4-5-2022
1. Bất chấp tuyên bố của tổng thống Nga Putin: “Ngưng các đợt tấn công vào nhà máy Azovstal ở Mariupol” từ ngày 21-04-2022, 12 ngày qua, quân Nga vẫn không ngừng ném bom bắn phá vào khu vực nhà máy, và hôm nay đã tổng tiến công, xua quân bộ vào các vị trí được tình nghi là cửa hầm nơi quân Ukraina trú ẩn.
⚡️ Russian forces begin to storm Azovstal.
Russian troops are trying to break into Mariupol’s Azovstal plant after a night of intense shelling that killed two civilians, Ukrainian defenders told Ukrainska Pravda on May 3.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) May 3, 2022
Việc Nga cho phép khoảng 120 người dân được sơ tán ra khỏi nhà máy vào thứ 7 và chủ nhật có lẽ cũng chỉ là kế nghi binh, chủ yếu để xác định các của đường hầm khi dân thường ra khỏi đó.
1.5.2022 #Azovstal #Mariupol #Ukraine evacuation pic.twitter.com/R0oujy45vo
— blue blue (@ArielJestJeden) May 1, 2022
Những dân thường trú ẩn trong các hầm đa số là nhân viên của nhà máy Azovstal và gia đình họ, những người “được cho là đã vào đây để sửa chữa và khôi phục lại những hầm trú ẩn bên trong”. Chỉ có 3 trong số 14 bus của người tị nạn về tới Zaporizhia, 11 xe khác vẫn đang bị giữ lại để thẩm vấn trong các trại “kiểm tra sát hạch” của Nga:
After two days the fate of the people in the remaining 11 buses is unknown.
More than a thousand city residents are still awaiting evacuation. #Mariupol #SaveMariupol #Ukraine https://t.co/DfhekD6Obn— Ukrainian Sunflower ? Slava Ukraini?? (@olgateresch) May 3, 2022
Một vài hình ảnh được bí mật chuyển ra ngoài từ bên trong khu trại, đây là ảnh từ phục vụ Nga hoặc tình báo Ukraina đang trong quân đội Nga, bởi tất cả những người tỵ nạn đều bị thu giữ hết điện thoại, thiết bị điện tử và giấy tờ tùy thân, một ngày chỉ được phát đồ ăn một lần:
#Ukraine This is what the "filtration camp" looks like from the inside, where Mariupol men were kidnapped
It is located to the east of the city.Men are fed once a day.
Source: @mariupolnow pic.twitter.com/rcvReriIC5
— Hanna Liubakova (@HannaLiubakova) May 3, 2022
Suốt đêm qua, quân Nga đã ném bom, bắn pháo và cả pháo binh từ tàu chiến tấn công vào nhà máy, gây ra một vụ cháy có thể nhìn thấy từ mọi nơi trong thành phố Mariupol:
Photo of #Azovstal in #Mariupol. Both military & civilians still remain there.
They're saying:
"Yes, the plant is on fire, we're being bombed by aircraft, artillery, tanks, naval artillery. Everything is pouring in on us, even though there are still civilians here" pic.twitter.com/uamByazNuO
— Inna Sovsun (@InnaSovsun) May 2, 2022
After the partial evacuation of civilians from Azovstal in Mariupol, Russia continues to fire on it, incl buildings where civilians are hiding, using naval artillery &tanks, airstrikes
"As a result of today's assault at Azovstal,5??s were eliminated"–Azov https://t.co/rTh41UnizL pic.twitter.com/oaAz2xRK83
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) May 2, 2022
Sau đó, xe tăng và bộ binh tiến vào:
There will not be much left of Mariupol ?? when ?? completes its “liberation” of the city. This is Grozny and Aleppo again – and which city in ?? or elsewhere in Europe is next? pic.twitter.com/GMD9vmulhK
— Carl Bildt (@carlbildt) May 3, 2022
Một số người đã chết, trong đó có cả dân thường lẫn lính Ukraina:
Yesterday the Russians bombed the Azovstal plant in Mariupol again and killed two civilian women. The civilians who were not evacuated are still hiding on the territory of the plant. And wounded soldiers who should be under the protection of IHL. But Russians don’t care about law pic.twitter.com/M90ghCqy0f
— Oleksandra Matviichuk (@avalaina) May 3, 2022
So many deaths, civilian and military, at the Azovstal.
Danylo Safonov, a policeman of Mariupol, has been killed along with two other fellow fighters on a mission.
