6-7-2023
“Đường lưỡi bò” trở nên nóng bỏng với hai sự kiện liên tiếp liên quan đến sự xuất hiện của nó. Đầu tiên là phim Barbie sắp được công chiếu đã bị cấm ở Việt Nam. Kế đến là vụ lùm xùm liên quan đến công ty tổ chức show Born Pink ở Hà Nội. (Có lẽ tôi mới hạ phạm hay sao chứ tôi hoàn toàn xa lạ với hai cái tên này).
Trước hết, chúng ta không được quên “đường lưỡi bò” không chỉ đơn giản là những vạch đứt đoạn trên một bản đồ hay hình họa. Nó là biểu hiện của sự bành trướng và xâm lược. Đằng sau nó tiếng kêu khóc của vô số ngư dân bị chèn ép, cướp bóc và bách hại trên biển. Nó là sự tước đoạt sinh kế của người dân, của công cuộc phát triển, khai thác tài nguyên của đất nước và là sự xâm chiếm trắng trợn không gian sinh tồn của dân tộc.
Vì thế, không thể có chuyện nhân nhượng với bất kỳ ý đồ tuyên truyền nào cho “đường lưỡi bò”. Các trường hợp như Abominable hay Uncharted thể hiện rõ ý đồ này, vì thế việc cấm chiếu nó là điều hiển nhiên. Trường hợp phim Barbie mới đây có gây chút tranh cãi vì cái gọi là “đường lưỡi bò” trong hình ảnh của phim khá mơ hồ, khiến không ít người bên ngoài cho rằng Việt Nam chủ trương “thà giết nhầm hơn bỏ sót”.
Tuy nhiên, nếu suy xét kỹ, đây là một sự thể hiện tinh vi của các nhà làm phim. Trong bức hình bản đồ thế giới, phía dưới phần châu Á, có một đường đứt đoạn cực kỳ vô duyên. Một “đường đứt đoạn”, dù 8 đoạn hay 9 đoạn, xuất hiện trong một bản đồ, lại ở khu vực châu Á để làm gì nếu nó không có hàm ý là sự công nhận “đường lưỡi bò”? Vì thế, cá nhân tôi cho rằng việc cấm chiếu bộ phim này ở Việt Nam là đúng đắn. Cũng từ động thái tiên phong của Việt Nam, các tầng lớp ở Philippines cũng kêu gọi nhà chức trách nước này hãy hành động. Đó là một điều đáng mừng!
Ở trường hợp thứ hai, công ty tổ chức show Born Pink đăng bản đồ có “đường lưỡi bò” trên website của họ. Đây là một trường hợp khá thú vị mà tôi sẽ theo dõi cách xử lý của các cơ quan chức năng cũng như thái độ của công chúng.
Xét đến việc họ là công ty có trụ sở ở Trung Quốc và cân nhắc trên góc độ doanh nghiệp thuần túy, việc họ sử dụng bản đồ có “đường lưỡi bò” cũng không khó hiểu, vì họ chịu sự quản lý của chính quyền Trung Quốc và cũng chịu sức ép từ nội bộ dân chúng Trung Quốc.
Ở đây có một động thái đáng chú ý là họ đã chủ động khóa trang khi vấn đề này được nêu lên. Dù gì đây cũng là một cử chỉ “biết điều”. Vả lại, gần như tất cả các doanh nghiệp Trung Quốc đều dùng bản đồ có “đường lưỡi bò” trong trường hợp có bản đồ, đặc biệt trên website vốn xuyên biên giới. Một cách thực tế thì cũng không thể tẩy chay tất cả các công ty Trung Quốc.
Đối với các trường hợp công ty Trung Quốc có hoạt động kinh doanh ở Việt Nam, chúng ta chỉ có thể buộc họ không được phép in ấn, sử dụng bất kỳ ấn phẩm nào có chứa “đường lưỡi bò” cũng như trên website phiên bản tiếng Việt nếu có. Chẳng hạn, Oppo, nếu có bán điện thoại ở Việt Nam, thì các bản đồ, dịch vụ sử dụng trên điện thoại không được phép có “đường lưỡi bò”.
Tuy nhiên, hãy tạm gác trường hợp này để đến với trường hợp thứ ba, là các công ty đa quốc gia có hoạt động kinh doanh hoặc thị phần ở Trung Quốc. Sau nhiều sự vụ, các tập đoàn này hiện nay đa phần áp dụng biện pháp thỏa hiệp là nếu IP ở Trung Quốc thì sẽ thể hiện bản đồ có “đường lưỡi bò”, nếu ở nơi khác, chẳng hạn ở Việt Nam, thì sẽ không có. Thôi thì một cách thực tế cũng tạm chấp nhận được!
Tuy nhiên, nếu có công ty nào trí trá chỉ thể hiện bản đồ không “đường lưỡi bò” ở Việt Nam hay vài quốc gia liên quan khác, nhưng lại chèn “đường lưỡi bò” vào những khu vực khác ngoài Trung Quốc, thì đó lại là điều không thể chấp nhận được! Nó cũng tương tự các nhà làm phim ở Hollywood bằng một cách nào đó phải chèn bằng được “đường lưỡi bò” vào sản phẩm của họ trong một số trường hợp!
