Jackhammer Nguyễn
22-9-2019
Ông Bùi Mẫn Hân (Minxin Pei) là một chuyên gia rất có uy tín về Trung Quốc tại Mỹ. Ông “sinh ra và lớn lên dưới mái trường xã hội chủ nghĩa” tại Thượng Hải, sau đó học trong những trường đại học hàng đầu của nước Mỹ. Ông là người phê phán rất sâu sắc hệ thống chính trị xã hội cộng sản tại Trung Quốc hiện nay. Tuy nhiên, không giống Gordon Chang, một người gốc Hoa sinh tại Mỹ, ông không dự đoán sự sụp đổ của chính thể cộng sản tại nước này như Chang dự đoán trong những năm qua.
Đảng cộng sản Tàu đang gặp khủng hoảng
Trong bài viết mới nhất của ông mang tựa đề: The coming crisis of China’s one party regime (Khủng hoảng sắp tới của chế độ độc đảng Trung Quốc), ông đưa ra nhiều phân tích để chứng minh rằng, Đảng Cộng sản Tàu đang lâm vào khủng hoảng.
Thứ nhất là cuộc chiến tranh lạnh với người Mỹ. Theo ông, bắt đầu từ 2010, các nhà lãnh đạo Trung Quốc đã quên lời dặn dò của ông Đặng Tiểu Bình là dò đá qua sông, ẩn mình xem chuyện thế giới. Bắt đầu từ đó, họ nghĩ rằng Trung Quốc đang cường thịnh và sẽ tranh ngôi bá chủ với người Mỹ. Điều này làm Washington bắt đầu dè chừng và chuyển thái độ dần sang mức đối đầu căng thẳng như hiện nay.
Có lẽ mọi người vẫn chưa quên, hồi năm 2010, trong một cuộc họp với các quốc gia ASEAN và các đối tác của họ tại Hà Nội, Ngoại trưởng Mỹ lúc đó là bà Hillary Clinton tuyên bố rằng, Mỹ có lợi ích cốt lõi ở Biển Đông. Lời tuyên bố làm ông Vương Nghị, Ngoại trưởng Trung Quốc bỏ ra ngoài phòng họp.
Bùi Mẫn Hân cho rằng, mặc dù hiện nay liên minh phương Tây đang khủng hoảng dưới sự lãnh đạo tồi tệ của Donald Trump, Mỹ vẫn còn nhiều phương tiện, cả vật chất lẫn sự liên minh để đánh bại Bắc Kinh.
Nguyên nhân thứ hai, theo Bùi Mẫn Hân, là những yếu tố làm nên cái gọi là điều thần kỳ Trung Quốc đã không còn nữa, như là một lực lượng lao động trẻ và rẻ, sự đầu tư cơ sở hạ tầng còn thiếu thốn, sự tự do hóa nền kinh tế, toàn cầu hóa,… Các yếu tố này đang mất đi.
Điều thứ ba là Đảng cộng sản Tàu sẽ vẫn duy trì các đại công ty nhà nước thiếu hiệu quả, vì chúng là nền tảng cho chế độ độc đảng.
Điều thứ tư là ông Tập Cận Bình đang đem chủ nghĩa Mao trở lại với những khắc nghiệt về ý thức hệ, về kỷ luật đảng, tạo nên nỗi sợ, làm nền tảng của một kẻ độc tài mạnh.
Tất cả những nguyên nhân đó làm cho Đảng cộng sản Tàu đối mặt với những diễn biến sau đây: Hoạt động kinh tế suy thoái, sự phản đối ngày càng lan rộng (cuộc khủng hoảng Hong Kong có phải là minh chứng cho điều này hay không?) chi phí tăng cao của việc giữ gìn an ninh nội địa (hiện kinh phí của Bộ công an đã cao hơn chi phí quốc phòng), và sự cô lập về ngoại giao.
Bùi Mẫn Hân phân tích rằng, hiện có hai cách mà Đảng cộng sản Tàu dựa vào để thoát khủng hoảng: Thứ nhất là tiếp tục nâng cao đời sống của cư dân đại lục. Nhưng trong tình hình hiện nay là không dễ dàng. Cách thứ hai là kêu gọi lòng ái quốc, chủ nghĩa dân tộc của người Tàu.
Tìm thắng lợi bên ngoài để an dân lục địa
Có phải sự kêu gọi lòng ái quốc này chính là nguyên nhân người Tàu quậy phá tưng bừng ở Bãi Tư Chính, vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam suốt hai tháng qua? Người Tàu không chỉ gây gổ với Việt Nam, mà còn gây cả với Mã Lai, Philippines nữa.
