17-2-2020
Để đến được nơi tưởng niệm 43 phụ nữ, trẻ em (tại thôn Tổng Chúp, xã Hưng Đạo, TP Cao Bằng) bị quân xâm lược Trung Quốc dùng cọc tre, búa đập đến chết rồi quăng xuống giếng, tôi phải lội qua những con suối, chặt hạ nhiều cây cối vì từ năm 1979 cho tới nay, có rất ít người đến thăm viếng, tưởng nhớ họ.
Trong bất kỳ cuộc chiến nào, phụ nữ và trẻ em luôn là những người được các bên bảo vệ, tránh va chạm, tấn công. Nhưng đau đớn thay, trong nhiều năm liền có rất ít người Việt Nam biết đến họ, biết đến cuộc xâm lược các tỉnh biên giới phía bắc năm 1979 của Trung Quốc, trong đó có vụ thảm sát ở Tổng Chúp khiến 43 phụ nữ, trẻ em bị giết hại một cách dã man, bởi những tên lính mất tính người, man rợ nhất đến từ Trung Quốc.
Một nửa sự thật không còn là sự thật, và khi lịch sử chỉ được viết một nửa, bởi những tên tay sai thì lịch sử không còn là lịch sử nữa. Mấy năm nay, nhiều kẻ nô bút cho phép được mở miệng nên mới lên tiếng. Vài người dân Tổng Chúp nói với tôi rằng ban đêm – vào ngày rằm với mồng một họ nghe thấy tiếng khóc nỉ non của những oan hồn ai oán, oan uổng lắm.
Cuốn sách “Đặng Tiểu Bình – một trí tuệ siêu việt” viết về tên khủng bố phát động cuộc xâm lược Việt Nam vẫn được bày bán trong nước. Dù chính quyền Việt Nam luôn coi Trung Quốc là bạn vàng, sống cùng sống, chết cùng chết, nhưng thực tế Trung Quốc coi Việt Nam chỉ là đứa con nuôi của chúng. Trung Quốc mới là kẻ xâm lược Việt Nam tàn bạo, man rợ, dai dẳng nhất trong lịch sử nước nhà. Đến chiếc lưỡi bò chúng còn dựng lên được, thì có điều gì chúng không dám?
Đi theo Trung Quốc nên dân tộc mới lâm cảnh cơ hàn, muôn dân khốn khổ. Nhiều thân phận vì miếng cơm manh áo, có những người tốt nghiệp đại học, làm công chức nhà nước nhưng vẫn leo qua những dãy núi hiểm trở, từ Trà Lĩnh, Hạ Lang, Trùng Khánh tỉnh Cao Bằng cho tới các tỉnh biên giới phía bắc khác… làm cu li, bốc vác “chui” cho Trung Quốc, trong đó có cả thuốc phiện.
Và dân Trung Quốc cầm tiền sang Việt Nam ăn chơi, mang theo những con virus chết người khó phát hiện, dễ lây lan cho tổ quốc thân yêu của chúng ta. Khi cánh cửa biên giới mở toang ra, là lúc vũ khí sinh học, dịch bệnh, thực phẩm, hóa chất độc hại, nhà thầu giá rẻ gây ô nhiễm… không được kiểm soát tràn vào, không biết chuyện gì lại đến trong tương lai gần?
Người ta thường nói sau cơn mưa trời sẽ lại sáng, nhưng đầu năm mưa đá, cuối năm mưa gì? tôi không muốn nghĩ tới nữa, xin được cầu nguyện cho tất cả.
Lời văn đơn giản và rất dễ hiểu, vấn đề rất thường tình nhưng một khi thuận theo ý lãnh đạo thì xôi cũng là bùn, đảng bán tất, chỉ chừa cái ảnh chân dung ông Hồ già.
Chúng nó giết hại đàn bà trẻ em Hưng Đạo Cao Bằng, chúng nó có giết ông bà cha mẹ tứ trụ thì BCT cũng chỉ cười bao dung đớn hèn.
