13-6-2023
1. Phía Ukraina đang dành được nhiều thắng lợi đáng chú ý ở mũi tấn công từ Velyka Novosilka, liên tiếp chiếm được các làng Levadne, Novodarivka, Neskuchne, Storozheve, Makarivka, Blagodatne… tiến sâu vào trận địa của Nga chừng 6,5 km và giải phóng được khoảng 90 km2 lãnh thổ.
⚡️Situation as of 09:30⚡️
In the #Zaporizhzhia – #Donetsk line of contact the Armed forces of Ukraine liberated #Rivnopil and continued consolidating territorial gains along the Velyka Novosilka axis of advance.
The #counteroffensive continues. pic.twitter.com/PdtYYr7DwG
— Astraia Intel ?? (@astraiaintel) June 12, 2023
VELYKA NOVOSILKA/1740 UTC 12 JUN/ UKR forces are reported to have liberated Rivnopil. UKR units have united at Starornaiorske with forces now advancing south down the T-05-18 axis. UKR is consolidating gains and is presently reported to be in contact north of Staromlynivka. pic.twitter.com/mP1W24RT1s
— Chuck Pfarrer | Indications & Warnings | (@ChuckPfarrer) June 12, 2023
#Update #Ukraine Front de #Donetsk #Zaporizhzhia – La progression (assez) rapide des forces ?? se confirme ce lundi – La cartographie évolue elle aussi rapidement :
En bleu foncé : zones libérées confirmées
En bleu clair : zones libérées à confirmer officiellement pic.twitter.com/BafO4AhMmD— luis02 ?? ?? (@luis021002) June 12, 2023
??UAF advances on #Zaporizhzhia combat area as of 7 a.m GMT+2 June 12, 2023 pic.twitter.com/ewvbYUYux5
— Dr.Liubomyr Yavorsky (@hoff_lars) June 12, 2023
Storozheve thuộc về Ukraina:
UA defenders have raised ?? flag in liberated vil. of Storozheve, #Donetsk Obl., #Zaporizhzhia front. A number of other villages on this direction, including the strategic #Novodarivka vil., were liberated as well. The Ukrainian military is advancing. #counteroffensive continues pic.twitter.com/tX0e5TFmUM
— Ukrainian World Congress ?? (@UWCongress) June 12, 2023
Quân Nga tìm cách tái chiếm nhưng bị đánh bại:
⚡ The repulse of an attempted ?? Russian counterattack on Storozheve by the forces of ?? the 35th brigade#Russia #Russian #Ukraine #Storozhove #UkraineRussianWar #ukrainecounteroffensive #counteroffensive #Zaporizhzhia #Zaporizhia #Donetsk #Luhansk pic.twitter.com/Ns0fL4F3Pv
— Ukrainian Witness ?? (@warinukraineua) June 12, 2023
Hình ảnh quân Ukraina chiếm chiến hào Nga ở Novodarivka:
? The Ukrainian military has liberated the village of Novodarivka, on the border of #Zaporizhzhia and #Donetsk Oblasts. It was occupied by Russians in the spring of 2022. pic.twitter.com/TjmQyHQPzO
— WithUkraine (@With__Ukraine) June 12, 2023
2023-06-12 11:29
Ukrainian forces liberated Novodarivka. (confirmation)https://t.co/xbliuxvwYH https://t.co/6JdQSOcOrq pic.twitter.com/kYRYdxZWdc— ThomasWW (@TWWTweeter) June 12, 2023
Another village reclaimed from #Russia.
The next to be liberated is Novodarivka just inside the state border of #Zaporizhzhia.ZP's Territorial Defence say they first entered the village a week ago and had to fend off numerous attempts by Russia to take it back before retreating pic.twitter.com/ys7NjGcve8
— Tim White (@TWMCLtd) June 12, 2023
Novodonetske trở về với Ukraina:
Armed Forces of Ukraine assaulting #Russian defense positions near Novodonetske, #Zaporizhzhia front. Good luck, guys! The world prays for you! ? ??✌️ #GloryToUkraine #UkraineWillWin #counteroffensive pic.twitter.com/9S3GjESUlc
— Ukrainian World Congress ?? (@UWCongress) June 12, 2023
Sư đoàn Bộ binh cơ giới số 127 của Nga cố gắng tổ chức một cuộc phản công theo hướng Velyka Novosilka nhằm cải thiện lại tình hình nhưng nhanh chóng bị đánh bại.