Vấn đề cuối cùng, tại sao Việt Nam lại phải luôn lên tiếng đầu tiên. Nếu chúng ta không phải là những người trước hết bảo vệ chính mình, thì ai sẽ bảo vệ chúng ta, trong khi Việt Nam chính là quốc gia bị tổn hại nhiều nhất bởi “đường lưỡi bò” tưởng tượng này?
Rất nhiều trường hợp, từ sự phản đối của Việt Nam mà các nước trong khu vực cũng đã hành động theo! Trung Quốc là một thị trường lớn, tất nhiên rồi! Nhưng nếu cộng tất cả các quốc gia đông dân ở ASEAN, Hàn Quốc, Nhật Bản… và nếu lôi kéo được cả Ấn Độ, quốc gia vừa mới rồi cũng lần đầu tiên kêu gọi tuân thủ phán quyết của tòa án, thì chúng ta sẽ là một đối trọng đáng kể.
Ít nhất để các tập đoàn lớn, các nhà sản xuất phim ảnh suy nghĩ kỹ trước khi quỳ gối trước Trung Quốc, không chỉ đối với vấn đề “đường lưỡi bò”!
****************** *************
Ôi Biển Đông! Biển Mẹ là niềm Hy vọng của chúng con! Ôi Biển Đông! Biển Cha là Tương lai và Niềm vui của chúng con!
****************** *************
Thân tặng:
— Hạm trưởng Daryle Cardone – Chỉ huy trưởng cùng toàn thể lính hải quân Hoa Kỳ trên Siêu hàng không Mẫu hạm Nguyên tử USS Ronald Reagan vừa thăm Quê hương thứ hai Đà Nẵng của tôi vào năm 2023
— Hạm trưởng Carlos Abel (“Los”) Sardiello II – Chỉ Huy Trưởng và toàn thể các chiến sĩ hải quân Hoa Kỳ trên Siêu hàng không Mẫu hạm Nguyên tử USS Theodore Roosevelt từng ghé thăm Quê hương thứ hai Đà Nẵng của tôi vào năm 2020
— Hạm trưởng Matthew Paradise, Chỉ Huy Trưởng và toàn thể anh em lính hải quân Hoa Kỳ trên USS Carl Vinson Quê hương thứ hai Đà Nẵng của tôi vào năm 2018
— và Huân Nguyễn, Phó Đô đốc đã nghỉ hưu của Hải quân Hoa Kỳ
Chúng ta đang nghe vang vọng Hai Chiến thắng Bạch Đằng
Từ Lịch sử Việt Nam
Chúng ta mơ về Hành trình Tự do trên Đại dương
Hướng tới nền Văn minh Tây phương và Thế giới Tự do
Ôi Biển Đông! Biển Mẹ là niềm Hy vọng của chúng con!
Ôi Biển Đông! Biển Cha là Tương lai và Niềm vui của chúng con!
Hôm nay trong 100 triệu Trái Tim Việt Nam:
– “Biển Đông là Biển Mẹ kính yêu của chúng con!”
https://www.youtube.com/watch?v=6OxM46oO1x8
Siêu hàng không Mẫu hạm Nguyên tử USS Ronald Reagan – Thành phố Nổi khổng lồ trên Đại dương
Chúng tôi chắc chắn sẽ đạt được Chiến thắng đau khổ sắp tới về tầm tay chúng tôi
Chống lại kẻ thù truyền kiếp từ phương Bắc
Tàu Đỏ Đại Hán – nhà nước hải tặc côn đồ không bao giờ tôn trọng Luật Biển Quốc tế
Trong mọi Con tim Người Việt Mới, trong mọi Khối óc Người Việt Tự do
Tưởng nhớ 78 Tử sĩ đã hy sinh vì Quần đảo Hoàng Sa Mùa Xuân 1974
Và hãy nhớ 68 Liệt sĩ đã bị thảm sát vào Mùa Xuân 1988
Trên Đảo đá Gạc Ma bị xâm chiến của Tàu Đỏ Đại Hán – nhà nước hải tặc côn đồ
Những Chiến binh xuất sắc nhất mọi Thời đại : Những Người lính Việt
Sáng lên Niềm tin và Hy vọng của Đôi mắt đen đầy quyết tâm
Nay trên Biển Đông sóng thần kéo về từ phương Bắc
Thanh niên Hải quân Việt Nam vì Hòa bình
và Điều hướng miễn phí đã sẵn sàng để chiến đấu.
Sự Bất tử sẽ bắt đầu :
Cuộc sống và Hy sinh sẽ có phần nào bị phá vỡ toang
Chúng tôi không cần bất cứ điều gì dối trá
Trong Tàu-Toàn cầu hóa man rợ và man di này:
“Một Đai, Một Đường” với 1.000.000 Cạm bẫy thâm độc nguy hiểm!
