Tag: Bill Hayton
Repsol: Áp lực của Trung Quốc ‘khiến Việt Nam mất một tỷ đô la’...
BBC
Bill Hayton
15-7-2020
Người viết bài này được cho hay rằng, Việt Nam đã đồng ý trả khoảng một tỷ đô la cho hai công ty...
Vài suy nghĩ về sự đàn áp ở Việt Nam thời chống dịch Covid-19
Asia Times
Tác giả: David Hutt
Dịch giả: Trúc Lam
22-5-2020
Trong khi cuộc chiến chống Covid-19 của Việt Nam thành công, thì cuộc chiến chống lại tự...
Biển Đông – “Nguyên trạng không phải là tình huống xấu nhất”
CEIAS
Dịch giả: Song Phan
29-10-2019
Bài phỏng vấn chung của CEIAS và IIR do Alfred Gerstl (AG) và Rudolf Fürst (RF) thực hiện với Bill Hayton,...
‘Tuyên bố chủ quyền TQ ở Trường Sa đến từ lỗi dịch thuật’
BBC
Bill Hayton
9-4-2018
Biển Đông là nơi nguy hiểm, bởi nơi đây có những tranh giành, tranh cãi chồng chéo giữa các nước.
Tình trạng tranh giành...
Một lần nữa, Hà Nội lại nhục nhã cúi đầu
VNTB
Phương Thảo
24-3-2018
Theo nguồn tin của BBC, Việt Nam đã hủy bỏ một dự án dầu lớn tại Biển Đông lần thứ hai trong vòng...
Việt Nam ‘bỏ dự án Cá Rồng Đỏ’ ở Biển Đông
BBC
Bill Hayton
23-3-2018
Lần thứ hai chỉ trong vòng một năm, Việt Nam phải hủy bỏ một dự án dầu khí quan trọng ở Biển Đông...
Trump gây ra xung đột bằng cách chơi trò hòa giải
Foreign Policy
Tác giả: Bill Hayton
Dịch giả: Trúc Lam
14-11-2017
Hoa Kỳ đang tạo ra những vấn đề ở Châu Á, bằng cách đề nghị hòa...
CSVN lấp liếm về hiện trạng Biển Đông
Trương Nhân Tuấn
6-8-2017
Trở lại “cuộc chiến thông tin”, giữa nhà báo Bill Hayton của BBC với Reuters, (nếu có thể gọi đây là một...
Tuần lễ Donald Trump đánh mất biển Đông
Foreign Policy
Tác giả: Bill Hayton
Dịch giả: Song Phan
31-7-2017
Sự đầu hàng của Việt Nam cho thấy các nước láng giềng của Trung Quốc lo rằng,...
Bill Hayton: Việt Nam đang ‘thân cô, thế cô’
BBC
29-7-2017
Việt Nam đang ở trong thế 'chỉ có một mình' khi đương đầu với Trung Quốc trong tranh chấp trên Biển Đông, một nhà...
Việt Nam ngừng khoan dầu khí ở Biển Đông
BBC
Bill Hayton
24-7-2017
Tin cho hay Việt Nam đã ngưng khoan thăm dò khí đốt tại khu vực có tranh chấp ở Biển Đông, sau khi...