I knew the guy. pic.twitter.com/LvMC1jCnQr— Illia Ponomarenko ?? (@IAPonomarenko) May 3, 2022
Truyền thông tuyên truyền của Nga tiếp tục tuyên bố “giải phóng” hay “nhảy múa mừng chiến thắng”:
❗️In Mariupol, at one of the strongholds of the Nazi regiment "Navoz", a Nazi banner of pigs was found.
Our warriors don’t even want to hold this in their hands … pic.twitter.com/fRuBqy4w9b
— Nishtiblue (@Nishtiblue) May 3, 2022
#Russia's 'Somalia' battalion,the separatist military unit of the Donetsk People's Republic was greeted with #Somali Music in #Mariupol.The battalion took the name "Somalia" because, according to its former commander Mikhail Tolstykh,its members are "as fearless as Somalis" pic.twitter.com/gAiyEwuYef
— Baidoa Online (@BaidoaU) May 3, 2022
Phóng viên Soloviov được nhìn thấy ở Mariupol, đây là trùm-dối-trá của Putin:
Putins liar-in-chief Soloviov arrived in #Mariupol. One of this war’s main devils. #StandWithUkraine #StopPutin pic.twitter.com/GI8lfJ8Bnd
— olexander scherba?? (@olex_scherba) May 3, 2022
Sau những trận giao tranh, thật khó tin, nhưng quân Nga lại bị đẩy lùi:
The defenders of #Mariupol on a morning stroll through the fields of destruction.
Glory to #Ukraine ✊??? pic.twitter.com/I8BIhJZt9M
— Canadian Ukrainian Volunteer ????✊? (@CanadianUkrain1) May 3, 2022
The attack on #Azovstal, #Russian perspective.
The defenders of #Mariupol have seen worse. They shall not pass.
Glory to #Ukraine ✊??? pic.twitter.com/vXWmAdsVwh
— Canadian Ukrainian Volunteer ????✊? (@CanadianUkrain1) May 3, 2022
Một số thiết bị của phía Ukraina và Nga bị phá hủy:
One of the “Azov” battalion APCs in Mariupol: German engine, Italian compressor, British and American electronics. It is unclear how the AFU planned to service such vehicles in the field. This is one of the reasons why the AFU quickly found itself out of functioning armor. pic.twitter.com/hWtZzEK5vL
— Venik (@venik44) May 2, 2022
Phía Ukraina bất ngờ đưa một phim ngắn, cho thấy họ cũng đang ở cả một khu vực khác bên ngoài nhà máy, có lẽ có một đường hầm bí mật nào đó dẫn ra ngoài.
Defenders of #Mariupol. Still in the fight. Unbelievable. Just unbelievable the strength of character required to fight like this for two straight months.
Glory to #Ukraine ✊??? pic.twitter.com/SWhP6Ilh95
— Canadian Ukrainian Volunteer ????✊? (@CanadianUkrain1) May 3, 2022
Nếu ai đó vẫn còn tin tưởng vào “sự thật” từ Putin, hãy đối chiếu những gì ông ta làm với những lời ông ta nói:
Everything that Putin says is a lie. He said that the Russian military won't storm the #AzovStal steel mill with civilians inside in #Mariupol, and he lied again. Listen to today's video message from there by the dep. comm-r of the Ukrainian Azov regiment Sviatoslav Palamar. pic.twitter.com/M5cUAjKjNv
— Victor Kovalenko (@MrKovalenko) May 3, 2022
Bên trong nhà máy vẫn đang cháy:
A video from the defenders of #Mariupol. Time is not on their side. #Ukraine #Russia #WarCrimes pic.twitter.com/v1DzgrE7YP
— Canadian Ukrainian Volunteer ????✊? (@CanadianUkrain1) May 3, 2022
2. Một cụ ông cô độc từ chối không chịu di tản khỏi căn hộ của mình ở Kharkiv tới nơi an toàn. Hàng ngày, ông viết lên mẩu giấy dán ở cửa, để mọi người biết là ông còn sống:
A lonely grandfather from #Kharkiv refused to be evacuated. He leaves a sheet on the door to let everyone know that he lived one more night. pic.twitter.com/wO62AqOifY
— NEXTA (@nexta_tv) May 3, 2022
… bởi quân Nga vẫn bắn lung tung vào thành phố:
As reported by Sarah earlier, Russia launched an attack on a park in #Kharkiv today. https://t.co/b8sDaeC24y pic.twitter.com/m2Z5lhVu2h
— Ryan (@Ryan_v404) May 3, 2022
A Russian shell exploded next to my mom's house today in Kharkiv. That's her apartment building in the background.