Có phải là một chiến thắng trong việc đối đầu ở nước ngoài sẽ làm giảm sự căng thẳng đối nội hay không?
Việc các nhà lãnh đạo quốc gia sử dụng những hành động quân sự bên ngoài để làm dịu mối bất an trong nước, hay chỉ đơn giản là cứu sinh mạng chính trị cho chính mình.
Người ta nói rằng vụ Mỹ oanh kích Nam Tư hồi những năm 1990 là để làm cử tri Mỹ bớt chú ý đến vụ bê bối tình ái Bill Clinton và Monica Lewinsky.
Rõ ràng nhất là trong quan hệ lịch sử Việt Nam Tàu.
Hồi thế kỷ thứ 11, khi Tể tướng Vương An Thạch đời Tống đang bị các nhóm quan lại và hoàng gia chống những cải cách của ông ta, ông ta bèn sai quân đánh Đại Việt để lấy uy tín trong nước.
Gần đây nhất là cuộc xâm lăng 1979 vào biên giới phía Bắc Việt Nam. Đặng Tiểu Bình được cho là đã tung ra cuộc chiến tranh đó để giành quyền lực nội bộ bên trong Trung Quốc, khi công cuộc cải tổ của ông ta mới chớm và đang bị không ít các thành phần thủ cựu phản đối.
Việc gây hấn bên ngoài năm 2019 này có thể là sẽ khác, sẽ không có những chiến thắng quân sự quyết định, nhưng sẽ có sự dằng co kéo dài, làm Biển Đông trở thành một sô trình diễn chủ nghĩa dân tộc đại Hán nhiều tập, gây hoan hỉ cho dân chúng Đại lục, làm họ quên bớt Hong Kong, quên bớt chuyện thịt heo tăng giá vì Tập Cận Bình không chịu mua thịt heo của Mỹ, hân hoan vì tương lai dầu mỏ sẽ được khai thác tại Biển Đông,…
Sô trình diễn này lại dễ dàng được thực hiện vì các lý do:
Các nước Đông Nam Á đều yếu và bạc nhược.
Chiến thuật tằm ăn dâu, lấn chiếm Biển Đông đã được chuẩn bị vật chất từ cả chục năm nay, với các đội ngư dân bán vũ trang, các căn cứ đảo nhân tạo.
Liên minh phương Tây không còn đoàn kết dưới sự lãnh đạo phá hoại của Donald Trump (destructive leadership, từ của Bùi Mẫn Hân).
Một mũi tên nhiều mục tiêu, nhưng liệu tiềm lực Trung Hoa lục địa có đầy đủ chịu đựng hay không lại là chuyện khác. Tham vọng “Vành đai Con đường” đã tiêu tốn bạc tỉ. Không khéo lợi bất cập hại, lịch sử sụp đổ của Liên Xô còn đó vì đuối sức chạy đua vũ trang cùng phương Tây, phe có một xã hội dân chủ mở rộng, mềm dẻo trong chuyện vượt qua những khủng hoảng kinh tế.
Jackhammer Nguyễn, gửi cho Tiếng Dân từ San Francisco
Oh Old Town ! Oh narrow-minded Hanoi ! ************************************
Oh Old Town !
My Old Home, do open yourself window !
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown, please do open yourself windows !
Oh narrow-minded Hanoi !
Avoid quickly the Sino-Globalization with chinese poisonous sauce – Tương chệt Tương khựa
Please change into the Occidental pro-democratic Orbit
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown wake up ! ! !
Oh Old Town !
My Old Home, do open yourself window !
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown, please do open yourself windows !
Let me look at the Sword Lake,
’cause I am being in the end of the road
On the exile life in Paris
I have been yearning to and longing for seeing her
In the Old Tràng An Town
I have never been finding a moment of peace !
For 65 years since the saddest Autumn of Great Seperation in 1954
The Paris’s day becomes Hanoi’s night
I’m always here waiting,
Hoping she’d send Hanoi’s postal card to me.
Oh Old Town !
My Old Home, do open yourself window !
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown, please do open yourself windows !
Oh narrow-minded Hanoi !
Avoid quickly the Sino-Globalization with chinese poisonous sauce – Tương chệt Tương khựa
Please change into the Occidental pro-democratic Orbit
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown wake up ! ! !
Oh Old Town !
My Old Home, do open yourself window !
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown, please do open yourself windows !
How many thousands of white nights have I lost for you !
