Tag: Donald Trump
Đại cường tái đấu là không thể tránh
The Atlantic/ Brookings
Tác giả: Thomas Wright
Dịch giả: Đỗ Kim Thêm
12-9-2018
Lời người dịch: Thế giới thay đổi triệt để. Mô hình về một trật tự...
Trump thông đồng với Putin
Lời người dịch: Trong lịch sử Hoa Kỳ, Trump là tổng thống đầu tiên họp mặt với đối thủ là Putin, mà không có...
Gieo rắc dối trá và nỗi sợ
Mai V. Phạm
12-1-2019
Một trong những bài học đẫm máu nhất trong lịch sử nhân loại là tên độc tài tàn ác Adolf Hitler (1889...
“Tâm tư” cuối tuần về chuyện Chính phủ Mỹ đóng cửa
Võ Thiêm
11-1-2019
Ai ở Mỹ đều biết, không tiền thì như chết chưa chôn, khó khăn vô cùng vì hằng tháng có trăm thứ “bill”....
Trump xóa sạch lịch sử hay dốt sử?
Mai V. Phạm
5-1-2019
Thiên tài Albert Einstein từng nói: “Bất cứ ai bất cẩn với sự thật trong những vấn đề nhỏ nhặt thì không...
Kế hoạch trục xuất người tị nạn Việt Nam của Trump phản bội một...
The Washington Post
Tác giả: Max Boot
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
2-1-2019
Sự tham gia của Hoa Kỳ vào Chiến tranh Việt Nam là một thiện chí –...
Các Triển Vọng Cho Mối Quan Hệ Giữa Hoa Kỳ Và Trung Quốc Trong...
Project Syndicate
Tác giả: Kevin Rudd
Dịch giả: Đỗ Kim Thêm
14-12-2018
Lời Người Dịch: Kevin Rudd không cập nhật các biến chuyển dồn dập gần đây như...
Sự chia rẽ thế hệ giữa người VN, xuất hiện trong cuộc chiến chống...
Trích: "Nhưng các nhà phê bình coi hành động này là một ví dụ khác, không chỉ ở biên giới Hoa Kỳ-Mexico, cả về...
“Tổng thống loạn”: Thời kỳ kiềm chế Trump đã chấm dứt
Washington Post
Tác giả: Philip Rucker
Dịch giả: Sydney Trần
22-12-2018
Trong hai năm, họ đã cố gắng dạy kèm và hạn chế ông. Họ đã dạy ông...
Phiếm và biếm: Hàng rào và bức tường biên giới
Võ Thiêm
23-12-2018
Hồi năm nẳm tui ở căn nhà nọ, hai bên có hai hàng xóm, một chị bên trái, một anh bên phải, cách...
Một thời hỗn mang, xin hãy tỉnh táo
Phạm Đình Trọng
22-12-2018
Nếu chủ nghĩa cộng sản là một quái thai của lịch sử loài người, là một tai họa của văn minh trái...
“Nhờ” Trump, các lãnh đạo độc tài thắng lớn!
Mai V. Phạm
22-12-2018
Bất chấp sự phản đối và can ngăn của các cố vấn và Bộ trưởng Quốc phòng của mình, ngày 19/12/2018 Trump...
Putin đã giúp Trump đắc cử tổng thống như thế nào?
Mai V. Phạm
19-12-2018
Tám cơ quan an ninh – trong đó có sáu cơ quan thuộc chính phủ Hoa Kỳ và hai cơ quan thuộc...
“Món quà” cuối năm của Donald Trump dành cho cộng đồng Người Việt Hải...
Thạch Đạt Lang
19-12-2018
Có lẽ để “cám ơn” cộng đồng người Việt hải ngoại đã nhiệt tình ủng hộ ông Trump và đảng Cộng Hòa,...
Ký tên chống lại sự sửa đổi thỏa thuận 2008 của TT Trump, đã...
14-12-2018
Hãy bảo vệ gia đình của chúng ta: Toàn quốc ký tên chống lại sự sửa đổi hiệp nghị giữa Việt Nam và Hoa...