According to the information available the counterattack of almost the entire Russian 127th Motorized Rifle Division in the Velyka Novosilka ended in a complete disaster, to the extent that Ukrainian forces entered the village of Staromayorsk immediately after it.#Zaporizhzhia pic.twitter.com/CQDDZPK94O
— Wotowiec (@WotowiecMarek) June 12, 2023
Nguồn Nga công nhận Nga mất Makarovka:
https://twitter.com/astraiaintel/status/1668251494078922754
Sau khi đẩy lùi quân Nga, quân đội Ukraina tràn xuống Staromlynske:
https://twitter.com/…/status/1668299478636412929/photo/1
https://twitter.com/astraiaintel/status/1668238651073916931
Gần làng này, họ chiếm được 1 xe tăng T-80 BVM gần như mới của Nga, sản xuất năm 2022:
https://twitter.com/i/status/1668332073260814338
Nguồn Rybar của Nga công nhận các thông tin trên:
⚠️Russian Source⚠️
At the Vremyevsky Bulge Russian elements are facing potential encirclement due to the loss of some positions by units of the 5th division. #counteroffensive #Zaporizhzhia
The claims came attached with the following map: pic.twitter.com/cB8thsEyqx
— Astraia Intel ?? (@astraiaintel) June 12, 2023
Tuy có chịu một số thiệt hại nhưng đà tiến công của quân đội Ukraina vẫn không hề giảm:
https://twitter.com/i/status/1668241571500941313
https://twitter.com/i/status/1668122898974777344
https://twitter.com/i/status/1668121693473087488
https://twitter.com/i/status/1668118867166601218
Khả năng cao là phía Nga sẽ mất toàn bộ vùng chiến thuật “mỏm Vremievsky” này trong nay mai. Ngay cả nguồn Nga cũng thừa nhận điều này:
Russian telegram channel Military informant: The Ukrainian army "managed to completely cut off the Vremievsky ledge". Russian forces withdraw to the Staromaiorske & Urozhaine line and will most likely have to leave Rivnopil.https://t.co/lVdxZI7XNj pic.twitter.com/88HvtmfFjW
— Faytuks News Δ (@Faytuks) June 12, 2023
⚡️6:00⚡️Current situation on the ground according to both Pro-Ukrainian and Pro-Russian sources. #Zaporizhzhia – #Donetsk line of contact.
Green – AFU
Red – RF
Yellow – contested
Purple – most likely liberated, but not yet confirmed.The #counteroffensive rages on. pic.twitter.com/BvuSBVLPPX
— Astraia Intel ?? (@astraiaintel) June 12, 2023
Quân Nga đã mất Novodarivka và đang bỏ chạy khỏi Rivnopil để tránh khỏi bị bao vây:
#Update #Ukraine Cartographie partielle Front de #Zaporizhzhia #Donetsk au 12 juin – Repli/Abandon de positions de forces russes vers le sud de la zone pic.twitter.com/DhcnUUcqrh
— luis02 ?? ?? (@luis021002) June 12, 2023
Cảnh quân Ukriana tấn công chiếm các chiến hào địch:
The assault on Russian positions by the fighters of the Galician Detachment, 1st Platoon, 2nd Assault Battalion, 3rd Separate Motorized Brigade. ??#RussiaIsCollapsing #Zaporizhzhia #counteroffensive#UkraineWar#ukrainecounteroffensive pic.twitter.com/KHOF0sfX7R
— Wotowiec (@WotowiecMarek) June 12, 2023
⚡️?? Soldiers of the Armed Forces of Ukraine successfully took up ?? Russian positions during the assault#Ukraine #UkraineRussianWar #ukrainecounteroffensive #counteroffensive #Zaporizhzhia #Tokmak #Bakhmut #Blahodatne #Neskuchne #Donetsk #Luhansk pic.twitter.com/POUh75tmio
— Ukrainian Witness ?? (@warinukraineua) June 12, 2023
?? ?? Footage take from a #Ukrainian soldier seen traveling in an #American-donated Humvee that activates a #Russian mine along the #Zaporizhzhia front. pic.twitter.com/R5O0eO8mi4
— CaliJournalism (Russo Ukranian War Updates) (@CaliJournalism) June 12, 2023
?? ?? Tanque #Leopard2A6 en acción con la #AFU en la región de #Zaporizhzhia #UkraineRussianWar #Russia #Ukraine #UkraineWar pic.twitter.com/iWbMwmduhQ
— Novedades del Frente (@NovedadDeFrente) June 12, 2023
Lính “đoạn hậu” của Nga đã không ngần ngại bắn vào chính những lính Nga đang tháo chạy, tự giết chết ít nhất 2 người lính của chính mình:
Российский заградотряд расстреливает своих, бегущих с позиций.
