Mạc Văn Trang
4-9-2021
Mấy bạn tôi ở Hà Nội gọi điện thăm hỏi và cứ lo lắng cho Sài Gòn. Rồi lại bảo tôi giải đáp cho những thắc mắc băn khoăn. Đại thể có mấy vấn đề.
1. Dân Sài Gòn có vẻ kém kỷ luật, tập trung đông, làm bùng phát mạnh covid -19?
2. Sao tỉ lệ tử vong vì covid -19 ở Sài Gòn cao vậy?
3. Phong trào làm từ thiện ở Sài Gòn rầm rộ quá, nhưng có thực chất không?
4. Bây giờ chống covid ở Sài Gòn liệu có hy vọng cải thiện gì chưa?
***
Tôi không có đủ dữ kiện để trả lời một cách khoa học, đầy đủ những câu hỏi trên. Chỉ xin viết vắn tắt, mong được các bạn chỉ dẫn, bổ sung thêm.
1. Nói rằng người dân Sài Gòn thiếu kỷ luật làm bùng phát dịch là không đúng.
Sài Gòn là đầu mối giao lưu lớn nhất cả nước, người tứ xứ qua lại tiếp xúc trong một thành phố hơn 10 triệu dân với mật độ dân cư dày đặc, khi đã có F0 trong cộng đồng thì khó kiểm soát lắm.
Sài Gòn có hàng triệu người dân lao động kiếm sống bằng thu nhập hàng ngày và hàng triệu người dân ngoại tỉnh ở Sài Gòn đang mất việc, không có thu nhập trong mấy tháng. Như vậy cuộc sống căng lắm.
Nên khi chính quyền tuyên bố thực hiện giãn cách nghiêm theo CT16 từ ngày 1/8 đến 15/8 thì dân ngoại tỉnh hoảng loạn chạy thục mạng về quê; Rồi chính quyền lại tuyên bố sẽ giãn cách triệt để từ 15/8. Thế là lại bùng phát đợt di tản thứ hai, nhưng lần này dân bị bắt quay trở lại hết; Rồi có lệnh từ 23/8 ai ở đâu ở yên đó, có lực lượng bộ đội đi chợ giùm, cung cấp nhu yếu phẩm đến 100% hộ gia đình. Dân không tin, ùa ra các siêu thị chen nhau vét hàng.
Hiện tượng hàng triệu người dân ngoại tỉnh vào Sài Gòn kiếm sống, rồi khi dịch bùng phát thì hoảng hốt ù té chạy lũ lượt về quê, có lẽ hiếm thấy trong chống dịch covid-19 diễn ra trên thế giới.
Rồi những chỗ tập trung đông người để xét nghiệm, để tiêm chủng, để khai báo giấy tờ…
Tất cả những hiện tượng đó đều góp phần gây nên bùng phát F0.
Sài Gòn có nhiều xóm “ổ chuột”, những con hẻm, những khu nhà trọ rất đông đúc, đó là môi trường dễ lây truyền virus.
Tất cả những hiện tượng nói trên đều tác động mạnh đến tâm lý xã hội và ảnh hưởng bởi hiệu ứng đám đông, chứ không nên quy về ý thức kỷ luật của người dân.
2. Ông Nguyễn Văn Vĩnh Châu Phó giám đốc Sở Y tế TP.HCM cho biết: “Nếu tính trên tổng số ca điều trị tại bệnh viện là 158.262 thì tỷ lệ tử vong là 5,8%. Nhưng nếu cộng thêm hơn 59.000 F0 đang điều trị tại nhà thì tỉ lệ này trong khoảng 4,2%. Theo Tổ chức Y tế Thế giới, tùy giai đoạn, có nơi tỉ lệ tử vong dao động trong khoảng 2,1- 4,4%. Vì vậy, tỉ lệ tử vong của TP.HCM đang ở mức cao” (1)
(Theo Bộ Y tế, đến nay Việt Nam có 12.446 ca tử vong vì covid-19, trong đó TP HCM hơn 10.000 ca – chưa tìm ra con số chính xác!).
