Tag: Henry Kissinger
Kissinger và ý nghĩa đích thực của tình trạng hòa hoãn (Kỳ cuối)
Foreign Affairs
Tác giả: Niall Ferguson
Đỗ Kim Thêm dịch
Số tháng 3 và tháng 4-2024
Tiếp theo kỳ 1 — kỳ 2 và kỳ 3
Giảm căng thẳng...
Kissinger và ý nghĩa đích thực của tình trạng hòa hoãn (Kỳ 3)
Foreign Affairs
Tác giả: Niall Ferguson
Đỗ Kim Thêm dịch
Số tháng 3 và tháng 4-2024
Tiếp theo kỳ 1 và kỳ 2
“Tôi tin vào hòa bình mà...
Kissinger và ý nghĩa đích thực của tình trạng hòa hoãn (Kỳ 2)
Foreign Affairs
Tác giả: Niall Ferguson
Đỗ Kim Thêm dịch
Số tháng 3 và tháng 4-2024
Tiếp theo kỳ 1
Lầu Năm Góc đề xuất bắn khoảng 200 vũ...
Kissinger và ý nghĩa đích thực của tình trạng hòa hoãn (Kỳ 1)
Foreign Affairs
Tác giả: Niall Ferguson
Đỗ Kim Thêm dịch
Số tháng 3 và tháng 4-2024
Tóm tắt: Tái tạo chiến lược Chiến tranh Lạnh cho việc cạnh...
Kissinger không phải là người Việt Nam!
Yên Khê
3-12-2023
Căm ghét
Kissinger không phải là người Việt Nam, đương nhiên rồi. Nhưng Kissinger được nhiều người Việt biết đến, nhất là những người...
Di sản của Kissinger vẫn còn hiện hữu khắp Việt Nam và Campuchia
New York Times
Tác giả: Mike Ives
Cù Tuấn, chuyển ngữ
30-11-2023
Tóm tắt: Quyết định của ông Kissinger cho phép ném bom Campuchia, những nỗ lực rút...
Henry Kissinger
Huy Đức
1-12-2023
Ngày 10-3-2006, tại Thư viện và bảo tàng John F. Kennedy, tôi phỏng vấn Henry Kissinger: “Ông có biết là từ mấy hôm...
Kissinger và sự ảnh hưởng tới Việt Nam
Dương Quốc Chính
30-11-2023
Kissinger là kiến trúc sư chính cho việc thiết lập bang giao Hoa Kỳ và Trung Quốc. Chính vì sự kiện ngoại...
Henry Kissinger phủ nhận phạm tội diệt chủng tại Campuchia
ZEIT ONLINE
Đỗ Kim Thêm, trích dịch
29-5-2023
Lời người dịch: Henry Kissinger kỷ niệm sinh nhật lần thứ 100 vào thứ Bảy ngày 27 tháng 5...
Henry Kissinger giải thích cách tránh chiến tranh thế giới thứ ba
Economist
Cù Tuấn, biên dịch
19-5-2023
Tóm tắt: Mỹ và Trung Quốc phải học cách chung sống. Họ có ít hơn mười năm để làm việc này.
Ở...
Sự kết thúc chiến tranh Việt Nam (Phần cuối)
Tác giả: Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm, dịch
29-4-2023
Tiếp theo phần 1 — phần 2 và phần 3
Trong cuộc họp ngày 8 tháng 10, ông đột...
Sự kết thúc chiến tranh Việt Nam (Phần 3)
Tác giả: Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm, dịch
29-4-2023
Tiếp theo phần 1 và phần 2
Bất chấp những cuộc biểu tình đang làm tê liệt Washington từ...
Sự kết thúc chiến tranh Việt Nam (Phần 2)
Tác giả: Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm, dịch
29-4-2023
Tiếp theo phần 1
Theo quan điểm của Nixon, quyền lợi quốc gia đòi hỏi phải có một đường...
Sự kết thúc chiến tranh Việt Nam (Phần 1)
Tác giả: Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm, dịch
28-4-2023
Lời người dịch: Nguyên tác của bản dịch là “The Vietnam War and its Conclusions”, một trích đoạn...
Henry Kissinger đã bỏ rơi miền Nam Việt Nam như thế nào
Washington Examiner
Tác giả: Stephen Young
TQ Hưng chuyển ngữ
Vũ Ngọc Chi, hiệu đính
25-1-2023
Thứ Sáu này là ngày kỷ niệm 50 năm Hiệp định Hòa bình Paris của...
Điểm sách: Henry Kissinger – Tinh thần lãnh đạo – Sáu nghiên cứu trong...
Đỗ Kim Thêm
2-8-2022
Một người sống được gần một trăm tuổi, còn sinh lực dồi dào, đó là chuyện xưa nay hiếm. Hơn nữa, trong...
“Không có ví dụ nào về cuộc xung đột này”
Der SPIEGEL
Bernhard Zand phỏng vấn Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm, dịch
16-7-2022
SPIEGEL phỏng vấn Ngoại trưởng Mỹ huyền thoại về nỗi ám ảnh và lệnh ngừng...
Điểm báo châu Âu: Đề xuất của Kissinger cho hoà đàm Nga – Ukraine...
Đỗ Kim Thêm tuyển dịch
30-5-2022
Tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos năm nay, cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Henry Kissinger đã đề...
Điểm sách: Trật tự Thế giới của Henry Kissinger
Đỗ Kim Thêm
25-5-2020
Chúng ta đang sống trong một thế giới hỗn loạn và không có đối sách. Với cuốn sách World Order, Henry Kissinger...
Phỏng vấn Henry Kissinger: Bước Đột Phá và Hiệp định Paris
Tác giả: Winston Lord
Dịch giả: Đỗ Kim Thêm
1-5-2020
Lời Người Dich: Các điểm thoả thuận chính trong Hiệp Định Paris là ngưng mọi cuộc...
Tìm Kiếm Hoà Bình Tại Việt Nam – Phỏng vấn Henry Kissinger
Tác giả: Winston Lord
Dịch giả: Đỗ Kim Thêm
27-4-2020
Chiến tranh Việt Nam có hai chiến trường: Đông Dương và Mỹ. Bắc Việt cố gắng kéo...