Tag: Donald Trump
Liệu Trump có trở lại Nhà Trắng?
Project-Syndicate
Tác giả: Joseph S. Nye, Jr.
Đỗ Kim Thêm dịch
31-5-2023
Lời người dịch: Theo kết quả của các cuộc thăm dò gần đây về cuộc bầu...
Fox News và Dominion giải quyết vụ kiện phỉ báng với số tiền 787,5...
Washington Post
Tác giả: Jeremy Barr, Paul Farhi, Patrick Marley và Elahe Izadi
Trúc Lam chuyển ngữ
18-4-2023
Tóm tắt: Một thỏa thuận mang đến sự kết...
Gã “độc cô cầu bại” cuối cùng đã chiến bại
Nhã Duy
5-4-2023
Hôm nay là một ngày lịch sử, ít nhất với riêng Donald Trump, một tỉ phú và cựu tổng thống Hiệp Chủng Quốc...
Phong cách dân chơi của Trump đã quay lại làm hại ông như thế...
New York Times
Cù Tuấn, dịch
2-4-2023
Một bản cáo trạng đầy đủ gia vị chống lại Tổng thống Mỹ thứ 45 sẽ là chương mới nhất...
Tại sao báo chí Việt Nam kín tiếng vụ Trump bị truy tố?
Jackhammer Nguyễn
1-4-2023
Chiều thứ năm 30-3-2023, cựu tổng thống Hoa Kỳ Donal Trump chính thức bị một tòa án ở New York phát lệnh truy...
Thủ tục truy tố và kết tội một Tổng Thống diễn ra như thế...
Nhã Duy
31-3-2023
Sau các nguồn tin về phán quyết của đại bồi thẩm đoàn New York trong vụ án liên quan đến cựu tổng thống...
Việc bắt giữ Tổng thống sẽ làm nền dân chủ mạnh hơn như thế...
New York Times
Cù Tuấn, dịch
31-3-2023
Năm 1872, Tổng thống Ulysses S. Grant bị cảnh sát bắt vì điều khiển xe ngựa kéo quá tốc độ...
Trump bị buộc tội hình sự ở New York, lần đầu tiên đối với...
Reuters
Tác giả: Karen Freifeld, Luc Cohen và Tyler Clifford
Nhã Hoàng, dịch
31-3-2023
Donald Trump đã bị đại bồi thẩm đoàn Manhattan truy tố sau cuộc điều...
Donald Trump đã thu nhập và đóng thuế bao nhiêu?
Nhã Duy
22-12-2022
Ủy ban Hoạch Định Thuế Vụ Hạ Viện Hoa Kỳ (House Committee on Ways and Means) quyết định sẽ công bố hồ sơ...
Good Bye Putin và Trump
Hiệu Minh
14-11-2022
Cuộc chiến xâm lược Ukraine của Putin khơi mào đang đào mồ chôn chính ông. Quân Nga vừa rút lui khỏi Kherson, một...
Kết quả và ảnh hưởng của cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2022
Đỗ Kim Thêm
12-11-2022
Kết quả
Đảng Dân chủ có thể sẽ mất đa số trong cả hai viện của Quốc hội, nhưng đảng Cộng hòa đã...
“Trumpty, Dumpty”, Donald Trump đã hết thời
Nhã Duy
11-11-2022
Kết quả thắng thua trong cuộc bầu cử giữa kỳ thế nào vẫn chưa được phân định rạch ròi, nhưng có một "ứng...
Có lẽ đã đến lúc Trump phải trả giá
Song Chi
15-8-2022
Đối với những người bênh vực, ủng hộ cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump đến mức mù quáng mà chúng ta thường vẫn...
Tính độc lập của tòa án Hoa Kỳ
Nhã Duy
10-8-2022
Sau vụ khu nghỉ mát Mar-a-Lago của Donald Trump bị FBI khám xét có trát tòa, truyền thông cánh hữu và người ủng...
Johnson, Trump, và cách loại bỏ một nhà lãnh đạo phản dân chủ
Financial Times
Tác giả: Gideon Rachman
Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng/ NCQT
11-07-2022
Các thể chế độc lập và các cử tri quan tâm đến chúng là...