TT Donald Trump ‘lật ngược thế cờ,’ người Việt tị nạn đủ yếu tố...
Người Việt
12-12-2018
WASHINGTON, D.C. (NV) – Nội các của Tổng Thống Donald Trump đang tái khởi động những nỗ lực để trục xuất số di...
Michael Cohen, cựu luật sư riêng của Tổng thống Trump, bị kết án 3...
LTS: Michael Cohen, cựu luật sư riêng của Tổng thống Donald Trump, vừa bị kết án 3 năm tù giam. Và việc kết án...
Tại sao dân túy phất lên như diều gặp gió?
Vũ Ngọc Yên
9-12-2018
Hai sự kiện chính trị trong năm 2016 làm nổi bật sự thành công của chủ nghĩa quốc gia dân túy và...
Nạn nhân của chiến tranh và giờ đây là nạn nhân của chính quyền...
New York Times
Tác giả: Eric Tang và Nguyễn Thanh Việt
Dịch giả: Mai V. Phạm
3-12-2018
Hoa Kỳ đã trục xuất người Việt tị nạn, vi phạm...
Mỹ-Trung đình chiến – Ai thắng? Ai bại?
Thạch Đạt Lang
3-12-2018
Sau cuộc gặp mặt bên lề vào tối 01.12.2018 tại Buenos Aires giữa Donald Trump và Tập Cận Bình, Mỹ và Trung...
Người ơi, Xin lỗi Ông sắp về
Jonathan London
30-11-2018
Sau gần cả hai năm im ắng…. kể từ ngày Ông trùm mị dân phát xít Donald Trump bước vào Nhà Trắng và...
Tôi là một nhà truyền giáo người Mỹ ở Honduras – Tôi đã tận...
America Magazine
Tác giả: Patrick Gothman
Dịch giả: Lam Kiều Lam
27-11-2018
LTS: Người dân Mỹ bắt đầu có mặt ở Honduras từ năm 1890 và sau đó...
Sau nhiều thập kỷ xung đột với đảng 3K, cộng đồng người Việt phát...
National Public Radio
Tác giả: John Burnett
Dịch giả: Châu Minh Dũng
25-11-2018
Khi những người Việt Nam tị nạn đầu tiên đến định cư ở thị trấn...
Giải cứu nền dân chủ Mỹ
Nghiên cứu Quốc tế
Tác giả: Joseph E. Stiglitz/ Project Syndicate
Biên dịch: Nguyễn Tuấn Anh | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp
26-11-2018
Hoa Kỳ từ lâu đã...
Ông Trump đã phớt lờ vi phạm nhân quyền như thế nào?
Mai V. Phạm
25-11-2018
Vào tháng 2/2017, tập đoàn bán lẻ Nordstrom thông báo ngừng bán các sản phẩm thời trang của Ivanka Trump khiến ông...
Tổng thống và thái tử
Người Việt
Lê Phan
24-11-2018
Hoa Kỳ đã có thời là tiếng nói lương tâm của nhân loại, và tiếng nói lương tâm đó đã có ảnh...
Tại sao Donald Trump sai khi bỏ qua việc phóng viên Saudi bị giết
The Economist
Dịch giả: Vũ Nguyễn
22-11-2018
Ít có vụ giết người vì chính trị nào khủng khiếp như vụ Jamal Khashoggi đã được ghi nhận. Phóng...
Cháy rừng California và biến đổi khí hậu
BBC
Thắng Đỗ
Gửi tới BBC từ San Jose, California
21-11-2018
Các nhà khoa học từ đại học UC Irvine, UC Davis, và UCLA, cũng như Cục Kiểm...
Tị nạn Mỹ, dân chủ Việt
FB Chanh Nguyen
18-11-2018
Nhà thoát cơn bão lửa nhưng cáp quang thì cháy rụi, tối nay mới có in-tẹc-nét. Vì vậy mà dù được tag...
Rút pháo hở sườn
Lê Minh Nguyên
13-11-2018
Ngày 20/10/2018 TT Trump tuyên bố rút ra khỏi Hiệp Định Lực Lượng Hạt Nhân Tầm Trung (INF) mà TT Reagan của...