Chúng tôi Đại đội nữ Dân quân Biên cương Bắc: Tử thủ đến Hơi thở Cuối cùng !
*********************************************************
https://sohanews.sohacdn.com/thumb_w/660/2019/2/14/photo-1-1550138116492134954827-crop-15501381346112117049883.jpg
Nữ dân quân Cao Bằng dẫn giải tù binh Trung Quốc bị bắt
Tử thủ đến Hơi thở Cuối cùng !
Chiến tranh Biên giới Việt-Trung đang đến nhanh
Biên giới tràn ngập 600 ngàn quân Tàu
Kẻ thù xâm lược Hôm nay
Vẫn là kẻ thù truyền kiếp phương Bắc
Chúng tôi đại đội nữ Dân quân
Tất cả phụ nữ chỉ có toàn súng trường
Lên đường ra trận với Tất cả Tình thương Quê Hương
Một mình đại đội nữ Dân quân !
Đứng một mình trên Tuyến đầu Tổ Quốc !
Mặt đất Lạng Sơn đang cháy
Sông Thương đây nhớ thương
Các người chồng chống giặc bên kia Sông Đáy
Và bè lũ đầu sỏ giặc : Đặng Tiểu Bình
Từ Hướng Tiền + Dương Đắc Chí + Hứa Thế Hữu + …
Trong tầm mũi súng đầu ruồi
Khi 600 ngàn quân Khựa Chệt
Biển người đang đầy tràn Biên cương Biên giới
Chỉ còn Chiến tranh
Duy nhất Chiến tranh là tất cả xung quanh !
Xung quanh Biên giới Bắc
Hàng triệu Dân quân giữ nguyên vị trí tử thủ !
Chiến đấu trong suốt 28 ngày đêm (1)
Ngàn trận chiến Chiến tranh Biên giới Bắc
Chỉ còn Chiến tranh
Duy nhất Chiến tranh là tất cả xung quanh !
Chỉ còn Chiến tranh quang Thôn làng
Không có tỷ lệ cược thắng giặc về phía chúng tôi
Chúng tôi đại đội nữ Dân quân
Tất cả phụ nữ chỉ có toàn súng trường
Lên đường ra trận tối hôm nay
Với Tất cả Tình thương Quê Hương
Nhiều phụ nữ sẽ chiến đấu vì Tất cả
Cho đến khi hết đạn
Viên đạn cuối cùng !
Nhắm thẳng vào mặt quân thù xâm lược
Mà bắn cho đến khi hết đạn
Viên đạn cuối cùng !
Chúng tôi !
Những đoá Hoa Ái Quốc tháng Hai
Chúng tôi !
Chúng tôi tử thủ đến Hơi thở Cuối cùng !
Bắn đến viên đạn cuối cùng !
Nhắm thẳng vào mặt quân thù xâm lược
Mà bắn cho đến khi hết đạn
Viên đạn cuối cùng !
Vì chúng ta đều trong tầm đạn
Như mưa rơi khi 600 ngàn quân Khựa Chệt
Biển người đang đầy tràn Biên cương Biên giới
Chỉ còn Chiến tranh
Duy nhất Chiến tranh là tất cả xung quanh !
Xung quanh Biên giới Bắc
Hàng triệu Dân quân giữ nguyên vị trí tử thủ !
Chúng tôi Tình Đồng đội Chị Em là Tất cả !
Chúng tôi là Tất cả !
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/d/de/Chinese_solders_in_Vietnam_1979a.jpg
Nữ dân quân Cao Bằng dẫn giải tù binh Trung Quốc bị bắt
Chúng tôi!
Những đoá Hoa Yêu Nước tháng Hai
Chúng tôi !
Chúng tôi cầm súng trường cũ và chiến đấu!
Tự nhủ Chiến đấu dũng mãnh lên !
Cho xứng danh con Trưng cháu Triệu
Chống lại biển người quân xâm lược
Suy nghĩ và hành động những gì là Đúng !
