Trương Nhân Tuấn
18-7-2020
BBC có các bài viết liên quan tình trạng “bi đát” trong lãnh vực khai thác dầu khí của Việt Nam. Hôm trước Bill Hayton có bài nói là Việt Nam phải bồi thường một tỉ đô la cho các công ty khai thác dầu khí Repsol (Tây Ban Nha) và Mubadala của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Tác giả nói rằng do “sức ép” của Trung Quốc mà Viêt Nam phải hủy hợp đồng với các đối tác này và chấp nhận bồi thường (một tỉ đô) cho họ.
Hôm qua lại thêm tin “bi đát” khác là công ty hợp doanh Ấn Độ-Nga-Việt Nam Rosneft cũng hủy hợp đồng với giàn khoan Noble Corporation. Lý do, từ miệng đại diện ngành dầu khí và năng lượng VN, ông Nguyễn Lê Minh: “Không phủ nhận việc TQ gây sức ép”.
Trung Quốc thèm khát dầu khí đến mức (phải ép Việt Nam) như vậy hay sao?
Theo tôi, nếu xét tình trạng kinh tế toàn cầu ngưng trệ, nếu không nói là suy giảm mạnh (đến -10% ở một vài quốc gia châu Âu) do Covid-19. Một số các quốc gia vừa mới ra khỏi lịnh “giãn cách xã hội”, kinh tế đang trên đường phục hồi (như TQ và các quốc gia châu Âu). Nhung nhu cầu năng lượng vẫn chưa đạt được mức “bình thường”.
Riêng nước Mỹ, có lẽ do “lạc quan tếu” của lãnh đạo, tình hình là chưa chắc sẽ thoát khỏi nạn Covid-19 lây lan trên bình diện rộng. Hệ quả việc này có thể làm cho kinh tế nước Mỹ bị “sụp đổ”. Mỹ không có các định chế xã hội như về lao động, y tế… đã thấy ở các quốc gia Châu Âu để “amortir” khủng hoảng. Khi khủng hoảng kinh tế kéo dài, hàng chục triệu người thất nghiệp cùng lúc. Không có “gói cứu trợ” nào của nhà nước có thể cứu vãn được sự sụp đổ “dây chuyền” của hệ thống kinh tế.
Dấu hiệu của suy thoái toàn cầu là giá dầu cũng như mức tiêu thụ năng lượng của thế giới sụt giảm. Giá dầu hiện nay (khoảng 40 đô/thùng) không đủ “sở hụi” cho việc khai thác ở thềm lục địa.
Tình hình dầu khí (đá phiến) bên Mỹ còn “bi đát” hơn. Hệ thống ngân hàng Mỹ có nguy cơ sụp đổ. Hàng trăm ngân hàng không có tiền trả nợ, vì các công ty khai thác từ nhiều tháng nay đã tuyên bố phá sản.
Vì vậy trên quan điểm kinh tế, Trung Quốc không có (hay chưa có) nhu cầu cấp bách về năng lượng đến đỗi gây hấn với Việt Nam để tranh đoạt các mỏ dầu ngoài khơi.
Theo tôi, nếu TQ gây “sức ép” lên VN có thể vì hai lý do: 1/ chiến lược an ninh năng lượng và 2/ buộc VN phải “giữ lời hứa”.
Về khoản “giữ lời hứa”: Việt Nam từ thời TBT Nông Đức Mạnh (2008) đã có hứa hẹn (hay cam kết ?) với TQ “hợp tác cùng phát triển” ở Biển Đông. Việc này sang thời Nguyễn Phú Trọng (2015) được tái khẳng định và cam kết VN “có tiền đồ tương quan và chia sẻ vận mệnh” với TQ.
Việt Nam và Trung Quốc có thể đã có kế hoạch “hợp tác cùng phát triển” khu vực thềm lục địa gọi là Vạn an bắc, bao trùm bãi Tư Chính cũng như các lô thuộc quyền khai thác của Repsol và hợp doanh Ấn Độ, VN, Nga Rosneft. Một bài “nghiên cứu” của học giả VN được đăng trên tập san của TQ bị tiết lộ từ nhiều tháng trước là dấu hiệu cho thấy kế hoạch “khai thác chung” ở bãi Tư chính là chuyện “có thật”.
Trung Quốc có thể thừa dịp Mỹ lúng túng vì khủng hoảng y tế và kinh tế để “ép” Việt Nam giữ lời hứa.
Về “chiến lược an ninh năng lượng”. Đến nay Trung Quốc lệ thuộc vào nguồn dầu khí nước ngoài (Trung Đông khoảng 50% và Nga). Nguồn năng lượng từ Trung Đông có thể bị đe dọa đứt đoạn, nếu có xung đột với Mỹ hay Ấn Độ.
Xung đột Ấn-Trung về biên giới trong tháng qua, khác với trận nổ súng năm 1960, TQ sớm “xuống nước” trước sự phản đối của Ấn Độ (trong dân chúng cũng như trong gói lãnh đạo chính trị).
Trung Quốc không có lợi nếu mở cuộc xung đột với Ấn Độ.
Lâu nay Ấn Độ không có quan hệ chặt chẽ với Mỹ. Thời chiến tranh lạnh Ấn Độ đúng trong khối “thế giới thứ ba”, thân Nga. Tạo sự “thù nghịch” với Ấn Độ là xô nước này đứng vào “tứ giác kim cương” trong sách lược “Ấn Độ – Thái Bình Dương tự do và rộng mở” của Mỹ.