Phiếm luận về các con đực đầu đàn
Jackhammer Nguyễn
13-7-2022
Con đực Putin
Ông Putin chắc chắn rất ghét ông Boris Johnson, đương kim và sắp thành cựu thủ tướng Anh. Ngay khi ông...
Vài suy nghĩ sau các phiên điều trần của Quốc hội Hoa Kỳ về...
Song Chi
24-6-2022
Trong suốt 4 năm Donald Trump làm Tổng thống Hoa Kỳ, nhiều người đã đặt câu hỏi về sự bất ổn trong nhân...
Vì sao có quá nhiều lãnh đạo đảng Cộng hòa cố giấu giếm mọi...
CNN
Reality Check của John Avlon
Bùi K. Nguyên, dịch
1-11-2021
https://www.youtube.com/watch?v=ye0-yUHVPt8
Lịch sử thường được viết lại bởi những người cộng sản hoặc những kẻ tội phạm, nhưng...
Mạng Sự Thật Lý Thông
Nhã Duy
26-10-2021
Những ngày qua, giới truyền thông và mạng xã hội đã bàn luận khá nhiều về việc hãng Trump Media & Technology Group...
Sự ảo tưởng của những kẻ ủng hộ Trump
Bùi K. Nguyên
25-10-2021
Với tham vọng muốn làm tổng thống Mỹ một lần nữa, Donald Trump dường như đang lên kế hoạch trở lại chính...
Giáo sư ĐH Harvard nói: Đảng Cộng Hòa thà giết nền dân chủ hơn...
Salon
Tác giả: Dean Obeidallah
Bùi K. Nguyên, chuyển ngữ
13-10-2021
Đồng tác giả sách "Nền dân chủ chết như thế nào" nói rằng, đảng Cộng hòa sẵn...
Trump sử dụng đặc quyền hành pháp để thử thách Quốc hội
Bùi K. Nguyên
14-10-2021
Ngày 24/9, Ủy ban Điều tra vụ bạo loạn ngày 6/1 của Hạ viện muốn có tài liệu liên quan đến thời...
Phát biểu của Trump về ngày 6/1 sẽ là bằng chứng chống lại ông...
Bùi K. Nguyên
13-10-2021
Mặc dù cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ xảy ra cách đây 11 tháng, nhưng trong buổi tụ họp ở tiểu...
Đây, lẽ phải là quan trọng
Nhã Duy
3-8-2021
Bất chấp những rủi ro, sự tấn công và phải trả giá bằng cả sự nghiệp, cựu Trung Tá quân lực Hoa Kỳ...
Bí mật phơi bày: Putin hỗ trợ Trump với mục đích đánh gục nước...
Việt Linh
26-7-2021
Qua cuộc bầu cử Tổng thống năm 2016, nhiều cáo buộc đã được đưa ra về những mối liên hệ mờ ám giữa...
Nền dân chủ Mỹ đang bị bức tử bởi Trump và đảng Cộng hòa
Việt Linh
23-7-2021
Từng phần một, những đoạn trích mới của những cuốn sách về sự kết thúc nhiệm kỳ tổng thống của Donald Trump cho...
‘Họ sẽ không thành công’: Các tướng lãnh hàng đầu lo sợ Trump cố...
CNN
Tác giả: Jamie Gangel, Jeremy Herb, Marshall Cohen và Elizabeth Stuart
Trúc Lam chuyển ngữ
15-7-2021
Washington (CNN) – Mark Milley, quan chức quân đội hàng đầu...
Donald Trump đang thao túng người dân Mỹ như thế nào?
Việt Linh
12-7-2021
Trong thời đại công nghệ phát triển và thông tin nhanh chóng như hiện nay, các đảng phái chính trị đang sử dụng...
Đảng Cộng hòa phát xít và cực đoan của Trump sẽ tồn tại bao...
Việt Linh
9-7-2021
Nhiều đảng viên Cộng hòa tại lưỡng viện Quốc hội ngày nay dường như không còn gì để che giấu dã tâm của...
Truy tố tập đoàn Trump là một vụ án chính trị?
Nhã Duy
7-7-2021
Trong cuộc tụ tập cuối tuần qua tại Florida, Donald Trump đã vô tình thừa nhận các cáo buộc của văn phòng biện...