Tag: Cù Tuấn
Lý do Việt Nam gấp rút cắt giảm một nửa chính quyền địa phương
Nikkei Asia
Tác giả: Mai Nguyen
Cù Tuấn biên dịch
17-4-2025
Tóm tắt: Quốc gia này cũng có kế hoạch cắt giảm 20% công chức vào năm 2030
HÀ...
Thomas L. Friedman: Tôi chưa bao giờ lo sợ cho tương lai của đất...
New York Times
Cù Tuấn, biên dịch
16-4-2025
Có quá nhiều điều điên rồ xảy ra với chính quyền Trump mỗi ngày, đến nỗi một số điều...
Tập Cận Bình đang cố gắng dụ dỗ các quốc gia nạn nhân của...
Economist
Cù Tuấn biên dịch
10-4-2025
Tóm tắt: Sự hỗn loạn của nước Mỹ là cơ hội để Trung Quốc gây ảnh hưởng trong khu vực.
Người...
Bí mật thương mại của chủ nghĩa Trump theo góc nhìn lý luận
Wall Street Journal
Tác giả: Joseph C. Sternberg
Cù Tuấn biên dịch
10-4-2025
Tóm tắt: Mục tiêu của tất cả các mức thuế quan này đối với những...
Việt Nam đề nghị giảm mức thuế của Mỹ xuống mức “không”. Liệu điều...
New York Times
Tác giả: Tung Ngo và Sui-Lee Wee
Cù Tuấn, biên dịch
6-4-2025
Trong những năm gần đây, Việt Nam đã xây dựng các mối quan...
Thuế quan của Trump không chừa một nước nào; châu Á và châu Âu...
Bloomberg
Cù Tuấn, biên dịch
3-4-2025
Tóm tắt: Tổng thống Mỹ Donald Trump đang áp thuế đối với các đối tác thương mại của Mỹ trên toàn...
Sự nghiệp dư của Nhà Trắng dưới thời Trump
Financial Times
Cù Tuấn biên dịch
25-3-2025
Tóm tắt: ‘Signalgate’ sẽ gây chấn động bộ máy an ninh Mỹ và các đồng minh nước ngoài
Các nước đồng...
Thomas L. Friedman: Tôi không tin một lời nào Trump và Putin nói về...
New York Times
Tác giả: Thomas L. Friedman
Cù Tuấn, biên dịch
19-3-2025
Kể từ khi Tổng thống Trump trở lại và bắt đầu cố gắng thực...
‘Có thể có người sẽ chết’ sau khi Mỹ ngừng tài trợ cho hoạt...
New York Times
Tác giả: Sui-Lee Wee và Anton L. Delgado
Cù Tuấn, biên dịch
13-2-2025
Tóm tắt: Những quả bom chưa nổ do quân đội Mỹ thả...
Sự hỗn loạn về mức thuế quan của Trump sẽ gây ra tổn thất...
Economist
Cù Tuấn biên dịch
4-2-2025
Tóm tắt: Mexico và Canada giành được ân hạn, nhưng các công ty vẫn lo lắng
Donald Trump đã đẩy Bắc Mỹ...
Việc VinFast bị lỗ đang gây áp lực lên công ty mẹ Vingroup khi...
Reuters
Tác giả: Francesco Guarascio và Phuong Nguyen
Cù Tuấn, biên dịch
22-1-2025
Tóm tắt:
* Cổ phiếu của Vingroup gần chạm mức thấp nhất trong nhiều năm, giảm...
Việt Nam phạt các tài xế đi ẩu một nửa mức lương trung bình...
ABC News Australia
Tác giả: Max Walden và Lachlan Bennett
Cù Tuấn biên dịch
14-1-2025
Tóm tắt:
+ Những người lái xe vi phạm luật giao thông ở Việt...
Thâm hụt thương mại của Mỹ với Việt Nam tăng vọt lên hơn 110...
Reuters
Cù Tuấn, biên dịch
9-1-2025
Tóm tắt:
* Thâm hụt tăng gần 18% trong giai đoạn tháng 1-11 so với cùng kỳ năm 2023
* Đồng Việt Nam...
“Căn bệnh mãn tính” của các ngân hàng tư nhân Việt Nam có bao...
Fulcrum
Tác giả: Lê Hồng Hiệp
Cù Tuấn chuyển ngữ
6-1-2025
Tóm tắt: Bản án tử hình dành cho Trương Mỹ Lan vì tội tham ô nghiêm trọng...
Trung Quốc tăng cường các biện pháp khẩn cấp trong bối cảnh bùng phát...
Independent
Cù Tuấn, biên dịch
5-1-2025
Tóm tắt: Đợt bùng phát này xảy ra năm năm sau khi thế giới lần đầu tiên được cảnh báo về...