Trong khi đó Ấn Độ có chủ quyền các đảo trong vịnh Bengale, chặn ngoài cửa eo biển Malacca. Tức là Ấn Độ có khả năng đóng nút nguồn năng lượng (cùng tàu bè hàng hóa) của Trung Quốc từ các cảng lục địa thông qua vùng Vịnh hay kinh Suez. Khả năng hải quân TQ chưa đủ để trấn áp Biển Đông, huống chi bên kia eo biển Malacca.
Lo ngại tình trạng này có thể xảy ra, TQ phải phòng ngừa kho năng lượng dự trữ. Đó là gì nếu không phải là bãi Vạn An Bắc, nơi tụ hội nhiều mỏ dầu khí hơn hết dưới thềm lục địa Việt Nam.
Nếu Tàu cộng sụp đổ thì cộng sản Hà Nội sẽ theo “cha hoang” mà đi gặp Các-mác, cho nên nếu Tàu cộng không dành hết mà phân phát cho Hà Nội 1 ‘chút cháo’ thì CS Hà Nội sẽ “hợp tác cùng phát triển” với Tàu cộng ở Biển Đông! Như vập CSHN sẽ còn kéo lê kiếp sống ‘làm thái thú’ cho Tàu cộng ở VN.
In Peace there always have to be all Winners but in War there always has to be only a Loser
***************************************
https://www.thenational.ae/image/policy:1.839470:1553092381/OP21-cartoon.jpg?f=16×9&w=1200&$p$f$w=b13e9a8
Thân tặng Bác MAI Bộ trưởng Ngoại giao Mỹ và cũng là Siêu trùm Gián điệp Thế giới …. Ngoại
trưởng Hoa Kỳ vừa tuyên bố bác bỏ yêu sách chủ quyền của Trung Quốc với hầu hết khu vực Biển
Đông nhân ngày Quốc Khánh Pháp 14/7/2020
See…
The USA is making the first move Today
The French National Holiday July 14th 2020
The American Goverment has just ended
Its neutral points of view on the East Sea
Is Vietnam a bit lonely ?
And does She come back near the USA ?
As the South Vietnam did before 1975
Me, a professional political refugee
Who has been living in exile
In Paris for 40 years
In black and white
I see the years and the decades pass
Like the fog and mist
Over the Seine River and the Red River
And over the Paracels Islands
That would hang around things of War and Peace
I do know that
In Peace there always have to be all Winners
But in War there always has to be only a Loser
Vietnam does know herself
In the Noble Friendship and the dirty Comradeship
There always has to be a Loser as Red China
But unfortunately Vietnam was unlucky enough to lose often…
And yet, perhaps this time Today
Maybe, Vietnam does lose the USA again
See…
The USA is making the first move Today
The French National Holiday July 14th 2020
The American Goverment has just ended
Its neutral points of view on the East Sea
And this is the greatest chance to leave definitely China’s orbit
See…
The USA is making the most important decision
About the East Sea’s Policy and Strategy
We’re not faking anymore on the sincere US-Vietnam Friendship
We need each other
And we promise each other
We will be combating and fighting
Against the pirate state – Red China in the East Sea
Vietnam does know herself
In the Noble Friendship and the dirty Comradeship
There always has to be a Loser as Red China
But unfortunately Vietnam was unlucky enough to lose often…
And yet, perhaps this time Today
Maybe, Vietnam does lose the USA again
And all the Vietnamese People, we do know that
That is why I can ache so much .. ..
And that is why I can ache so much .. ..
Vietnam does know very well that
In Peace there always have to be all Winners
But in War there always has to be only a Loser
Vietnam does know herself
In the Noble Friendship and the dirty Comradeship
There always has to be a Loser as Red China
But unfortunately Vietnam was unlucky enough to lose often…
And yet, perhaps this time Today
Maybe, Vietnam does lose the USA again
And all the Vietnamese People, we do know that
That is why I can ache so much tonight .. ..
And that is why I can ache so much .. ..
See…
The USA is making the first move Today
The French National Holiday July 14th 2020
The American Goverment has just ended
Its neutral points of view on the East Sea
Is Vietnam a bit lonely ?
And does She come back near the USA ?
As the South Vietnam did before 1975
And this is the greatest chance to leave definitely China’s orbit
Me, a professional political refugee
Who has been living in exile
In Paris for 40 years
In black and white
I see the years and the decades pass
Like the fog and mist
Over the Seine River and the Red River
And over the Paracels Islands
That would hang around things of War and Peace
Vietnam does know herself
In the Noble Friendship and the dirty Comradeship
There always has to be a Loser as Red China
But unfortunately Vietnam was unlucky enough to lose often…
And yet, perhaps this time Today
Maybe, Vietnam does lose the USA again
And all the Vietnamese People, we do know that
That is why I can ache so much .. ..
And that is why I can ache so much .. ..
See…
The USA is making the first move Today
The French National Holiday July 14th 2020
The American Goverment has just ended
Its neutral points of view on the East Sea
The American Air Force and Naval Force
Are coming back the South-East Asia
And this is the greatest chance to leave definitely China’s orbit
Red China does know very well that
If China can rise peacefully
In Peace there always have to be all Winners
And Red China does know very well that
If China can rise warfully
In War and in the Naval War now on the East Sea
Ihere always has to be only a Loser
And it’s certain the pirate nation – Red China
MILLIONS OF VIETNAMESE HONEST PEOPLE – TRIỆU LƯƠNG DÂN VIỆT
cảm tác nhân Ngoại trưởng Hoa Kỳ vừa tuyên bố bác bỏ yêu sách chủ quyền của Trung Quốc với hầu hết khu vực Biển Đông nhân ngày Quốc Khánh Pháp 14/7/2020