Nên không bao giờ có vấn đề chiến đấu của chúng tôi
Những đóa Hoa Hồng vùng Biên cương Tổ Quốc
Các con số tổn thất Tử trận vẫn sẽ được tính
Nhưng Chúng tôi không hết thời
Cho dù ít về số lượng trước biển người quân giặc
Chúng tôi!
Những đoá Hoa Yêu Nước tháng Hai
Chúng tôi !
Chúng tôi cầm súng trường cũ và chiến đấu!
Tự nhủ Chiến đấu dũng mãnh lên !
Cho xứng danh con Trưng cháu Triệu
Chống lại biển người quân xâm lược
Suy nghĩ và hành động những gì là Đúng !
Nên Chúng tôi không cam chịu Số phận
Chấp nhận Định mệnh Cờ Trắng cờ và thất trận
Chúng tôi Tình Đồng đội Chị Em là Tất cả !
Chúng tôi là Tất cả !
Chúng tôi đã chiến đấu ngày và đêm hết mình!
Tổ Quốc bảo vệ Sinh mệnh chúng tôi!
Chúng tôi đã chiến đấu ngày và đêm hết mình!
Mẹ Việt Nam bảo vệ Sinh mệnh chúng tôi!
Nhưng nhỡ khi giặc Tàu bắt
Bị tra tấn hãm hiếp và buộc phải khai Sự thật
Chúng tôi sẽ trả lời bằng một nụ cười
Thủ đô Hà Nội xa trăm dặm
Nhưng bành trướng xâm lược coi chừng Bắc Kinh
Kẻ thù chính tên Tể tướng Đặng Tiểu Bình
Con heo con cái lợn ỉ
Làm sao chống nổi Cánh Đại bàng!
Chúng tôi Tình Đồng đội Chị Em là Tất cả !
Chúng tôi là Tất cả !
Chúng tôi!
Những đoá Hoa Yêu Nước tháng Hai
Chúng tôi !
Chúng tôi cầm súng trường cũ và chiến đấu!
Tự nhủ Chiến đấu dũng mãnh lên !
Cho xứng danh con Trưng cháu Triệu
Chống lại biển người quân xâm lược
Suy nghĩ và hành động những gì là Đúng !
Nên không bao giờ có vấn đề chiến đấu của chúng tôi
Những đóa Hoa Hồng vùng Biên cương Tổ Quốc
Các con số tổn thất Tử trận vẫn sẽ được tính
Nhưng Chúng tôi không hết thời
Cho dù ít về số lượng trước biển người quân giặc
Chúng tôi!
Những đoá Hoa Yêu Nước tháng Hai
Chúng tôi !
Với Tất cả Tình thương Quê Hương
Nhiều phụ nữ sẽ chiến đấu vì Tất cả
Cho đến khi hết đạn
Viên đạn cuối cùng !
Nhắm thẳng vào mặt quân thù xâm lược
Mà bắn cho đến khi hết đạn
Viên đạn cuối cùng !
Chúng tôi!
Những đoá Hoa Yêu Nước tháng Hai
Dù vừa nở muộn nhưng lại sớm tàn
Chúng tôi !
Những đoá Hoa Ái Quốc tháng Hai
TRIỆU LƯƠNG DÂN VIỆT
(1) Thời gian 17 tháng 2 16 tháng 3 năm 1979
Hills and Forests of my Heroic LạngSơn
*******************************************
https://www.youtube.com/watch?v=En6aBslqgTM
Lạng Sơn quê tôi
Oh my beloved LạngSơn !
Land of the brave People
My heroic LạngSơn on the Love River – Sông Thương
My beloved LạngSơn of green ricefields
And of pagodas and churches
Of Peace and Happiness
http://www.hanoiparis.com/construct.php?page=poeme&idfam=28&idpoeme=11514
And with a promising Future
But the eternal enemy from the North want to invade and occupy my city
https://www.youtube.com/watch?v=GQXtSYqdnc8
Lời Cây Đàn Tính – Lạng Sơn
– EM MỜI ANH VỀ LẠNG SƠN
– Ok Anh sẽ về ! Nhưng không có cái thèng Bác Hù Chí Meo Chí Phèo nhé !!