Waiting for a massive Ukrainian counterattack to start and send Russia back to the stone age.#Ukraine #UkraineRussiaWar pic.twitter.com/wWpCQ1qLMJ
— Artem Russakovskii ?? (@ArtemR) May 3, 2022
Breaking:
Attack near downtown Kharkiv.
Listen as it happened.
Russian attacks against downtown Kharkiv, #Ukraine show that Putin's terrorism continues. #StandWithUkraine pic.twitter.com/x38xfxnN3x
— Sarah Ashton-Cirillo (@SarahAshtonLV) May 3, 2022
Trong khi đó, bên ngoài thành phố, quân Ukraina vẫn tiếp tục đẩy lùi quân Nga ra xa dần.
Tại một số nơi, quân Nga đã phải lùi ra xa tới 40km:
Updates:
?? carried out an offensive in the direction of Staryi Slativ. The extent of territory recaptured isn’t yet clear. pic.twitter.com/vHKOWJrKhu
— Ukraine War Map (@War_Mapper) May 3, 2022
Ukraine’s military has pushed the Russian military about 40 km back from Kharkiv: Senior US Defense Official.
— Jennifer Griffin (@JenGriffinFNC) May 2, 2022
Molodova cách Kharkiv 30km được giải phóng:
After two months of Russian occupation, the Ukrainian army liberated Molodova, 30 km East of Kharkiv city, today. pic.twitter.com/EihgzJfCmt
— Julian Röpcke?? (@JulianRoepcke) May 3, 2022
The 92nd brigade of the APU liberated another settlement in the Kharkiv region. #Ukraine #UkraineRussia #UkraineWar #UkraineRussiaWar pic.twitter.com/fdMz7qzsdb
— MEZMORISED✨ (@MezmorisedJay) May 3, 2022
Đoàn xe quân sự của Nga bị phá hủy:
Vesele, Kharkiv region, destruction of the Russian convoy #Ukraine #UkraineWar #Russia pic.twitter.com/50lEdn3gc8
— Ukraine War SitRep ?? (@UKRWarSitRep) May 3, 2022
Tiểu đoàn phòng không số 164 của Nga đã bị tấn công, nhiều phương tiện bị thu giữ:
???? In the Kharkiv region, our troops attacked the 164th Air Defense Radio Intelligence Brigade of the Armed Forces of #Ukraine.
The surviving cars were captured. Most of the technical means are very obsolete and are unlikely to be used. pic.twitter.com/4rqR9ZcLdg
— Su-57 5th Gen Fighter (@5thSu) May 3, 2022
Sau khi chiếm được Staryi Saltiv, quân Ukraina tiếp tục tiến lên phía trước, khiến quân Nga phải rút lui về phía bắc, chạy về gần biên giới:
#Kharkiv Axis – #Ukraine has pushed to the E of Kharkiv, entered the city of Staryi Saltiv and likely captured it. Confirmation still pending but once ?? troops breached the town, #Russian forces have to retreat N or be trapped against the Donets river due to a destroyed bridge. pic.twitter.com/HTTUoTQWTA
— OSINT Aggregator (@AggregateOsint) May 3, 2022
Theo tin vừa nhận được chưa kiểm chứng, quân Ukraina đã tới tận Hrafskyy Kolody:
According to unconfirmed reports, Ukrainian Forces have entered Rubizhne, #Kharkiv oblast. The settlement is north of Staryi Saltiv which was liberated earlier.#Ukraine #RussiaInvadedUkraine #Russia pic.twitter.com/qge0poXs6G
— UAWire (@uawire) May 3, 2022
Quân Nga dùng tên lửa bắn phá vào các vị trí phía tây bắc Kharkiv:
Between Kharkiv and the international border, Russian fascist invaders shelled the village of Zolochiv once again. A school, kindergarten and community centre were destroyed in the village of Fes'ky. pic.twitter.com/nwuR9ZIjvE
— Michael MacKay (@mhmck) May 2, 2022
The work of Russian artillerymen on accumulations of equipment and manpower of the Armed Forces of Ukraine with Uragan missiles in the Kharkiv region, pic.twitter.com/WFK1ivHPAU
— ?? Эсса Али ? Essa Ali ?? (@ESSA_A1I) May 3, 2022
Under the procedural guidance of the Kharkiv Regional Prosecutor's Office, a pre-trial investigation was launched in Bohodukhiv, Kharkiv Oblast, #Ukraine #UkraineRussia #UkraineWar #UkraineRussiaWar. pic.twitter.com/Inv4Os9G1k
— MEZMORISED✨ (@MezmorisedJay) May 3, 2022
3. Lầu Năm góc vừa công bố lịch trình cụ thể cuộc thăm viếng vùng chiến sự Izium của Tham mưu trưởng quân đội Nga Valery Gerasimov, bởi “tinh thần chiến đấu của quân Nga rất kém và chỉ huy lộn xộn, không có sự phối hợp cũng như công tác hậu cần đầy đủ”. Họ cũng chứng thực rằng quân Ukraina đã phát hiện ra trụ sở chỉ huy của quân Nga, và bắn tên lửa vào, tuy nhiên Gerasimov đã kịp rời đi trước đó, nhưng vẫn làm khoảng 200 lính Nga đã thiệt mạng, trong đó có tướng Andrey Simonov.