Ngày giỗ cụ Liên Xô
Cù Tuấn
24-12-2024
Sắp tới đây là kỷ niệm 33 năm ngày Liên Xô tan rã. Liên bang Xô viết, một siêu cường cạnh tranh ngang...
Người tố giác lỗi thiết kế xe điện Vinfast đã bị Jaguar Land Rover...
BBC
Tác giả: Andy Verity
Cù Tuấn biên dịch
Tóm tắt: BBC xem bằng chứng cho thấy tập đoàn đa quốc gia sở hữu Jaguar Land Rover...
Dòng sông tắm máu binh lính Ukraine
New York Times
Tác giả: Carlotta Gall và Oleksandr Chubko
Cù Tuấn, biên dịch
30-11-2024
Tóm tắt: Các hoạt động đổ bộ qua sông Dnipro tại Kherson cho...
Việt Nam, Trung Quốc và việc chuyển hướng hàng hóa: Khi nhận thức quan...
Fulcrum
Tác giả: Nguyễn Khắc Giang
Cù Tuấn, chuyển ngữ
26-11-2024
Tóm tắt: Thặng dư thương mại ngày càng tăng của Việt Nam với Mỹ cho thấy rõ...
Tại sao Việt Nam có nguy cơ trở thành nước chịu thiệt lớn vì...
Financial Times
Tác giả: A. Anantha Lakshmi
Cù Tuấn, biên dịch
19-11-2024
Tóm tắt: Hà Nội có thể trở thành nạn nhân của chính sự thành công của...
Thế giới nghĩ gì về Trump, Ukraine và sự thống trị của Trung Quốc
Economist
Cù Tuấn biên dịch
5-11-2024
Tóm tắt: Một cuộc thăm dò mới với 30.000 người trên toàn thế giới đã đưa ra một số kết quả...
Biển Đông: Các đảo tiền đồn ngày càng lớn của Việt Nam ở Trường...
SCMP
Tác giả: Alyssa Chen
Cù Tuấn, dịch
27-10-2024
Tóm tắt: Theo các chuyên gia, bất chấp các cuộc đối thoại cấp cao, các cuộc đối đầu trên...
Những cuộc trò chuyện bí mật của Elon Musk với Vladimir Putin
Wall Street Journal
Cù Tuấn, biên dịch
26-10-2024
Tóm tắt: Những cuộc tiếp xúc thường xuyên giữa người đàn ông giàu nhất thế giới và kẻ thù...
Làm giàu ở Trung Quốc không còn là vinh quang, mà đã trở thành...
Financial Times
Tác giả: Ruchir Sharma
Cù Tuấn, biên dịch
25-9-2024
Tóm tắt: Tại sao chẳng ai muốn trở thành doanh nhân giàu có nhất Trung Quốc nữa
Tháng...
VinFast ghi nhận khoản lỗ Quý 2 sâu hơn do tăng chi phí nhằm...
Reuters
Cù Tuấn, biên dịch
21-9-2024
Tóm tắt:
• Lỗ ròng của công ty tăng lên 773,5 triệu đô la trong quý 2, tăng 27,3% so với quý...
Mỹ đang nỗ lực nhằm đưa việc xây dựng cáp ngầm của Việt Nam...
Reuters
Tác giả: Francesco Guarascio, Phuong Nguyen và Joe Brock
Cù Tuấn, biên dịch
18-9-2024
Tóm tắt:
* Các quan chức Mỹ đã họp về tình trạng cáp ngầm...
Vụ bắt giữ ông chủ Telegram đe dọa nền tảng truyền thông thống trị...
New York Times
Tác giả: Anatoly Kurmanaev, từ Berlin
Cù Tuấn biên dịch
28-8-2024
Tóm tắt: Việc bắt giữ nhà sáng lập Telegram đã làm nổi bật vị...
Mỹ trì hoãn quyết định nhạy cảm về ‘nền kinh tế thị trường’ của...
Reuters
Tác giả: David Brunnstrom và David Lawder
Cù Tuấn, biên dịch
25-7-2024
WASHINGTON, ngày 24 tháng 7 (Reuters) - Bộ Thương mại Mỹ cho biết hôm thứ...
Di sản không trọn vẹn ở Việt Nam của Nguyễn Phú Trọng
Fulrum
Tác giả: Lê Hồng Hiệp và Nguyễn Khắc Giang
Cù Tuấn, biên dịch
19-7-2024
Tóm tắt: Sự lãnh đạo kiên định của ông Tổng Bí thư, trớ...
VinFast của Việt Nam trì hoãn việc xây nhà máy ô tô điện ở...
Reuters
Cù Tuấn, biên dịch
13-7-2024
HÀ NỘI, ngày 13 tháng 7 (Reuters) – Nhà sản xuất xe điện (EV) Việt Nam VinFast đang trì hoãn việc...