Let me sleep
A bit in Hanoi’s – my Hometown’s warm arms.
Oh Old Town !
My Old Home, do open yourself window !
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown, please do open yourself windows !
Oh narrow-minded Hanoi !
Avoid quickly the Sino-Globalization with chinese poisonous sauce – Tương chệt Tương khựa
Please change into the Occidental pro-democratic Orbit
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown wake up ! ! ! Oh Hanoi, oh Hanoi !
How many thousands of white nights have I lost for you !
Let me sleep
A bit in Hanoi’s – my Hometown’s warm arms.
Oh Hanoi, oh Hanoi !
Amid this shrubbery,
My Fair Lady, my First Lover smiles
I made for you a bed of rose petals
Come because the Blue night in Hanoi’s Old Town is sweet,
The thousand-yeared Capital’s sky is a cloak.
You’ll sleep in my warm arms
And I’ll be singing a lullaby of Thăng Long’s Victories by your side.
Oh Old Town !
My Old Home, do open yourself window !
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown, please do open yourself windows !
Oh narrow-minded Hanoi !
Avoid quickly the Sino-Globalization with chinese poisonous sauce – Tương chệt Tương khựa
Please change into the Occidental pro-democratic Orbit
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown wake up ! ! !
It looks that it’s opening already
A crack in the dear window.
Hanoi with her dear hand waving the handkerchief
Is making me a sign of saying farewell Red China forever
And say hello to the USA and the EU
Oh Hanoi, oh Hanoi !
My Hometown ! Please do wake up !
Sing my poem and song of Freedom, Liberty and Democracy
Oh Hanoi, oh Hanoi !
My Hometown ! Please do wake up !
Let’s follow the Era’s Breaths and Steps
Oh Old Town !
My Old Home, do open yourself window !
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown, please do open yourself windows !
Oh narrow-minded Hanoi !
Avoid quickly the Sino-Globalization with chinese poisonous sauce – Tương chệt Tương khựa
Please change into the Occidental pro-democratic Orbit
Oh narrow-minded Hanoi !
My Hometown wake up ! ! !
Oh Hanoi, oh Hanoi !
Please do wake up ! ! !
MILLIONS OF VIETNAMESE HONEST PEOPLE – TRIỆU LƯƠNG DÂN VIỆT
https://www.nguoi-viet.com/viet-nam/csvn-im-thin-thit-truoc-trung-cong/
Dân mạng phẫn nộ vì CSVN im thin thít trước hành vi ‘đểu cáng, dã tâm của Trung Cộng’ September 20, 2019
Ah, đồng chí Jack xít Nguyễn
Vài điều
“wag the dog” bombing là cú ám sát hụt Osama Bin Laden, ở biên giới Afghanistan-Sudan. CIA confirmed target, trước đó 10′ Osama đi chỗ khác, không biết vì lý do gì . Cái-gọi-là collateral damage -Al Qaeda tiên bố đó là 1 nhà máy, và bombing làm chết vài công nhân- thật ra là vài chiến sĩ Al Qaeda. Tông tông Linh Tông ra lệnh ném bom theo infos từ CIA. Nhiều người nghĩ vụ bombing đó là “wag the dog” để đánh lạc hướng khỏi vụ Lewinsky. Timing was coincidental, not intentional.
Last time i did a research on Minxin Pei, he’s been predicting the collapse of Đảng Cộng Sản Trung Quốc từ thời Giang Trạch Dân . Chỉ biết là tới thời Tập Cận Bình, ông ta cảm thấy Trung Hoa đủ mạnh để vươn ra thế giới . So, những dự đoán kiểu này từ Minxin Pei thuộc loại giải trí rẻ tiền, đọc cũng được, không đọc cũng chả sao . Well, đ/v đám wishful thinkers … ah, đám này hết nói nổi . Tin vào những dự đoán kiểu này không phải thứ tệ nhất bọn chúng từng tin .
“cuộc khủng hoảng Hong Kong có phải là minh chứng cho điều này hay không?”
Không . Vì dân HongKong chỉ lo cho chính mình, aka, dân HongKong, không lo cho dân thuộc địa, as in nếu Đảng CS Trung Quốc để yên HongKong, no star where, mọi thứ ổn định . Cũng có nghĩa không ảnh hưởng tới đảng CS TQ về chính trị hay kinh tế .
