vi trun..g c..uốc

    Sài ..Gòn .. ơi ! Sài ..Gòn .. ơi !
    Tiếng kêu đầy Hy vọng lại lẫn trong Vọng âm Tuyệt vọng
    Từ Paris lưu vong của Người Tình già
    Sài ..Gòn .. ơi ! Sài ..Gòn .. ơi !
    Sài Gòn dấu yêu yêu dấu ơi !
    Dòng máu Anh thư Anh hùng Máu Việt
    Máu Đỏ của hàng triệu NGƯỜI SÀI GÒN – các con Em vẫn là Lửa Thiêng
    Hàng triệu Nụ hôn, Nụ hôn của Tự do + Dân chủ + Nhân quyền
    Hun đúc từ Truyền thống Bao dung – Nhân bản – Khai phóng
    Nơi Gia Định – Biên Hoà phía Đông đã đang lưu lại
    Trong huyết quản hàng triệu NGƯỜI SÀI GÒN –
    Các con Em vẫn là Lửa Thiêng
    Bật sáng phương thức chống Đại dịch bằng KHOA HỌC và TỔ CHỨC
    May ra mới khuất phục Đại dịch siêu vi Vũ Hán Liêu Trai Trung Quốc
    Vô hình vô cảm vô giáo vô tình vô học vô tính vô thần vô tâm
    Lại chơi chiến thuật BIỂN NGƯỜI như bọn Đại Hán

    Còn vẫn lưỡi gỗ ăn mày Quá khứ tiếp tục tán phét phọt phẹt ăn tục nói phét
    Nào là Thành đồng, Địa đạo, Lô cốt, Pháo đài
    Vài chú bộ đội ốm đói xanh xao đầu nón cối đang kiểm soát hành Dân là chính
    Ngay tổng tư lệnh Phạm Minh Chính cũng không thể thấy
    Bằng hai con mắt Lão ngay đeo hai kính siêu hiển vi điện tử
    Để nhìn thấy vài đồng ch..ấy siêu vi Vũ Hán Liêu Trai Trung Quốc
    Vô hình vô cảm vô giáo vô tình vô học vô tính vô thần vô tâm
    Hơn ai hết tổng tư lệnh Phạm Minh Chính từng lao nô nơi xứ sở
    Lỗ Ma Ni Roumania hỗn danh là quê hương của Quỷ hút máu dracula
    Mà đồng ch..ấy siêu vi Vũ Hán Liêu Trai Trung Quốc
    Vô hình vô cảm vô giáo vô tình vô học vô tính vô thần vô tâm
    Lại chơi chiến thuật BIỂN NGƯỜI như bọn Đại Hán
    Thì ngay Thủ đô Washington, Paris, London đối với siêu vi chưa bằng cái Lò tôn !
    Trung tâm đầu não của Cáo già thực dân Sen đầm quốc tế
    Còn bị tê liệt bởi siêu vi Vũ Hán Liêu Trai Trung Quốc
    Vô hình vô cảm vô giáo vô tình vô học vô tính vô thần vô tâm
    Thấm thía gì những siêu pháo đài bay B-2 cực kỳ tối tân cũng là đồ trò cười mà thôi
    Thấm gì siêu hàng không mẫu hạm nguyên tử Ronald Reagan
    Cũng hết gân phải quay ngay về quân cảng hòng giãn cách
    Không thôi thành phố nổi trên đại dương lại sẽ hóa thành cỗ quan tài vĩ đại nổi lênh đênh
    Thấm gì siêu hàng không mẫu hạm hạt nhân Charles de Gaulle
    Cũng hóa thành hạt lựu hết gân phải quay ngay về quân cảng hòng giãn cách
    Không thôi thành phố nổi trên đại dương lại sẽ hóa thành HÒM KÍNH HÒM GƯƠNG vĩ đại nổi lênh đềnh

    Còn vẫn lưỡi gỗ ăn mày Quá khứ tiếp tục tán phét phọt phẹt ăn tục nói phét
    Nào là Thành đồng, Địa đạo, Lô cốt, Pháo đài
    Vài chú bộ đội ốm đói xanh xao đầu nón cối đang kiểm soát hành Dân là chính
    Thì chắc chuyến này Sài Gòn sẽ chắc chắn thành NGHĨA TRANG (cho nạn nhân vô tội như mấy chú bộ đội)
    + NHỊ TÌ (giành cho bọn nằm vùng Chợ Lớn như chú thoòng LÃ (Lê) Thanh Hải + ả xẩm Trương Mỹ Lan)
    + NGHĨA ĐỊA (dành cho đồng ch..ấy NGUYỄN VĂN NÊN và đồng bọn
    May quá đồng chí NGUYỄN THÀNH PHONG thoát chết nhờ Gió lành cuốn đi !)

    Còn vẫn lưỡi gỗ ăn mày Quá khứ tiếp tục tán phét phọt phẹt ăn tục nói phét
    Nào là Thành đồng, Địa đạo, Lô cốt, Pháo đài
    Chắc chúng chắc chắn nhuộm máu SÀI GÒN Em lần này
    Bằng nghĩa trang + nhị tì + nghĩa địa

    Vì Trái tim Anh , Em không bao giờ tin vào những lời nói dối
    Sinh viên và công nhân trên đường phố Sài Gòn
    Tâm hồn bao dung sâu sắc, Tâm hồn hào phóng sâu lắng, giữ chặt Sài Gòn
    Ôi Sài Gòn, viên đá trên Vòng Trái đất – Mẹ
    Hỡi Sài Gòn ! Hòn ngọc Viễn Đông
    Sài Gòn ơi ! Địa đàng nơi Viễn Đông
    Hỡi Sài Gòn ! Điểm tựa Cuối cùng vực dậy thành TÂN ĐẠI VIỆT
    Ôi Sài Gòn, Đầu tàu kéo cái toa lạc hậu bảo thủ HÀ L..ỘI thần phục tự quỳ hàng không điều kiện
    HÀ L..ỘI suy tàn bạc nhược trong vòng quỹ đạo nô lệ ĐẠI HÁN..g