Bác sĩ Phúc Minh cho rằng bệnh nhân F0 từ nhà có dấu hiệu nặng mới chuyển đến “tầng” 1, rồi từ đó thấy nặng lại chuyển qua “tầng” 2, 3. Quá trình chuyển chậm khiến nhiều F0 chết… (2)
Còn bác sĩ Quan Thế Dân cho biết cụ thể: …BN F0 lúc mới chuyển đến chỉ thở oxy gọng kính 5 lít/phút, rồi sau mau chóng chuyển sang thở mặt nạ oxy 15 lít/ph, vẫn không đỡ, SpO2 thấp dưới 90, phải chuyển sang thở oxy dòng cao 60 lít/phút, oxy phun phè phè, vẫn không đỡ. Đành chuyển sang vũ khí cuối cùng đặt ống nội khí quản và thở máy… (3)
Có lẽ thời gian đầu thiếu giường bệnh, thiếu bác sĩ, thiếu máy thở, thiếu oxy, quy trình lộn xộn nên tỉ lệ tử vong vì covid-19 ở Sài Gòn cao?
3. Như ở câu 1 đã nói, Sài Gòn có hàng triệu người quen “làm dừa đủ xài”, tay nghỉ làm là “hàm nghỉ nhai”! Vậy mà nghỉ làm mấy tháng liền. Trong chiến tranh cũng chưa bao giờ phải mất thu nhập mấy tháng như thế! UBND thành phố báo cáo có hơn 4 triệu người cần cứu trợ.
Trước tình trạng như vậy mà cứu trợ của nhà nước thì chậm chạp, nhất là qua khai báo từ Tổ dân phố lên Phường, Quận… Rồi xét phân loại các “đối tượng”, đâu có đều khắp và kịp thời đến mọi người nghèo. Mà cứu trợ 1-2 đợt đâu có đủ sống cho cả gia đình trong mấy tháng?
Do vậy nếu không có dân cứu giúp nhau thì không hiểu sẽ ra sao. Một giáo sư nghiên cứu về văn hóa, nói Sài Gòn có hơn 60% doanh nhân làm từ thiện. Những bữa ăn không đồng, những túi hàng không đồng, những món tiền góp trực tiếp vào những địa chỉ từ thiện hay đưa ngay và luôn đến tay người khốn khó nhiều lắm, không ai biết hết được. Đặc biệt những tình nguyện viên là những Phật tử, những tu sĩ, những nam nữ thanh niên “không có của xin góp công”, họ xin được Giấy đem đồ cứu trợ đến các ngõ ngách, vào tận chỗ bệnh nhân nặng. Đó là chưa kể những nhóm thiện nguyện “Mai táng không đồng”, “ATM OXY”, số Phone gọi cấp cứu, gọi bác sĩ miễn phí… (4).
Trong đợt cứu trợ này tôi chưa thấy ai bị dư luận phê phán lợi dụng cứu trợ.
4. Ông Nguyễn Văn Vĩnh Châu Phó giám đốc Sở Y tế TP Hồ Chí Minh cho biết, tính đến ngày 31/8, Thành phố có hơn 59.000 ca F0 được cách ly tại nhà, là những người không có bệnh nền và không thuộc nhóm nguy cơ. Tỷ lệ chuyển tuyến của các F0 cách ly tại nhà từ 0,4 đến 0,5%.
Hiện Thành phố đang có 312 Trạm y tế phường, xã và 414 Trạm y tế lưu động để theo dõi, điều trị F0 cách ly tại nhà. Ngành y tế cũng đã cấp 64.000 túi thuốc chăm sóc F0 tại nhà.