Впервые, кажется, есть четкое видеосвидетельство. pic.twitter.com/OBLHBUu9xG— Пепел Клааса (@pepel_klaasa) June 12, 2023
Giàn phóng tên lửa Grad của Nga trúng đạn pháo:
⚡️The Armed Forces of Ukraine destroyed the Russian BM-21 "Grad" in the direction of #Zaporizhzhia . pic.twitter.com/8XuzJnYODz
— Alex True (@interpolusa) June 12, 2023
Drone thả lựu đạn xuống lính Nga:
#Russia your fate awaits you in #Zaporizhzhia #NovaKakhovka #Kherson #Ukraine #Zaporizhzhia #StandWithUkraine #RussiaBlewTheDam #RussiaIsATerroristState #Bakhmut #Tokmak #Melitipol #CrimeaIsUkraine pic.twitter.com/FU0PRtA7Db
— Kyle?????????? (@beverley_kyle) June 12, 2023
Trực thăng KA-52 của Nga bị bắn hạ:
Once hellos are down it would be much easier for ??? to breach ?? front lines. #Zaporizhzhia #Ukraine #ukrainecounteroffensive #UkraineWillWin pic.twitter.com/bjsBuIoDlt
— My2Cents (@HumMurati) June 12, 2023
Phim từ một xe bọc thép Bradley của Ukraina bị trúng tên lửa chống tăng rồi vấp vào mìn, xe tuy hỏng nhưng người bên trong vẫn an toàn:
Footage of the evacuation from the #M2A2 #Bradley_BMP, which first survived the #ATGM hit, and then blew up on a mine, during the assault on the #Zaporizhzhia direction.
Friends, we need your help, because almost all the boys' belongings remained in the car… pic.twitter.com/VSMOyGAVkF
— Putin's IBS (@kardinal691) June 12, 2023
Ở phía tây mặt trận Zaporizhzhia, sau khi mất Lobkove, hôm nay, quân Nga phải rút lui khỏi làng Luhove:
BREAKING:
The Russian Army has abandoned Luhove.
The Ukrainian counteroffensive is picking up steam
— Visegrád 24 (@visegrad24) June 11, 2023
To the Vasylivka axis, no reported big changes
➡️Luhove, Zhereb'yanky and P'yatykhatky are now all contested. There are reports that RU would have retreated from Luhove but this is premature and unconfirmed.
➡️Fighting towards Robotyne and Verbove continues pic.twitter.com/pin694OuPt— NOELREPORTS ?? ?? (@NOELreports) June 11, 2023
Bản đồ cho các công sự của Nga cho thấy phía Ukraina tìm được lỗ hổng này trong tuyến phòng ngự của Nga, nơi khá sơ sài:
this would be big. A lot of fortifications would be abandoned. This bodes very well for Ukraine.
Manning+morale issues locally for sure for the russians. pic.twitter.com/QSm9tHmJDD— Edolis (@edolis) June 11, 2023
Đoàn xe tăng Nga bị phục kích tại phía nam Robotne:
UA artillery strike hits a Russian tank platoon south of Robotne.#Zaporizhzhia #counteroffensive#UkraineWar#ukrainecounteroffensive pic.twitter.com/XzSGCLDx7Q
— Wotowiec (@WotowiecMarek) June 12, 2023
Tuy nhiên, Bộ Quốc phòng Nga vẫn tiếp tục liên thiên về việc: “đẩy lùi các đợt tấn công của quân Ukraina, phá hủy nhiều vũ khí và tiêu diệt nhiều quân địch”, nhưng không giải thích tại sao tuy “chiến thắng” mà quân Nga vẫn liên tục phải “rút lui chiến thuật” và hết vị trí này tới vị trí khác đang rơi vào tay phía Ukraina:
‘Russia's defence ministry said on Monday [12/06/2023] it had repelled attempted offensives by Ukrainian forces in the #Donetsk and #Zaporizhzhia regions and had hit targets with sea-launched high-precision #MissileStrikes.