    Ôi Sài Gòn, viên đá trên Vòng Trái đất – Mẹ
    Hỡi Sài Gòn ! Hòn ngọc Viễn Đông
    Sài Gòn ơi ! Địa đàng nơi Viễn Đông
    Hỡi Sài Gòn ! Điểm tựa Cuối cùng vực dậy thành TÂN ĐẠI VIỆT
    Trái tim Anh chỉ còn trông cậy vào Lời khuyên Lời dạy của hàng triệu Người Mẹ Sài Gòn
    Đôi mắt đen Mái đầu cả hai giờ trắng bạc
    Đôi môi Người Mẹ Sài Gòn vẫn thì thầm khao khát khuyên dạy Đàn con
    Cho nên Sài Gòn ơi, bây giờ Em mong muốn chắc Em có thể làm được trong tầm tay mình
    Đường phố sẽ kỷ niệm Tự do của Em
    Hàng triệu Người Sài Gòn đứng lên nhận lãnh Trách nhiệm Công dân
    Dẹp những trò xiệc trò hề trò xiếc theo mô hình VŨ HÁN chống Đại dịch
    Mới đó đã là quá xưa rồi đi DIỄM !!!
    Hỡi bọn điếm đực tim đen mỏ đỏ học thầy Tàu Khựa

    Hàng triệu Người Sài Gòn đứng lên nhận lãnh Trách nhiệm Công dân
    Dẹp những trò xiệc trò hề trò xiếc theo mô hình VŨ HÁN chống Đại dịch

    Dẹp bọn lưỡi gỗ ăn mày Quá khứ tiếp tục tán phét phọt phẹt ăn tục nói phét
    Vứt chúng Bác dâm đàng và Đảng cướp vào sọt rác Việt Sử
    Dẹp cái trò chơi con nít trôn trẻ nào là Thành đồng, Địa đạo, Lô cốt, Pháo đài
    Sài Gòn sẽ chắc chắn thắng vượt qua Đại dịch siêu vi trun..g c..uốc

    Vì Trái tim Anh , Em không bao giờ tin vào những lời nói dối
    Sinh viên và công nhân trên đường phố Sài Gòn
    Tâm hồn bao dung sâu sắc, Tâm hồn hào phóng sâu lắng, giữ chặt Sài Gòn
    Ôi Sài Gòn, viên đá trên Vòng Trái đất – Mẹ
    Hỡi Sài Gòn ! Hòn ngọc Viễn Đông
    Sài Gòn ơi ! Địa đàng nơi Viễn Đông
    Hỡi Sài Gòn ! Điểm tựa Cuối cùng vực dậy thành TÂN ĐẠI VIỆT
    Ôi Sài Gòn, Đầu tàu kéo cái toa lạc hậu bảo thủ HÀ L..ỘI thần phục tự quỳ hàng không điều kiện
    HÀ L..ỘI suy tàn bạc nhược trong vòng quỹ đạo nô lệ ĐẠI HÁN..g

    Ôi Sài Gòn, viên đá trên Vòng Trái đất – Mẹ
    Hỡi Sài Gòn ! Hòn ngọc Viễn Đông
    Sài Gòn ơi ! Địa đàng nơi Viễn Đông

    http://universite-digitale1.com/wp-content/uploads/2018/05/MeVietNam.jpg

    TRIỆU LƯƠNG DÂN VIỆT

  2. Hổng thể trách Thủ tướng . Chữ “pháo đài” là trí thức cách mạng các bác dịch từ fortress hay fort for short, tỷ dụ như B 52 là “pháo đài bay” dịch từ “flying fortress”. B 52 chỉ là bomber, chớ đâu có khẩu pháo nào đâu . Được học trong nền giáo dục xã hội chủ nghĩa, ngôn ngữ của ổng như vậy là quá tốt lun .

    Mai Bá Kiếm hổng được hân hạnh học sách của nhà giáo Phạm Toàn hổng hiểu đâu . Nhưng đừng nói là các lãnh đạo cấp dưới hổng hiểu ổng . Họ cùng 1 lò chui ra cả, should have no problem hiểu nhau . Tớ còn hiểu nữa thì lãnh đạo nhà ta dư sức .

    Tiếng việt của tớ đủ để câu sấu nên hổng dám dịch ẩu, các bác có dám chữa lại cha ông mình hông hay lại “Chúng ta không nên nuối tiếc và oán trách quá khứ” & “Không nên trách móc lẫn nhau khi Tổ quốc lâm nguy”?

    Để tránh tình trạng dịch “bố đi khám & điều trị ung thư cổ tử cung”, Fortress là 1 enforced structure, có trang bị vũ khí hạng nặng nhứt lúc đó, để giữ 1 vị trí hiểm yếu nhất định . Tính gọi là cái đồn, nhưng nó to hơn cái đồn, gần như cái lâu đài dã chiến minus all the tall residential structures.

  3. Nói như cha Dũng, cha Nên là khôn ngoan thiệt, sau này các sử gia phân tích lại sẽ khen là chỉ đạo đúng đắn, chỉ co mấy thằng ở Phường ngu, k0 hiểu ý nên làm sai hết, để cho dân SG chết nhiều.
    đảng luôn sáng suốt nhưng cũng có vài thằng đảng viên k0 sáng nên làm hỏng sự nghiệp.

BÌNH LUẬN

Xin bình luận ở đây
Xin nhập tên của bạn ở đây