Để kéo giảm số ca tử vong, ngành y tế TP Hồ Chí Minh đang nâng cao năng lực điều trị cho “tầng” 2 và 3, đồng thời vẫn đang mở thêm các trung tâm hồi sức tại các bệnh viện Trung ương, bệnh viện Bộ, ngành. Theo nhận định của ông Nguyễn Văn Vĩnh Châu, có thể trong tuần tới, số ca tử vong mới có hy vọng cải thiện và giảm. (1)
Thưa các bạn, mất mát của Sài Gòn là nỗi đau chung của đất nước, của mỗi người Việt Nam. Bây giờ chưa phải lúc truy xét xem lỗi từ đâu, tại ai. Cấp thiết lúc này là giảm tử vong tới mức cao nhất và cứu đói – mà cứu đói nhanh, tốt nhất là phát tiền cho người nghèo. Rồi từng bước khôi phục lại cuộc sống bình thường. Những việc đó phải là nhà nước, chính quyền mới giải quyết được một cách căn cơ.
_____
*Chúc thích:
2. https://www.facebook.com/profile.php?id=100009457401127
3. https://www.facebook.com/macvietha
4. https://vietluan.com.au/53038/nguoi-sai-gon-lam-thien-nguyen
Trách nhiệm cao nhất thuộc về việt gian Nguyễn Phú Trọng.
Mon cher Saigon bien-aimé ! Quand je te reverrai… Il n’y aura plus ni Maoisme ni Xiisme…
****************************************
Les années que j’ai vécues en exil à Paris sont illusoires
J’étais et serai toujours à Saigon ! ..
Mon Grand Amour mon ancienne Capitale Saigon du Sud Vietnam, 2021
– NHV, 2021 – Paris
Mon cher Saigon bien-aimé…
Dans le grand déluge
Quand je te reverrai
Il n’y aura plus ni peines ni oubli.
Le petit réverbère de l’Avenue Nguyễn Huệ
Où j’ai rencontre ma belle Saigonnaise
A été la sentinelle de mes promesses d’une grande Histoire d’Amour
Sous la lumière de la Capitale Saigon Libre
En Eté 1972 de la guerre enflammée
Je l’ai vue, ma Saigonnaise mignonne
Ma petite Amante lumineuse
Comme le Soleil et la Lune de Saigon
Aujourd’hui que le sort veut que je te revoie
Malgré pendant la Pandémie causée par le virus chinois
Saigon, ancienne Capitale du Sud Vietnam
La Perle de l’Extrême-Est
La Ville qui a perdu son nom en 1975 de mon unique Amour de Liberté
J’entends la plainte d’un bandonéon,
Et mon cœur demande à lâcher la bride.
Mon cher Saigon, Terre de Liberté et Démocratie d’une seule fois au Vietnam
A ma jeunesse où je crois que je finirai ma vie.
Sous ta protection, Saigon Libre il n’y a pas de déception
Les années filent, la douleur s’oublie.
En exil à Paris et en caravane passent les souvenirs de Saigon
Comme un doux sillage d’émotion nostalgique
Je veux que tu saches qu’en t’évoquant
S’en vont les peines de mon coeur
La petite fenêtre de ma rue Phạm Hồng Thái
Quartier Bảy Hiền à côté de l’Hôpitale Pour le Peuple (Vì Dân)
Où sourit une belle Mademoiselle Saigon en fleur
Je veux à nouveau revenir contempler
Ces beaux yeux noirs et tristes qui caressent l’Amour et Saigon romantique.
Dans le raccourci le plus scélérat, une belle Chanson Lyrique
Expose sa conquête d’Amour et sa requête de courage et de passion
Oh mon cher Saigon !
Une promesse et un soupir
Effacés par une larme de douleur de ce vieux réfugié politique vivant en exil à Paris.
Mon Saigon bien-aimé…
Quand je te reverrai…
Il n’y aura plus ni peines ni oubli…
Mon Saigon bien-aimé…
Quand je te reverrai…
Il n’y aura plus ni maoisme ni xiisme…
http://universite-digitale1.com/wp-content/uploads/2018/05/MeVietNam.jpg
MILLIONS DE GENS HONNËTES VIETNAMIENS = TRIỆU LƯƠNG DÂN VIỆT
Sài Gòn yêu dấu ơi! Khi Anh gặp lại các Em … sẽ chắc không còn chủ nghĩa Mao và chủ nghĩa cầu xí Tập …
*************************
Gần 45 năm Anh sống lưu vong lưu đày nơi Paris đúng thật là Ảo tưởng Ảo tưởng
Hồn Anh đã, đang và sẽ mãi mãi như vậy đó nơi Sài Gòn ! ..
