Tag: Vũ Ngọc Chi
“Cảnh sát là nhân viên bạo lực”
TAZ
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
26-7-2020
Lời người dịch: Bản thân mình thắc mắc, tại sao các cuộc biểu tình Black Lives Matter ở Mỹ diễn ra...
Bài không tên: Nhận xét của một người Mỹ gốc Việt đang sống ở...
DiaCRITICS
Tác giả: Bảo Phi
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
2-6-2020
Bảo Phi là một nhà thơ, cư trú tại TP Minneapolis. Anh là người trong nhiều năm...
Bill Gates: Nhân vật bị ghen ghét
FAZ
Tác giả: Roland Lindner
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
25-5-2020
Ban đầu, Bill Gates được ca ngợi như là người hùng của cuộc khủng hoảng virus corona....
Biểu tình ở Hồng Kông truyền cảm hứng cho giới trẻ Macau và dạy...
South China Morning Post
Tác giả: Raquel Carvalho
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
16-8-2019
* Những người trẻ tuổi từ Macau bị lôi cuốn vào các cuộc biểu...
Đối đầu giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc: Một loại chiến tranh lạnh mới
The Economist
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
16-5-2019
Làm thế nào để kiểm soát sự đối đầu ngày càng gia tăng giữa Hoa Kỳ và một nước...
Cuộc đảo chính của Erdogan
Erdogan thực hiện những gì ông nói vào năm 1996 với tư cách là thị trưởng: “Dân chủ là chiếc xe điện, chúng tôi...
Điều gì làm cho một cuộc đảo chính thành công? Tự tin, đồng thuận...
New York Times
Tác giả: Max Fisher
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
2-5-2019
Để hiểu điều gì làm cho một cuộc đảo chính thành công, như gần đây...
Như một cơn mơ!
FAZ
Tác giả: Thomas Gutschker
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
31-3-2019
Làm cách nào David Cameron anh hùng cứu mạng Theresa May – và đột nhiên đứng trong...
Tuyên truyền ở Trung Cộng: Một app cho đảng viên trung kiên
FAZ
Tác giả: Friederike Böge
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
3-3-2019
Các đảng viên đảng Cộng sản Trung Quốc phải bận rộn với chủ tịch của họ hàng...
Công nghiệp Đức kêu gọi đấu tranh hệ thống
DPA/ FAZ
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
10-1-2019
Các tập đoàn Đức đã kiếm được nhiều tiền ở Trung Quốc. Bây giờ sự cạnh tranh được nhà...
Kế hoạch trục xuất người tị nạn Việt Nam của Trump phản bội một...
The Washington Post
Tác giả: Max Boot
Dịch giả: Vũ Ngọc Chi
2-1-2019
Sự tham gia của Hoa Kỳ vào Chiến tranh Việt Nam là một thiện chí –...
Sự chia rẽ thế hệ giữa người VN, xuất hiện trong cuộc chiến chống...
Trích: "Nhưng các nhà phê bình coi hành động này là một ví dụ khác, không chỉ ở biên giới Hoa Kỳ-Mexico, cả về...