Oh my beloved LạngSơn !
A corner of Homeland with great daughters and sons
Oh my beloved LạngSơn !
The first and the last rempart
Against the eternal enemy from the North
Oh my beloved LạngSơn !
A City with people graced with Patriotic Beauty
Oh my beloved LạngSơn !
The first Steel Wall against the chinese invasion in 1979
Strongly praised my beloved LạngSơn !
Strongly praised our dear LạngSơn !
Oh my beloved LạngSơn !
https://www.youtube.com/watch?v=ZHOfnYBGPso
Lạng Sơn, ký ức 1979
The first Steel Wall against the chinese invasion in 1979
The ardently heroic Daughters and Sons of LạngSơn
Fiercely fought for Her survive and existence
LạngSơn – You lie out in the North of the Motherland and Fatherland
Like a stout Brain and Heart
LạngSơn, You must bear the burden of a highly sacred mission
Ever since Ancient Times of Trưng Triệu, Ngô Quyền, Trần Hưng Đạo, Lê Lợi
Much-proved my beloved Heroic LạngSơn !
Much-proved our dear Heroic LạngSơn !
https://www.youtube.com/watch?v=9LgEkwDAQYo
Lạng Sơn Yêu Thương – Hải Hậu ft. Sơn Sui Sẻo
Oh my beloved Heroic LạngSơn !
How courage She is walking towards and into a New Age, Globalization
Let’s see the brave Daughters and sons of
LạngSơn stride, freely and believing
Happily studying and hardly working and full of Hope and Belief
United in Reconciliation and in jubilation choirs
Let us pledge allegiance to You,
LạngSơn – a corner of our Motherland and Fatherland
https://www.youtube.com/watch?v=30xG9JrT8Bw
Về Lạng Sơn Với Em
Oh my beloved LạngSơn !
The first Steel Wall against the chinese invasion in 1979
The ardently heroic Daughters and Sons of LạngSơn
Fiercely fought for Her survive and existence
In the Great Sacred Patriotic War in 1979
Much-proved my beloved Heroic LạngSơn !
Much-proved our dear Heroic LạngSơn !
O highly my beloved LạngSơn !
O highly our dear LạngSơn !
MILLIONS OF HONEST PEOPLE – TRIỆU LƯƠNG DÂN
Giữa đôi bờ Sông Thương trôi chảy là cuộc Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại chống quân xâm lược Trung C…uốc
BẤM VÀO ĐÂY ĐỌC TRỰC TUYẾN TOÀN BÀI
http://www.hanoiparis.com/construct.php?page=poeme&idfam=28&idpoeme=11487
Entre les deux rives de la Rivière Amour coule la Grande Guerre Patriotique contre les envahisseurs chinois
La Rivière Amour = Sông Thương
Sông Thương hay sông Nhật Đức (xưa còn gọi là sông
Nam Bình, sông Lạng Giang, sông Long Nhỡn) là một
sông lớn ở địa phận các tỉnh Lạng Sơn, Bắc Giang, Hải
Dương và là một chi lưu của sông Thái Bình
Mồ chôn kẻ xâm lược ở Sông Thương
Mồ chôn kẻ xâm lược ở Sông Kỳ Cùng, cầu Khánh Khê
Chiến tranh biên giới phía Bắc 1979 đã diễn ra nhiều trận
đánh ác liệt, tiêu biểu là trận đánh 12 ngày đêm bên bờ
sông Kỳ Cùng, đường 1B vào thị xã Lạng Sơn.
HOÀNG SA – TRƯỜNG SA
http://www.hanoiparis.com/construct.php?page=poesie2&idfam=28
HOÀNG SA – TRƯỜNG SA