60 năm Đảo chính 1-11-1963 lật đổ nền Đệ nhất Cộng hòa Ngô Đình Diệm (Kỳ 6)

60 năm qua suy nghĩ về  Việt sử Cận đại …

Cho cùng về suy luận trên cả Lý lẫn Tình, Giao đoạn 1954-1963 là Thời Vàng son Thanh bình Thịnh trị Hạnh phúc No ấm của Miền Nam…Tất nhiên là do Thể chế chính trị và do Cụ Diệm

Sau đảo chánh 1963 liên tiếp bất ổn dồn dập chính biến do bọn nội giám thù trong và thù ngoài là Tàu cộng MAO XẾNH XÁNG xúi dục Hồ xâm chiếm Miền Nam … Không may Năm 1975 … khi Đông Đức sụp đổ 1989 kéo theo Liên Xô 1992…không còn xa lắm với cái mốc 1975 cho cả HAI MIỀN NAM-BẮC nếu có sau 1989 thì có thể cũng được may mắn hơn KHÔNG TANG THƯƠNG khi Nam Việt là tiền đề có thể cùng đi lên với cả Nước Việt vì có những gia trị nhất định về Văn hóa Kinh tế Tài chính Quân sự .. ít nhất ra theo lịch trình thống nhất NƯỚC ĐỨC sau Bức tường Bá Linh sụp đổ… Sử lịch không có chữ NẾU NHƯ … nhưng đã là Bất hạnh lớn của Dân Việt

Qua nhận xét của người theo Đạo Phật, tôi thấy đây là cơ may của Dân Việt đã mất Cơ duyên Lịch sử hướng về phương Tây với quan hệ cực kỳ tốt đẹp với VATICAN định chế Tôn giáo nền móng vững chắc cho Văn minh Tây phương cả về Khoa học và Văn hóa … Thành trì ngăn cản hữu hiệu các Ý THỨC HỆ phi nhân như Cộng sản kể cả TOÀN CẦU HÓA và Kinh tài ….

Cứ nhìn Quốc giáo là đạo Phật đã bị CHỆT Cộng + Vịt cộng nằm vùng phá toang nay thành Mạt pháp Pháp nạn những bọn CÔN AN cạo trọc như CH..ích trí quang, CH..ích minh tr..âu HỌC ĐẠI vạn hạnh, CH..ích 1 hạnh TIẾP HIỆN …toàn là nhưng MA TĂNG quỷ tăng …. Chúng ta tự hỏi PHẬT VIỆT nhánh YÊN TỬ Trần Nhân Tông bị vùi dập ….

60 năm qua suy nghĩ về  Việt sử Cận đại … thật đau buồn nhìn lại với NHÃN QUAN của người ngoại đạo, Thời Cụ Diệm hay cả Thời TT Thiệu là những năm tháng hạnh phúc nhất của tôi trên Quê Hương yêu dấu dấu yêu… nhất là thụ hưởng NỀN GIÁO DỤC NHÂN BẢN KHAI PHÓNG BAO DUNG của Việt Nam Cộng Hoà …
Cụ Diệm và ngay cả Ông Thiệu có nhiều khả năng theo MÔ HÌNH NAM HÀN của Cha già lập quốc PHÁC CHÁNH HY ….

What would I be without You, my Hometown Hanoi ???, my Second Hometown Danang ??? and my beloved Saigon – Capital of Freedom & Liberty ???
******************************

Dedicated to all my Old Lovers with the best Wishes to You All…

— TLDV = MOTVHP

What would I be without You, my Hometown Hanoi ???
Who found me in my longest Exile
Lasting nearly Half of a Century !