Ukraine said on Monday its… https://t.co/wge6LeFSud
— Graham Woodbridge (@gwnott) June 12, 2023
Bên trong thành phố Melitopol, du kích Ukraina tiếp tục hoạt động tích cực, cho nổ những đầu máy tàu hỏa Nga đang đậu tại đó:
In #Melitopol, the diesel locomotive of the #occupiers was destroyed #UkraineRussiaWar #ukrainecounteroffensive #UkrainianArmy #Budanov #Makeevka #Bakhmut #Chornobyl #Blahodatne #Neskuchne #Ранку#Zaporizhzhia #Ukrainian #Буданов pic.twitter.com/8fvPEuuu1l
— Dr. Khaled Alfaiomi (@Alfaiomi) June 12, 2023
2. Nguồn Nga cũng đã phải thừa nhận là: “phía Ukraina tiếp tục tấn công ở Bakhmut” nhưng đưa ra phim cho thấy một số tổn thất của phía Ukraina:
??⚔️?☠️ AFU destruction near Artemivsk: the enemy is on the offensive again
The video shows the destruction of NATO and Ukrainian armored vehicles in the battle near Soledar that tried to attack the paratrooper positions. The enemy goes forward almost every day here, undermining… pic.twitter.com/MjibZGRUnK— Zlatti71 (@djuric_zlatko) June 12, 2023
Bản đồ chiến trường Bakhmut lúc này:
Ukrainian units advanced from 250 to 700 m in the direction of Bakhmut, said the spokesman of the Eastern group Cherevaty pic.twitter.com/EhoRTIM0sx
— BILL DANIEL (@drvasili) June 12, 2023
Cảnh lính Nga lội qua kênh đào, bỏ chạy khỏi vị trí ở gần làng Klishchiivka, phía nam Bakhmut:
Russian forces fleeing positions near the Donbas canal south west of Klishchiivka. Footage from the 3rd Separate Assault Brigade. pic.twitter.com/u3Pqv9mvmG
— NOELREPORTS ?? ?? (@NOELreports) June 12, 2023
Tình hình phía bắc thành phố cũng không sáng sủa gì hơn cho phía Nga:
Schlacht um #Yahidne?
Ukrainischer Angriff nördlich von #Bakhmut.
Pufferzone bei Orikhovo-Vasylivka verringert.
Unklar, ob abgeschnittenes Dubovo-Vasylivka von Invasoren geräumt wurde. Nachschubweg über #Berhivka bereits knapp eine Woche unterbrochen.#UkraineKrieg #UkraineWar pic.twitter.com/Nb6BF0ld0b— Piratosoph (@Gernot_Koepke) June 12, 2023
Chiến sự bắt đầu quay lại khu nội đô Bakhmut. Mất tới hơn 10 tháng để có thể tạm chiếm được hầu hết thành phố, nhưng quân Nga sau đó không tận dụng được bất kỳ lợi thế nào từ “chiến thắng” này, ngược lại, còn lo bị bao vây từ 2 cánh:
? Квартири у Бахмуті
Чийсь дім
Чиїсь спогади
Чиєсь життя pic.twitter.com/S6UgDE4QGx— Бахмут IN.UA (@Bakhmut_inua) June 12, 2023
Today's views of Bakhmut City ruins, Donetsk Oblast
?Ukraine's 93rd Brigade, via https://t.co/cQqhKkUmJk pic.twitter.com/XvNozbtbEQ
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) June 12, 2023
Một thiệt hại của phía Ukraina khi xe kéo và pháo M777 bị bắn trúng:
Forças do Regimento #Azov sofreram mais perdas em #Bakhmut. Um caminhão de logística e um veículo blindado, ambos da #OTAN, e uma artilharia #M777 americana também da OTAN, foram destruídos pela artilharia russa durante a contraofensiva. pic.twitter.com/Annih6snm7
— Informações mundiais e militares (@Ricardo_1934) June 12, 2023
3. Du kích thuộc Binh đoàn nước Nga Tự do đã thành công phá hỏng một số đường ray tàu hỏa cùng các toa chở hàng ở Belgorod:
https://twitter.com/i/status/1668326742304636928
https://twitter.com/DarkBlutin/status/1668344298775928839
https://twitter.com/LXSummer1/status/1668328461239472128
Quân Nga đang điều động thêm 1.000 lính Chechens tới Belgorod hòng tiêu diệt nhóm du kích gốc Nga này.
Kadyrov's troops were sent to fight in Belgorod
The Akhmat detachments of Ramzan Kadyrov were sent to the Belgorod region, Z-media reports. "It is reported that Akhmat special forces units have arrived in Shebekino. Apparently, epic battles of the Russian Volunteer Corps against… pic.twitter.com/CGOpA9G50g
— NEXTA (@nexta_tv) June 12, 2023
Với nhiều nhất chỉ khoảng 200 người nhưng Binh đoàn nước Nga Tự do đang làm mưa làm gió trong khu vực, khiến quân Nga mất ăn mất ngủ bởi chiến thuật: “đánh nhanh, rút gọn”, chọc chỗ nọ, ngoáy chỗ kia, dọc theo khoảng 100 km đường biên giới giữa Ukraina và Nga.