Chỉ cần Thời điểm Thế Sử khó khăn nhất
Liên minh Quân sự với Thế giới Tự do
Là Mệnh lệnh Thời đại
Hoa Kỳ + Nhật Bản + Phương Tây NATO
Chắc sẽ cùng Việt Nam chúng tôi hợp tác hợp đồng
Ôi Biển Đông! Biển Mẹ là niềm Hy vọng của chúng con!
Ôi Biển Đông! Biển Cha là Tương lai và Niềm vui của chúng con!
Hôm nay trong 100 triệu Trái Tim Việt Nam:
– “Biển Đông là Biển Mẹ kính yêu của chúng con!”
Trong mỗi trái tim Việt Nam:
– “Bạn, bạn là Biển Đông thân yêu của chúng tôi!
Biển Đông là Biển Mẹ kính yêu nhất của chúng con !
Biển Đông là Biển Quê hương yêu dấu dấu yêu của chúng con !
Biển Đông là Biển Cha hào hùng của chúng con !
Chúng con – 100 Triệu Người Việt Tự do
Sẽ nguyện quyết tử chiến đấu cho Người sống mãi Biển Đông ơi !
Chúng con – 100 Triệu Người Việt Tự do
Sẽ nguyện quyết tử chiến đấu cho Người sống mãi
Việt Nam Dân chủ Hòa bình Hùng cường ơi !!!
https://www.youtube.com/watch?v=KKR_Gmmx9ok
Siêu hàng không Mẫu hạm Nguyên tử USS Carl Vinson trên đường vào Chiến dịch
Mọi chuyện sẽ xảy ra ở Biển Đông
Con cháu nhớ mãi Chiến thắng Bạch Đằng lần thứ ba
Nhưng lần này ở Biển Đông
Tất cả những gì chúng ta sẽ hy sinh cho cuộc hải chiến tiếp theo
Và những gì chúng ta sẽ tiết kiệm cho tương lai của con cái chúng ta
Chúc Bạn, Tuổi Trẻ Việt Nam Ngày Nay
Để duy trì điều tốt nhất trên hành tinh này, Mẹ Trái đất thân yêu của chúng ta
Việt Nam Mới công bằng nhất sẽ tái sinh
Và Nước Việt Nam Mới này phải thuộc về Thế Giới Tự Do và Hiện Đại
https://www.youtube.com/watch?v=WEPyWXXW3AI
Siêu hàng không Mẫu hạm Nguyên tử USS Theodore Roosevelt trên đường vào Chiến dịch
Những Tầm nhìn của chúng ta vào Tương lai gần xa
Vì vậy, chúng ta sẽ hát cùng nhau
Lời ca hay nhất của những Ca khúc ngợi ca Hy vọng và Hòa bình
Vì Chiến thắng Bạch Đằng lần thứ ba sắp tới phải trên Biển Đông
Cùng với Đồng minh Chiến lược Hoa Kỳ và Thế giới Tự do
Ôi Biển Đông! Biển Mẹ là niềm Hy vọng của chúng con!
Ôi Biển Đông! Biển Cha là Tương lai và Niềm vui của chúng con!
Hôm nay trong 100 triệu Trái Tim Việt Nam:
– “Biển Đông là Biển Mẹ kính yêu của chúng con!”
Trong mỗi trái tim Việt Nam:
– “Bạn, bạn là Biển Đông thân yêu của chúng tôi!
Biển Đông là Biển Mẹ kính yêu nhất của chúng con !
Biển Đông là Biển Quê hương yêu dấu dấu yêu của chúng con !
Biển Đông là Biển Cha hào hùng của chúng con !
Chúng con – 100 Triệu Người Việt Tự do
Sẽ nguyện quyết tử chiến đấu cho Người sống mãi Biển Đông ơi !
Chúng con – 100 Triệu Người Việt Tự do
Sẽ nguyện quyết tử chiến đấu cho Người sống mãi
Việt Nam Dân chủ Hòa bình Hùng cường ơi !!!
Nguyễn Hữu Viện chuyển ngữ sang Tiếng Mẹ
Oh the East Sea ! You’re Our Hope ! Oh the East Sea ! You’re Our Future and Joy !
***********************
https://baotiengdan.com/2023/07/06/tu-tuong-tap-can-binh/#comment-234173
TUYỂN TẬP 500 Bài viết về HOÀNG SA – TRƯỜNG SA
https://www.hanoiparis.com/construct.php?page=poesie2&idfam=28
TUYỂN TẬP 500 Bài viết về HOÀNG SA – TRƯỜNG SA
https://www.hanoiparis.com/construct.php?page=poesie2&idfam=28
MÙA HÈ QUỐC KHÁNH MỸ – PHÁP 04 -14 tháng Bảy năm 2023
https://universite-digitale1.com/wp-content/uploads/2018/05/MeVietNam.jpg
TRIỆU LƯƠNG DÂN VIỆT
06/7/2023 PARIS