Phó chỉ huy trưởng lực lượng công binh, Ovcharenko, cũng tử vong:
Coraz więcej dokładnych informacji o stratach rosyjskich po ukraińskim ataku na sztab pod #Izium. Zginął zastępca dowódcy wojsk inżynieryjnych Owczarenko. https://t.co/scxhgUCVob
— Edward Weinert (@EdwardWeinert) May 2, 2022
Khung cảnh Izium hôm nay:
Izyum, Kharkiv oblast, after the russian world came#RussianWarCrimes pic.twitter.com/18EmN3PAuC
— Stratcom Centre UA (@StratcomCentre) May 3, 2022
Chiến sự vẫn xảy ra xung quanh Izium, Lyman và Rubizhne. Quân Nga chuẩn bị tấn công vào Severodonetsk, thành phố lớn cuối cùng ở trong vùng mà phía Ukraina vẫn giữ được từ hồi đầu chiến tranh:
Fighting is particularly intense around Izyum, Lyman and Rubizhne, as the Russians prepare their attack on Severodonetsk, the last easterly city still held by Kyiv, Ukraine’s general staff said.https://t.co/NMAxxWq8FD
— Dawn.com (@dawn_com) May 3, 2022
Tình hình Lyman:
FIRMS indicating fires on both the western and the eastern Lyman axis. This could be caused by a number of things, but my guess is that we are seeing heavy fighting. It could be new UA artillery/weapons arriving. On the eastern axis, it looks like the fires are on the RU side. pic.twitter.com/zrtcFpbpkK
— Def Mon (@DefMon3) May 3, 2022
Nga phá hủy mọi thứ ở Rubizhne bằng bom hạng nặng:
Russia has bombed a grain storage facility in Rubizhne, destroying:
– 17,000 tons of wheat
– 8,500 tons of sunflowerIt's clear, Russia wants a global grain shortage for which they hold the "solution".
Before and after pic.twitter.com/tcTy43aktH
— Expat in Kyiv (@expatua) May 3, 2022
Satellite images showing modern grain elevator in Rubizhne, Luhansk, opened in 2020, and completely destroyed by powerful Russian bombs dropped on it. Where Russia cannot steal, it destroys. pic.twitter.com/kfhcDGO1mL
— Maria Avdeeva (@maria_avdv) May 3, 2022
Xe bọc thép Nga bị phá hủy:
Ukrainian forces damaged/destroyed a #Russia-n BMP-2 IFV and damaged a Gaz-Tigr IMV with direct mortar hits while defending Rubizhne, #Luhansk oblast.#UkraineRussiaWar #UkraineRussianWar #UkraineWar #Russia pic.twitter.com/tf2JDCMIk2
— International Leaks (@Internl_Leaks) May 3, 2022
4. Tình hình chiến sự trên chiến trường phía đông:
The #RussianOccupiers stopped their advancing on all fronts except for the #Donbas one, where they are trying to capture the Rubizhne and Popasna towns and move toward Liman and Slaviansk. pic.twitter.com/vrfRA4vRUs
— KyivPost (@KyivPost) May 3, 2022
Quân Ukraina sử dụng tên lửa LMM Martlet của Anh:
Ukrainian serviceman in Zaporizhia Oblast firing with a UK-supplied LMM Martlet.#Russia #UkraineRussiaWar #Ukraine️ #UkraineWar #UkraineRussianWar #Ukrainian #UkraineRussia #RussianUkrainianWar #Russian #RussiaInvadedUkraine #RussianArmy pic.twitter.com/2qhMAtY07F
— The HbK (@The5HbK) May 3, 2022
Drone của Nga bị bắn rơi:
так падають ординські БПЛА «Орлан-10» pic.twitter.com/9jynls4QQ1
— Злий Конопляний Джмелик (@DimSel007) May 2, 2022
Ngoài tiếp tục bắn phá, quân Nga không có đợt tấn công nào ở quanh Zaporozhye, bởi nếu quân Nga còn chưa chiếm được hoàn toàn Mariupol, thì vẫn chưa đủ sức:
#Russia launched an artillery strike on the village of #Zheleznodorozhny in the #Zaporozhye region.