Kadirov'un Ahmat batalyonu,Belgorod bölgesine gönderildi
Bildiğiniz gibi,Özgür Ruya Lejyonu vb. paramiliter gruplar, Ukrayna-Rusya sınırından sızıp,Belgorod bölgesine girmiş ve bölgede belirli alanları kontrol etmişti
Rus ordusu başedememişti
Kadirov Haritadaki yerlerde savaşacak pic.twitter.com/8Pts5IEbS4— Adelina Sfishta (@AdelinaSfishta) June 12, 2023
Truyền hình Nga thậm chí cho rằng sẽ phải tăng quân số cho quân đội Nga lên thêm 2 hoặc 3 triệu lính như Trung Quốc để bảo vệ Belgorod:
Ruzzïan propaganda begging China to help them save Belgorod… Whit only 2 or 3 million soldiers…? pic.twitter.com/3yOss5Hh4a
— Patrïck CMtl????Fella (@PatrickCmtl) June 12, 2023
Hàng ngàn người Nga tị nạn bỏ chạy khỏi thành phố sát biên giới Shebekino tới thủ phủ Belgorod đang phải ở trong các trại tị nạn, mà không biết bao giờ mới có thể quay trở về nhà, kêu ca rằng: “chúng tôi bị bỏ rơi” và buộc tội chính quyền địa phương “không hề làm gì cả”.
Thousands of Shebekino refugees are now living in temporary shelters in #Belgorod, with no idea of when they'll be able to come back or if their homes will still exist by then. Many of them blame local authorities for not doing enough. "We were left alone", a refugee tells me. pic.twitter.com/4iGprDJlV3
— Giovanni Pigni (@PigniGiovanni) June 12, 2023
4. Trong buổi chiêu đãi nhân dịp quốc khánh Nga 12-6 hôm nay, tổng thống Nga Putin đặt câu hỏi: “Tại sao kẻ thù lại có thể tấn công các khu dân cư ở Belgorod? Tôi không nhìn thấy lý do gì để bắn vào dân thường cả” – cho thấy sự trâng tráo của ông ta, khi suốt một năm qua, lính Nga, theo lệnh của chính Putin, đã bắn phá bừa bãi vào các thành phố, làng mạc ở Ukraina, giết hại cả chục ngàn dân thường.
– "Why is the enemy hitting the residential areas of Belgorod? I see no reason to shoot at civilian targets" Call an ambulance for this old senile! (in Ukraine, he does the same, but the question arose only now) pic.twitter.com/GEFoxikEST
— Greg Peck (@gregoripekoe) June 12, 2023
5. Bộ Quốc phòng Nga ra sắc lệnh bắt buộc các tổ chức bán quân sự như Wagner phải ký hợp đồng làm việc cho Bộ Quốc phòng, qua đó phụ thuộc vào sự chỉ huy, điều động cũng như tổ chức mà Bộ chỉ huy Quân sự Nga đưa ra. Điều này vấp phải sự chống đối quyết liệt của chỉ huy trưởng lực lượng Wagner Prigozhin, ông này ngay nhiên tuyên bố ngụ ý “nếu Shoigu định cướp Wagner từ tay ông ta, Shoigu sẽ chết”, cho thấy sự thù địch trong giới chỉ huy quân sự Nga đang lên tới đỉnh điểm.
Prigozhin has crossed yet another "red line". This time he simpy warned: if Shoigu tries to take over Wagner PMC, Shoigu will die.
This statement was made in response to Russian ministry of defense deciding to make all "volunteer units" to be under Russian armed forces'… pic.twitter.com/Xz33Ty4pVW
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) June 12, 2023
?Part 2: Prigozhin calls for Russia's Chief of General Staff Gerasimov & Defence Minister Shoigu to face execution by firing squad and he predicts it will happen. As I continue translating & transcribing you can encourage me by Subscribing or donating https://t.co/MJ1KfkDEF1✊ pic.twitter.com/T0P6LvvK7R
— Igor Sushko (@igorsushko) June 7, 2023
Những gì phía Ukraina thể hiện trong những ngày qua cho thấy họ nghiên cứ quân Nga rất kỹ và chỉ tấn công khi khả năng đạt được kết quả rất cao. Bất kể một số thiệt hại nhất định, mới chỉ qua 8 ngày, hơn 100km2 lãnh thổ đã được giải phóng trên mặt trận Zaporizhzhia là một thành công không nhỏ, mà mình tin rằng đòn đánh quyết định vẫn chưa được tung ra.
Viva Ukraina.