Tag: Trần Gia Huấn
Làm thế nào để Trump kết thúc chiến tranh ở Ukraine
Foreign Affairs
Tác giả: Michael McFau
Trần Gia Huấn, chuyển ngữ
12-12-2024
Tóm tắt: Thuyết phục Kyiv đổi lãnh thổ lấy tư cách thành viên NATO
Khi vận động...
Trump là một phát xít nòi
Trần Gia Huấn
3-11-2024
Trump là một phát xít nòi. Đừng bảo tôi ăn nói hàm hồ. Đấy là lời của Mark Milley: “Trump is a...
Yahya Sinwar, Toofan Al-Aqsa và sinh nhật Putin
Trần Gia Huấn
23-10-2024
Putin sinh ngày 7/10/1952, Nhâm Thìn. Lúc mặt trời vừa mọc, ngày 7/10/2023, Hamas mừng sinh nhật thứ 71 của Putin bằng...
Tim Walz và JD Vance
Trần Gia Huấn
26-8-2024
Còn 70 ngày nữa là đến ngày bầu cử Mỹ. Chúng ta đã biết nhiều về hai ứng viên tổng thống, nhưng...
Điểm sách “Máu Rắn” của Đỗ Hoàng Diệu
Trần Gia Huấn
16-4-2024
Barnes & Noble chuyển tiểu thuyết “Máu Rắn” của nữ văn sĩ Đỗ Hoàng Diệu tới tận nhà, chu đáo và đúng...
Cách mạng Maidan: Một mùa đông phi thường!
Tác giả: Marci Shore
Trần Gia Huấn, dịch
26-12-2023
Lời người dịch: Marci Shore, sinh 1972, người Mỹ gốc Do Thái, là giáo sư sử Đại học...
Chẳng lẽ các ngài định bán đứng họ?
Tác giả: Timothy Snyder
Trần Gia Huấn, chuyển ngữ
19-11-2023
Lời người dịch: Timothy Snyder là giáo sư sử, Đại Học Yale, Mỹ. Ông viết 15 tác...
Có phải Hamas đang chiến thắng?
Washington Post
Tác giả: Yuval Noah Harari
Trần Gia Huấn, chuyển ngữ
6-11-2023
Lời người dịch: Yuval Noah Harari là tác giả của những tác phẩm lừng danh...
Giải Nobel Y học – Sinh lý học năm 2023
Trần Gia Huấn
7-10-2023
Giải Nobel Y học - Sinh lý năm 2023 thuộc về Katalin Kariko và Drew Weissman, cho việc tìm ra mRNA vaccine...
Anh hùng đại hạ giá
Trần Gia Huấn
4-9-2023
Chiều 23/8/2023, chiếc máy bay dân sự chở Prigozhin bốc khói, rơi tự do theo chiều thẳng đứng, trên bầu trời trong...
Lớn lên trong dối trá
Trần Gia Huấn
24-8-2023
Trước ngày xâm lược Ukraine, Putin đọc bài diễn văn 7000 từ. Putin cằn nhằn về sự sụp đổ của Liên...
Nằm vạ
HĐBA Liên Hiệp quốc
Tác giả: Timothy Snyder
Trần Gia Huấn, chuyển ngữ
4-8-2023
Lời giới thiệu: Đây là bài phát biểu của ông Timothy Snyder ngày 14-3-2023,...
Ngộ độc Lịch sử và Tội phạm Chiến tranh
Trần Gia Huấn
28-3-2023
Ще не вмерла України – Ukraine Has Not Yet Perished.
“…Vinh quang và tự do bất diệt trên tổ quốc Ukraine.
Hỡi những...
Vương Hỗ Ninh, kẻ giấu mặt
Trần Gia Huấn
6-11-2022
Chỉ vài chục giây nhưng đã làm truyền thông thế giới rung chuyển, Hồ Cẩm Đào bị trục xuất ra khỏi phòng...
Голодомо́р – Holodomor: Hàng triệu người dân Ukraine chết đói dưới thời Soviet
Trần Gia Huấn, tổng hợp
14-3-2022
Lúc nạn đói xảy ra ở Ukraine, Mostovyi còn nhỏ lắm. Hắn không dám mò vào những căn nhà bên...
PAXLOVID™: Thuốc chữa Covid hiệu quả cao
Trần Gia Huấn
7-11-2021
Thứ Sáu ngày 5/11/2021, Albert Bourla, Tổng Giám đốc Pfizer, thông báo: Cuộc chơi đã đổi chiều. Sự cố gắng của nhân...
Hai nhà khoa học người Mỹ đoạt Giải Nobel về Y học – Sinh...
Trần Gia Huấn
5-10-2021
Sáng Thứ Hai, 4/10/2021, hai khoa học gia người Mỹ là David Julius và Ardem Patapoutian đã trở thành Khôi nguyên...
Miễn dịch cộng đồng, con đường duy nhất để chiến thắng đại dịch
Trần Gia Huấn
6-6-2021
Cho đến sáng 5/6/2021, đại dịch virus Vũ Hán đã làm cho hơn 173 triệu người nhiễm, và hơn 3.7 triệu người...
Con Trâu vàng sẽ xoay chuyển được tình thế
Trần Gia Huấn
12-2-2021
Chúng ta vừa trải qua một năm với vô vàn những biến cố tang thương. Đại dịch thế kỷ do virus Vũ...
Giải Nobel Y – Sinh 2020 và cuộc chơi mới bắt đầu
Trần Gia Huấn
15-10-2020
Đầu tháng 10/2020, Ủy ban Nobel của Hoàng gia Thụy Điển đã vinh danh ba khôi nguyên: Harvey J. Alter và Charles...
Lời ai điếu cho dòng Mekong hùng vĩ
Diplomat
Tác giả: Tom Fawthrop
Dich giả: Trần Gia Huấn
2-9-2020
Biển Hồ là tim. Dòng Mekong là động mạch. Nếu tim teo tóp và ngừng đập, thì...
Không có thần dược – Tùy cách cư xử của chúng ta
Trần Gia Huấn
3-4-2020
Tiên lượng xấu
31/3/2020, Tổng thống Trump cùng với ban tham mưu chống dịch đã tổ chức họp báo. Giọng buồn và nghiêm...
Thế còn CoV-3 …
Trần Gia Huấn
30-3-2020
Chúng ta đang chứng kiến lịch sử. Một cú shock mà những người lớn tuổi nhất hành tinh đều chưa thấy. Cơn...
Khi nào có vaccine chống Virus Vũ Hán?
Trần Gia Huấn
26-3-2020
Dịch viêm phổi Vũ Hán đã phủ kín toàn cầu. Nhà thương không còn giường. Nghĩa địa không còn đất. Lò hỏa...