12 houses were damaged, a school was destroyed. pic.twitter.com/N564mwA7bv
— NEXTA (@nexta_tv) May 3, 2022
156 người tỵ nạn từ Mariupol đã đến nơi:
According to Irina Vereshchuk, 156 people were evacuated from #Azovstal in #Zaporozhye.
In addition, she added that "we are talking about several hundred people" who remain on the territory.
The #UN coordinator said that it is ready to repeat the operation to evacuate civilians pic.twitter.com/kEKq2QMqZr
— News from Ukraine (@uasupport999) May 3, 2022
The first civilians evacuated from "#Azovstal" arrived in #Zaporozhye. pic.twitter.com/COyDKxwsoy
— NEXTA (@nexta_tv) May 3, 2022
5. Lại tiếp tục một trung tâm chỉ huy của quân Nga bị phá hủy ở Kherson. Quân Ukraina có lẽ đang có rất nhiều tin tình báo chính xác, nên xác định được vị trí của các bộ chỉ huy quân đội Nga, rồi tấn công thẳng vào đó.
The Armed Forces of #Ukraine destroyed the command post of the #Russian Armed Forces on the administrative border of the #Mykolaiv and #Kherson regions, reports the Operational Command "South". pic.twitter.com/36BbwEqRnR
— NEXTA (@nexta_tv) May 3, 2022
… bất kể việc internet và điện thoại di động trong vùng đã bị cắt hoàn toàn:
#Russia has rerouted internet traffic in the occupied Ukrainian region of #Kherson through Russian communications infrastructure, the internet service disruption monitor NetBlocks says.https://t.co/FtE4UmokEs
— Al Arabiya English (@AlArabiya_Eng) May 3, 2022
6. Tên lửa Nga bắn trúng vào ký túc xá của trường học ở Odessa làm 1 cậu bé 14 tuổi chết và 1 cô bé 17 tuổi bị thương:
⚡️Zelensky says Russian missile hit a dormitory in Odesa.
“In Odesa, a 14-year-old boy was killed, a 17-year-old girl was injured. What is this? What for? How did these kids and this dormitory threaten Russia?” said Zelensky.
Video: State Emergency Service pic.twitter.com/JrkcADlXai
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) May 2, 2022
7. Lviv cũng bị tấn công:
I managed to record the sound of the last Russian strike on Lviv today. I pray no one is hurt. But I know the payback is close, Russia will pay in full pic.twitter.com/Qq7Z0Nymld
— Yarema Dukh (@yarko) May 3, 2022
Explosions in Lviv . pic.twitter.com/HhwLZGYOAq
— ТРУХА⚡️English (@TpyxaNews) May 3, 2022
… nhà máy điện bốc cháy, khiến 1 phần thành phố không có điện:
Russian missiles damaged 3 power plants in Lviv today, leaving a part of the city without electricity. At least one person was injured pic.twitter.com/o0QoxvVxC5
— Anastasiia Lapatina (@lapatina_) May 3, 2022
Tên lửa hành trình của Nga bay trên bầu trời:
#BREAKING: Multiple cruise missile strikes reported in multiple Ukrainian cities including Lviv and Dnipro. pic.twitter.com/65FPN6fNyl
— Moshe Schwartz (@YWNReporter) May 3, 2022
Nữ y tá Oksana, 23 tuổi, từ Lysychansk (vùng Luhansk), bị cụt cả hai chân và 4 ngón tay do mìn, đã có đám cưới cùng bạn trai Victor trong bệnh viện ở Lviv. Đây là điệu nhảy đám cưới của họ:
Touching wedding dance in #Lviv. A nurse from Lisichansk was blown up by a mine, as a result of which her legs were torn off. But life goes on, and the young girl gets married and waits her turn for prosthetics. pic.twitter.com/XD0PxUqlkG
— Anonymous Operations (@AnonOpsSE) May 2, 2022
8. Moldavia cảm thấy không an tâm về tình hình và đang gấp rút chuẩn bị cho chiến tranh, đề phòng nguy cơ xâm lược từ phía Nga. Tuy nhiên, khả năng Nga xâm lược Moldavia lúc này, để mở thêm một mặt trận mới ở phía tây nam là khá thấp, nhất là khi cả Ukraina và Moldavia đều đã có sự chuẩn bị.