Well, lập luận “Tàu quậy phá Bãi Tư Chính để giảm căng thẳng trong nước” có thể nhìn theo 1 cách khác . Cứ mỗi lần Trung Quốc “bức xúc” trong “nội bộ”, Việt Nam là chỗ Trung Quốc tới để … hạ nhiệt . Có nghĩa đảng của jack xít Nguyễn cũng chịu thương chịu khó chiều chuộng lắm . Truth is stranger than fiction.
Thật ra, đảng CS TQ rất được lòng dân sau khi nuốt chửng Tây Tạng . Nếu 2 đảng sáp nhập, giới đấu tranh ở Trung Quốc lo ngại sự ủng hộ của dân dành cho đảng CS TQ sẽ lên tới đỉnh điểm, có nghĩa chủ nghĩa cộng sản/xã hội is here to stay 4ever, không ai có thể làm được gì hết .
“sẽ không có những chiến thắng quân sự quyết định, nhưng sẽ có sự dằng co kéo dài, làm Biển Đông trở thành một sô trình diễn chủ nghĩa dân tộc đại Hán nhiều tập, gây hoan hỉ cho dân chúng Đại lục”
Tiệt dời ngôn ngữ yêu Đảng! Lemme see, không có chiến thắng mà chỉ có dằng co kéo dài, nhưng lại gây hoan hỉ cho dân Trung Quốc . this xít dont add up, sir. Trung Quốc mới lụm xong bãi Tư Chính không tốn 1 hòn đạn, cái này thì dân Đại lục chắc chắn hoan hỉ . Có thể có vài người bùn, nhưng cả tỷ người vui . Coi như “thống nhất đất nước” đang diễn tiến đúng quy trình, hoặc có thể coi đây là Trung Quốc “giải phóng mặt biển”. Tùy cách nhìn mỗi người .
Chỉ kiến nghị đảng Cộng Sản Việt Nam của jack xít Nguyễn thế lày, hắn có 1 số nhận xét rất đáng consider. Thông minh đột xuất, vấn đề là Đảng phải biết rõ những lúc hiếm hoi não hắn thủng lỗ làm vài tia nắng lọt qua. Mỗi khi VN ta có chuyện, nhờ Nhật thì Nhật bỏ bê, nhờ Mỹ thì kết cục thảm thương, bị lịch sử Đảng phỉ nhổ . Nhưng mỗi lần nhờ Trung Quốc đều được Trung Quốc giúp đỡ rất tận tình . Điều này đã được lịch sử vài ngàn năm chứng minh, và gần đây nhất là Bác Hồ kính yêu trong 2 cuộc kháng chiến chống Pháp & chống Mỹ .
Hiện thời rất nhiều người -chủ yếu là trí thức nước nhà- mong Đảng ngả về phía Mỹ như Việt Nam Cộng Hòa ngày xưa . Giả xử Đảng nghe lời họ, ngả hẳn về phía Mỹ, chiện gì sẽ xảy ra ? Tư tưởng Hồ Chí Minh “đánh cho Mỹ cút, đánh cho Ngụy nhào”. Đỗ Thành Nhân khẳng định dân rất mết tư tưởng của Bác Hồ . Đảng dính với Mỹ, dân sẽ xem Đảng là bọn Ngụy . Chưa kể truyền thống chống Mỹ của thế hệ trước vẫn còn nóng hôi hổi trong huyết quản của đa số người Việt, rùi tinh thần chống Mỹ Ngụy của các trí thức như Huỳnh Tấn Mẫm, Lê Công Giàu … vẫn là gương sáng cho lớp trẻ . Đảng đi với Mỹ, có tính trước tới kết cục bi thảm của bọn cờ vàng đang chờ đón Đảng với đôi tay rộng mở chưa ?
Tôi có quan điểm, có thể hơi cực đoan” kẻ nào bài Mỹ và đặc biệt Trump, tôi xem là bọn cs khựa và bò đỏ của csvn. Cần tỉnh táo và dứt khoat với bọn lưu manh giả danh tử tế
Nói với jackhammer là có muốn đăng bất cứ cái gì chống Trung cộng thì về nhà dẹp hết bàn thờ tổ tiên chín đời thì chống mới thiêng.
Dẹp bàn thờ tổ jackhammer đã từng tuyên bố Mr Trump phân biệt chủng tộc.
Con giai họ Nguyễn thì không làm thế.
Đã làm thế chỉ có thể là họ Hồ.
Còn 1 lý do quan trọng nữa mà tác giả thiếu sót : Để ép Vn tiến hành đường CTBN theo kế hoạch VÀNH ĐAI CON ĐƯỜNG , đồng thời là hỏa mù khiến Dân Việt quên vụ CTBN này.
Thật khó hiểu tác giả.