What would I be without You, my beloved Capital
But for me a long time as only the dearest sleeping heart in my Soul ?
What else but only The Time is stopping on the Sword Lake’s Face !
What would I be without You, my heartbroken Hometown Hanoi ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

https://www.youtube.com/watch?v=yg7JPGsC3EQ
Hướng về Hà Nội (Hoàng Dương – Lệ Thu)

I have learned everything from You, my beloved Hanoi
About the Vietnamese Contemporary History
And I have come to see this Uncertain World in Your Hanoi’s Way
I have been learning everything from You, my dearest Hometown
As if drinking from a water fountain in the Old Quarter Cầu Gỗ
Like an apprentice astrophysicist learns
From the distant galaxy in the Hanoi’s Sky
Like a new soldier joins in a military division
For the next battle against the eternal from the North
I have been learning everything from You, my beloved Hanoi Capital
Down to the meaning of the greatest Nostalgia in exile in Paris

What would I be without You, my beloved Capital
But for me a long time as only the dearest sleeping heart in my Soul ?
What else but only The Time is stopping on the Sword Lake’s Face !
What would I be without You, my heartbroken Hometown Hanoi ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

I have been learning everything from You
As far as I can remember from my beloved Mother’s lullaby
That the Hanoi’s Moonlight is blue in the Old Quarter
That Freedom and Independence is not just a tavern’s tale
And Hanoi, You took my hand in that modern hell
Belonging to the Second Civil War between the South and the North of Vietnam
In the context of the First Cold War of the 20th Century
Where the young man as I was didn’t know anymore
What it means to be between the Two Sides
And Hanoi, You took my hand in that Modern Hell of Vietnam’s Tragedy
You took my hand like as an unhappy lover…

https://www.youtube.com/watch?v=EUb0d-147E4
Hà Nội Phố – Z (Phạm Ngọc – Phạm Anh Dũng – Hương Giang)

What would I be without You, my beloved Capital
But for me a long time as only the dearest sleeping heart in my Soul ?
What else but only The Time is stopping on the Sword Lake’s Face !
What would I be without You, my heartbroken Hometown Hanoi ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

Who speaks of his own Motherland’s War and Peace often has sad eyes
Is this not a sob of Hopelessness ???
Only a string breaking under the monochord gourd zither’s fingers
And yet how I can tell You, Hanoi that a political refugee’s Happiness does never exist !!!
Hanoi, my beloved Hometown everywhere than in mere Night Dreams…
Elsewhere than on the East Sea with my Journey for Freedom as a Boatpeople
Motherland ! Fatherland ! Homeland !
Here are perhaps or even certainly these the most known Harbors…

What would I be without You, my beloved Capital
But for me a long time as only the dearest sleeping heart in my Soul ?
What else but only The Time is stopping on the Sword Lake’s Face !
What would I be without You, my heartbroken Hometown Hanoi ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

https://www.youtube.com/watch?v=a_CSMyAGKmg
Đà Nẵng một thời dấu yêu, thơ Luân Hoán, nhạc và trình bày Nhật Ngân

What would I be without You, my Second Hometown Danang ???
Who found me in my longest Exile
Lasting nearly Half of a Century !

What would I be without You, my beloved SeaCity
But for me a long time as only the dearest sleeping LoveStories
Under the roofs of HongDuc and PhanChauTrinh Highschools
What else but only The Time is stopping on the Cold River’s Face !
And the images with your white long dress of a school-girl
After school back home, on the fragile boat towards other AnHai Riverside
What would I be without You, my heartbroken Second Hometown Danang ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

I have learned everything from You about the human things, my beloved Danang !
About War and Peace
And I’ve seen this Uncertain World in Your Danang’s Way from then on.
For example : “có chi mô = no star where!” !!!
I’ve learned everything from You, my dearest Danang :
How Your people discuss and dispute eagerly in Politics from their own Tradition
How one reads and counts in the Danang’s Sky, the distant lost stars
How from Danang’s would-be-poet-by who cites,
You even take up generously his bad poems in Your anthology !!
I’ve learned everything from You up to the meaning of Sincerity

I have been learning everything from You, my dearest Second Hometown
As if drinking from a water fountain in the “Thuận Thành – Tam Tòa” District
Like an apprentice biochemist learns
From the Cold River the mysterious DNA’s Patriotism
Belonging to this Sacred Land with extraordinary people
Like a new soldier joins in a military division
For the next battle against the eternal from the North
I have been learning everything from You, my beloved Danang SeaCity
Down to the meaning of the greatest Nostalgia in exile in Paris

https://www.youtube.com/watch?v=cTQeZCVPoyQ
MƠ BẾN HÀN GIANG – Tung Nguyen

What would I be without You, Danang
Who wellcomed all my family escaping away from Hanoi for Freedom and Liberty
What would I be without You, my beloved SeaCity
But for me a long time as only the dearest sleeping LoveStories
Under the roofs of HongDuc and PhanChauTrinh Highschools
But this Marvellous Hour what else but only The Time is stopping on the Cold River’s Face !
And the images with your white long dress of a school-girl
After school back home, on the fragile boat towards other AnHai Riverside
What would I be without You, my heartbroken Second Hometown Danang ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

https://www.youtube.com/watch?v=CfjcJWv_gNA
BỎ TRƯỜNG MÀ ĐI ( Trần Đình Quân – Duy Khánh )