9. Phát biểu trước Quốc hội Ukraina, thủ tướng Anh Boris Johnson nói: „Tôi tin rằng và tôi biết rằng, Ukraina sẽ chiến thắng !”. Anh quyết định viện trợ tiếp cho Ukraina vũ khí trị giá 300 triệu bảng.
"You have destroyed the myth of #Putin's invincibility. The supposedly irresistible force of Putin's military machine has crashed against the inflexible barrier of #Ukrainian patriotism," #British Prime Minister Boris Johnson said in a video address to the Verkhovna Rada. pic.twitter.com/hYn0WKU4Cg
— NEXTA (@nexta_tv) May 3, 2022
Trong khi đó, tình báo Anh cho rằng những khoản tiền khổng lồ Nga đổ vào hiện đại hóa quân sự trong các năm 2015-2018 không đem lại hiệu quả, vũ khí vẫn kém và tinh thần chiến đấu còn kém hơn, dù ngân sách quốc phòng của Nga đã tăng gấp đôi trong thời gian này:
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 03 May 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/xvqMIBbfFS
?? #StandWithUkraine ?? pic.twitter.com/iZqitvBoOd
— Ministry of Defence ?? (@DefenceHQ) May 3, 2022
10. Bộ trưởng Tài chính Đức Christian Lindner thông báo nước Đức đã sẵn sàng đồng ý cho việc EU cấm nhập khẩu dầu từ Nga, bất chấp điều đó có thể làm giá nhiên liệu tăng:
⚡️Germany ready to support embargo on Russian oil.
German Finance Minister Christian Lindner said his country would agree to an EU ban on Russian oil, despite the fact that fuel prices could rise.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) May 2, 2022
11. Phía Ukraina nghe trộm các cuộc nói chuyện điện thoại của lính Nga ở quanh Kharkiv, cho thấy tinh thần binh sỹ xuống rất thấp, từ chối chiến đấu và muốn trở về nhà nhưng không được chỉ huy đồng ý, nếu vẫn đòi đi có thể bị bắn chết tại chỗ, “chỉ có thể quay về Nga nếu bị thương hoặc chết”. Khi được hỏi tại sao không chịu chấp hành mệnh lệnh, người lính nói: “Họ cử chúng tôi lên tuyến đầu như những bia thịt khi pháo binh Ukraina đang bắn vào đó. Khác nào tự sát đâu?”
Російські окупанти ламають власну техніку, аби не воювати з українськими захисниками
Про це свідчать нові телефонні розмови загарбників, які вдалося перехопити СБУ.#СБУ#stoprussia pic.twitter.com/5RK1an9CQt
— СБ України (@ServiceSsu) May 2, 2022
Để kết thúc bản tin hôm nay, mình xin dịch lời của thủ tướng Anh Boris Johnson, bởi rất chính xác về thời điểm lịch sử này:
“Đây là thời gian tốt nhất dành cho Ukraina, để những thế hệ sau nhắc tới. Con cháu của các bạn sẽ nói rằng, Ukraina đã cho cả thế giới thấy, sức mạnh của kẻ ngoại xâm không có ý nghĩa gì cả, nếu phải chống lại sự mạnh ý chí của cả một dân tộc đang bằng mọi cách để có được sự tự do ! Đời sau cũng sẽ nói, người Ukraina, bằng sự kiên cường và hy sinh, đã chứng minh rằng xe tăng và pháo không thể nào dập tắt được một dân tộc chiến đấu vì độc lập. Vì thế tôi tin, và tôi biết, Ukraina sẽ chiến thắng!”
I have one message for you today: Ukraine will win. Ukraine will be free. pic.twitter.com/mlUX0wVXbk
— Boris Johnson (@BorisJohnson) May 3, 2022
Viva Ukraina.