Tag: T.vấn
Nhân kỷ niệm 75 năm ngày hai quả bom nguyên tử được ném xuống...
New York Times
Tác giả: Yoko Ogawa
Dịch giả: T.Vấn
6-8-2020
Lời người dịch: Hôm 6 tháng 8 năm 2020, thế giới kỷ niệm lần thứ 75 ngày...
“Ngài là thiên sứ được Chúa sai xuống để lãnh đạo nước Mỹ”: Đi...
Vanity Fair
Tác giả: Jeff Sharlet
Dịch giả: T.Vấn
9-7-2020
Tiếp theo: Phần giới thiệu — phần 1 — phần 2 — phần 3 và phần 4
Trong mỗi...
“Ngài là thiên sứ được Chúa sai xuống để lãnh đạo nước Mỹ”: Đi...
Vanity Fair
Tác giả: Jeff Sharlet
Dịch giả: T.Vấn
8-7-2020
Tiếp theo: Phần giới thiệu — phần 1 — phần 2 và phần 3
“Trump không còn là kẻ...
“Ngài là thiên sứ được Chúa sai xuống để lãnh đạo nước Mỹ”: Đi...
Vanity Fair
Tác giả: Jeff Sharlet
Dịch giả: T.Vấn
7-7-2020
Tiếp theo: Phần giới thiệu — phần 1 và phần 2
“Đó là cách mà sự kỳ thị chủng...
“Ngài là thiên sứ được Chúa sai xuống để lãnh đạo nước Mỹ”: Đi...
Vanity Fair
Tác giả: Jeff Sharlet
Dịch giả: T.Vấn
6-7-2020
Tiếp theo: Phần giới thiệu và phần 1
Trong suốt 4 năm qua, một cách có hệ thống, Trump...
“Ngài là thiên sứ được Chúa sai xuống để lãnh đạo nước Mỹ”: Đi...
Vanity Fair
Tác giả: Jeff Sharlet
Dịch giả: T.Vấn
5-7-2020
Tiếp theo: Phần giới thiệu
Bên trong thế giới sùng bái Trump, các buổi tập họp vận động tranh...
“Ngài là thiên sứ được Chúa sai xuống để lãnh đạo nước Mỹ”: Đi...
Vanity Fair
Tác giả: Jeff Sharlet
Dịch giả: T.Vấn
4-7-2020
Lời giới thiệu của dịch giả: Donald Trump là một hiện tượng chưa từng có tiền lệ trong...
Bố ơi, bố có bầu cho ông Trump nữa không?
Newsweek
Tác giả: Ann Kirschner
Dịch giả: T.Vấn
21-6-2020
Lời dịch giả: Trong lịch sử chưa tới 300 năm lập quốc của mình, nước Mỹ đã nổi bật...
Con virus có tên kỳ thị chủng tộc
T.Vấn
29-5-2020
1. Chuyện thường ngày
Chuyện kỳ thị chủng tộc ở Mỹ không có gì mới. Nó đã tồn tại hàng nhiều thế kỷ và sẽ...
Covid-19 sẽ gây ảnh hưởng đến thế hệ sinh viên tốt nghiệp năm 2020...
Time
Tác giả: Charlotte Alter
Dịch giả: T.Vấn
21-5-2020
Truyền thống đại học ở Mỹ và Oxford, Cambridge ở Anh gọi buổi lễ tốt nghiệp cho sinh...
Có nhiều cách thích hợp để tái mở cửa quốc gia. Mỹ sẽ tìm...
TIME
Tác giả: Haley Sweetland Edwards
Dịch giả: T.Vấn
14-5-2020
Mùa xuân khốc liệt năm nay, nước Mỹ đã phải đối đầu với hai cuộc khủng hoảng...
Covid-19: Nước Mỹ đang đối mặt với một thực tại vô cùng khó khăn
Time
Tác giả: Alana Semuels
Dịch giả: T.Vấn
7-5-2020
Không còn thu nhập, cộng thêm chi phí nặng nề cho sức khỏe, cuộc sống của hàng triệu người...
Covid-19: Tháng Tư chết chóc, tháng Tư hy vọng, tháng Tư độc ác
Washington Post
Tác giả: Marc Fisher, Abigail Hauslohner, Hannah Natanson, Lori Rozsa
Dịch giả: T.Vấn
2-5-2020
Tháng Tư chết chóc. Thây người xếp lớp. Xác những ông già...
Về một người Mỹ đáng nhớ
T.Vấn
27-8-2018
John McCain, anh hùng cả trong thời chiến lẫn thời bình của nước Mỹ, qua đời hôm thứ bảy 25 tháng 8 năm 2018...
Nhân đọc “Con đường sách Sài Gòn …” của Ngô Thế Vinh, nghĩ về...
T.Vấn
4-3-2018
Từ nhà sách đến đường sách…
Nhà sách (như nhà sách Khai Trí trước đây) vốn là một nơi chứa sách, kho tàng tri thức...
Súng đạn giết người hay người giết người?
T. Vấn
6-11-2017
Người chết vì súng đạn ở một nước Mỹ thanh bình đã trở thành “chuyện thường ngày ở huyện”. Mỗi khi có một...
Nhà văn Khuất Đẩu và tập sách “Buồn như ly rượu cạn”
T.Vấn
Nhà văn Khuất Đẩu vừa “in chui” một tập sách gồm 41 đoản văn đăng rải rác đây đó trên các trang báo mạng...