I have learned everything from You as far as I had been concerned for 17 years
That Danang was clear at noon, that Your sky could be blue
That Happiness and Hardship were just a Tavern’s American’s oil lamp
And Danang, You took me by the hand into that modern hell
Belonging to the Second Civil War between the South and the North of Vietnam
In the context of the First Cold War of the 20th Century
Where the young man as I was didn’t know anymore
What it means to be between the Two Sides
And Hanoi, You took my hand in that Modern Hell of Vietnam’s Tragedy
You took my hand like as an unhappy lover…
Where the Youth didn’t know anymore what it was to be between the Sides
But You took me by the hand like an Innocent and Happy Lover

What would I be without You, Danang
Who wellcomed all my family escaping away from Hanoi for Freedom and Liberty
What would I be without You, my beloved SeaCity
But for me a long time as only the dearest sleeping LoveStories
Under the roofs of HongDuc and PhanChauTrinh Highschools
But this Marvellous Hour what else but only The Time is stopping on the Cold River’s Face !
And the images with your white long dress of a school-girl
After school back home, on the fragile boat towards other AnHai Riverside
What would I be without You, my heartbroken Second Hometown Danang ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

https://www.youtube.com/watch?v=yFg6ZtgS03I
Những Ngày Xưa Thân Ái [PHẠM THẾ MỸ] – Huỳnh Phi Tiễn

Who speaks of his own Motherland’s War and Peace often has sad eyes
Is this not a sob of Hopelessness ???
Only a broken string breaking under the monochord gourd zither’s fingers
And yet how I can tell You, Hanoi that a political refugee’s Happiness does never exist !!!
Hanoi, my beloved Hometown everywhere than in mere Night Dreams…
Elsewhere than on the East Sea with my Journey for Freedom as a Boatpeople
Somewhere else than in those Dreams, Themselves
Elsewhere than in the other Skies but I have never found !!!
Motherland ! Fatherland ! Homeland !
Here are perhaps or even certainly these the most known Harbors…

What would I be without You, my beloved SeaCity
But for me a long time as only the dearest sleeping LoveStories
Under the roofs of HongDuc and PhanChauTrinh Highschools
But now these LoveStories sleeping in the TienSa Bay
What else but only The Time is stopping on the Cold River’s Face !
And the images with your white long dress of a school-girl
After school back home, on the fragile boat towards other AnHai Riverside
What would I be without You, my Old Lover but this faltering
What would I be without You, my heartbroken Second Hometown Danang ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

https://www.youtube.com/watch?v=AbdGbelEBjY
Sài Gòn Ơi! Vĩnh Biệt – NGỌC LAN

What would I be without You, my beloved Capital of Freedom & Liberty, Saigon ???
Who found me in my longest Exile
Lasting nearly Half of a Century !

What would I be without You, my beloved Capital of Freedom & Liberty, Saigon !
But for me a long time as only the dearest sleeping Brain in my Soul ?
What else but only The Time is stopping on the ChuongDuong Quay !
What would I be without You, my beloved Capital of Freedom & Liberty, Saigon ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

I have learned everything from You, my beloved Saigon
About the Vietnamese Contemporary History
And I have come to see this Uncertain World in Your Saigon’s Way
I have been learning everything from You, my dearest Capital of Freedom & Liberty, Saigon !
Like an apprentice astrophysicist learns
From the distant galaxy in the Saigon’s Sky
Like a new soldier joins in a military division
For the next battle against the eternal from the North
I have been learning everything from You, my beloved Saigon – Capital of Freedom & Liberty !
Down to the meaning of the greatest Nostalgia in exile in Paris

https://www.youtube.com/watch?v=HubTAKEXxS0
Hà Nội ơi, Saigon ơi… Biết bao giờ trở lại – Z