NHV, 2021 – Paris
Sài Gòn yêu dấu ơi …
Trong trận Đại hồng thủy Đại dịch
Khi Anh gặp lại Em
Sẽ không còn nỗi đau hay quên quên nữa.
Ngọn đèn đường nhỏ trên đại lộ Nguyễn Huệ
Nơi Anh gặp người Sài Gòn xinh đẹp của mình
May thay Ngọn đèn vẫn là lính canh không biết đi vượt biên vượt biển
Cho lời hứa của Anh về một Chuyện tình tuyệt vời
Dưới Ánh sáng của Thủ đô Saigon Tư do
Vào Mùa hè Đỏ lửa năm 1972 cuộc chiến tranh rực lửa
Anh đã tình cờ gặp Người Sài Gòn dễ thương của Anh
Người yêu nhỏ bé rực rỡ của Anh
Như Mặt trời và Mặt trăng Sài Gòn
Hôm nay định mệnh muốn Anh gặp lại Em
Mặc dù trong Thời kỳ Đại dịch do siêu vi Trung Quốc gây ra
Sài Gòn, Cố đô của Miền Nam Việt Nam
Hòn ngọc viễn đông
Thành phố mất tên năm 1975
Tình yêu Tự do độc nhất của Anh
Anh nghe thấy lời phàn nàn của Người Lữ thứ tha hương
Và trái tim Anh nồng ấm được hiến dâng
Sài Gòn thân yêu của Anh
Vùng đất của Tự do và Dân chủ chỉ có một lần nơi Việt Nam
Vào Thanh xuân Tuổi trẻ ngày ấy
Anh nghĩ rằng Anh sẽ kết thúc cuộc đời mình nơi đây
Dưới sự che chở đùm bọc thương yêu của Em
Sài Gòn Tự do không có gì phải thất vọng
Năm tháng trôi đi, hơn 45 NĂM nỗi đau đã quên.
Sống lưu vong ở Paris và trong lữ hành vượt qua những kỷ niệm về Sài Gòn
Như một thức giấc nhẹ nhàng của cảm xúc hoài cổ hoài niệm hoài hương
Anh muốn Em biết điều đó bằng viết Thơ tình ngợi ca Em
Những nỗi buồn của trái tim Anh khó biến mất
Từ khung cửa hẹp Mái Nhà Xưa đường Phạm Hồng Thái
Khu phố Bảy Hiền cạnh Bệnh viện Vì Dân
Khu lưu dân Quảng Nam sào huyệt nhung nhúc vịt cộng nằm vùng
Nơi nở nụ cười của một Bóng Hồng Sài Gòn xinh đẹp
Anh muốn quay lại để chiêm nghiệm một lần nữa
Đôi mắt đẹp đen và buồn ấy vuốt ve Tình yêu và Sài Gòn lãng mạn.
Trong giai điệu phản diện nhất, một bài ca trữ tình tuyệt đẹp
Thể hiện sự chinh phục của anh về Tình yêu
Và yêu cầu về lòng dũng cảm và niềm đam mê
Ôi Sài Gòn thân yêu của Anh !
Một lời hứa và một tiếng thở dài
Bị xóa nhòa bằng giọt huyết lệ đau thương
Của người tị nạn chính trị già nua sống lưu vong nơi Paris này.
Sài Gòn yêu dấu của Anh …
Khi Anh gặp lại Em …
Sẽ không còn nỗi đau hay sự lãng quên nữa …
Sài Gòn yêu dấu của Anh …
Khi Anh gặp lại Em …
Sẽ không còn chủ nghĩa Mao hay chủ nghĩa Xi cầu tiêu cầu xí Tập Cận Bình …
http://universite-digitale1.com/wp-content/uploads/2018/05/MeVietNam.jpg
TRIỆU LƯƠNG DÂN VIỆT = MILLIONS DE GENS HONNËTES VIETNAMIENS
dịch sang TIẾNG MẸ