Dear Saigon, what would I be without You who came to meet me in 1971 ?
What would I be without You, my beloved Capital of Freedom & Liberty, Saigon !
But for me a long time as only the dearest sleeping Brain in my Soul ?
What else but only The Time is stopping on the ChuongDuong Quay !
What would I be without You, my beloved Capital of Freedom & Liberty, Saigon ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

I have learned everything from You as far as I had been concerned for 10 years
That Saigon was clear and sunny at noon, that Your sky could be blue
That Liberty and Freedom are just the only Oxygen for all the Vietnamese people
And Saigon, You took me by the hand into that modern hell
Belonging to the Second Civil War between the South and the North of Vietnam
In the context of the First Cold War of the 20th Century
Where the young man as I was didn’t know anymore
What it means to be between the Two Sides
And Saigon, You took my hand in that Modern Hell of Vietnam’s Tragedy
You took my hand like as an unhappy lover…
Where the Youth didn’t know anymore what it was to be between the Sides
But You took me by the hand like an Innocent and Happy Lover

Dear Saigon, what would I be without You who came to meet me in 1971 ?
What would I be without You, my beloved Capital of Freedom & Liberty, Saigon !
But for me a long time as only the dearest sleeping Brain in my Soul ?
What else but only The Time is stopping on the ChuongDuong Quay !
What would I be without You, my beloved Capital of Freedom & Liberty, Saigon ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

Who speaks of his own Motherland’s War and Peace often has sad eyes
Is this not a sob of Hopelessness ???
Only a broken string breaking under the monochord gourd zither’s fingers
And yet how I can tell You, Saigon that a political refugee’s Happiness does never exist !!!
Hanoi, my beloved Hometown everywhere than in mere Night Dreams…
Nevertheless, sometimes I can tell You simple Happiness does exist
Not just in Dreams, not just in the Clouds.
But the Good News from Vietnam on Paris’ newspapers and television
Elsewhere than on the East Sea with my Journey for Freedom as a Boatpeople
Somewhere else than in those Dreams, Themselves
Elsewhere than in the other Skies but I have never found !!!
Motherland ! Fatherland ! Homeland !
Here are perhaps or even certainly these the most known Safe Harbors…

Dear Saigon, what would I be without You who came to meet me in 1971 ?
What would I be without You, my beloved Capital of Freedom & Liberty, Saigon !
But for me a long time as only the dearest sleeping Brain in my Soul ?
What else but only The Time is stopping on the ChuongDuong Quay !
What would I be without You, my beloved Capital of Freedom & Liberty, Saigon ???
But only a psychological torture for a political exile as myself !

https://universite-digitale1.com/wp-content/uploads/2018/05/MeVietNam.jpg

MILLIONS OF THE VIETNAMESE HONEST PEOPLE = TRIỆU LƯƠNG DÂN VIỆT

https://www.hanoiparis.com/construct.php?page=poesie2&idfam=28

Nói cho công bằng, ông NĐC. là người am hiểu về mặt trận tình báo – gián điệp và
đã thành công đến mức các cán bộ VC. cũng phải thú nhận là mạng lưới nằm vùng
của họ ở miền Trung gần như tan rã vì bị VÔ HIỆU HÓA trên 90%.
Ít nhất là có 4 tác giả (VC). phải đề cập đến việc này,chứ không phải “nghe kể lại”:
1/ Cuộc chiến tranh đặc biệt (Đinh Thị Vân)
2/ Bội phản hay chân chính ? (Dư Văn Chất)
3/ Đường thời đại (Đặng Đình Loan).
4/ Đoàn mật vụ của Ngô Đình Cẩn (Văn Phan)
Một người có công như thế nhưng lại bị chính những người “quốc gia” xử tử thì miền
Nam thua cuộc là tất yếu hay định mệnh ?

Năm đảo chính NĐD tác giả mới sinh ra đời nên sự thật về chế độ gia đình trị này tác giả chỉ nghe kể lại thui! Trước dây tui cũng nghĩ nên cho ông đi lưu vong. Nhưng đọc trong một tác phẩm kỹ thuật đảo chánh của một tác giả nước ngoài thì khi đao chánh tốt hơn hết là làm như đám tướng lĩnh thui!