Trân Văn
20-1-2023
Việt Nam cũng đề cập đến sự kiện ông Tập Cận Bình và ông Nguyễn Phú Trọng trao đổi Thư chúc Tết nhưng việc lược thuật nội dung Thư chúc Tết của ông Tập Cận Bình có… khác với truyền thông Trung Quốc.
Hàng không mẫu hạm (HKMH) Nimitz của Mỹ và HKMH Sơn Đông của Trung Quốc đang cùng tập trận trên biển Đông. Một bên khẳng định quyết tâm giữ quyền tự do lưu thông cả ở vùng biển lẫn vùng trời của khu vực này (1). Bên kia thể hiện ý chí sẽ biến yêu sách về chủ quyền đối với toàn bộ biển Đông thành hiện thực.
Cách nay ba tuần, cũng ở khu vực biển Đông, hai chiến đấu cơ loại J-11 của hải quân Trung Quốc đã cắt ngang mũi một phi cơ thám sát loại RC-135 Rivet Joint của không quân Mỹ chỉ trong phạm vi… sáu mét. Mỹ đã lên án hành động khiêu khích cực kỳ nguy hiểm này trong không phận quốc tế của Trung Quốc (2)…
Biển Đông đã trở thành khu vực càng ngày càng nóng. Không chỉ Mỹ mà cộng đồng châu Âu, nhiều quốc gia khác ở châu Á, châu Úc cũng công khai bày tỏ sự bất bình trước hành động càng ngày càng hung hăng của Trung Quốc. Số quốc gia điều động chiến đấu cơ bay qua vùng trời thuộc biển Đông, điều động chiến hạm băng ngang biển Đông nhằm minh định ý muốn giữ vững quyền tự do lưu thông tại biển Đông đã và sẽ còn tăng. Chỉ có Việt Nam là gần như bất động cả trong hành động lẫn phát biểu…
***
Cuối tuần trước, báo chí Trung Quốc loan báo ông Tập Cận Bình – Tổng Bí thư đảng cộng sản Trung Quốc kiêm Chủ tịch Nhà nước Trung Quốc và ông Nguyễn Phú Trọng – Tổng Bí thư đảng CSVN đã nhân danh hai đảng, hai nhà nước và nhân dân hai bên chúc mừng lẫn nhau nhân dịp Tết âm lịch sẽ đến vào ngày 22 tháng này.
Trong Thư chúc Tết gửi phía Việt Nam, ông Tập Cận Bình nhấn mạnh đến việc Trung Quốc và Việt Nam có “chung tương lai”. Cũng theo thư này, Trung Quốc và Việt Nam sẽ gia tăng liên lạc, gia tăng hợp tác toàn diện, cùng nhau thực hiện các chiến lược phát triển song phương, kể cả trong những vấn đề quốc tế và khu vực (3).
Trong thư, ông Tập Cận Bình khoe… hai bên đang thúc đẩy nỗ lực thực hiện sự đồng thuận đã đạt được và nhờ vậy sẽ củng cố lòng tin của nhau về mặt chính trị và tình hữu nghị truyền thống giữa hai bên, cải thiện phúc lợi của nhân dân hai bên hiệu quả hơn. Thư chúc Tết của ông Tập Cận Bình chắc chắn đã gây hoang mang cho nhiều phía…
Việt Nam cũng đề cập đến sự kiện ông Tập Cận Bình và ông Nguyễn Phú Trọng trao đổi Thư chúc Tết nhưng việc lược thuật nội dung Thư chúc Tết của ông Tập Cận Bình có… khác với truyền thông Trung Quốc. Theo đó, Thư chúc Tết của ông Tập Cận Bình không có chuyện Trung Quốc và Việt Nam… “chung tương lai”. Ông Tập Cận Bình chỉ đề cập đến chuyện… “Trung Quốc luôn coi Việt Nam là hướng đi ưu tiên trong chính sách ngoại giao láng giềng” (4)…
***
Ở một quốc gia như Trung Quốc, truyền thông không thể nhét chữ vào Thư chúc Tết của Tổng Bí thư kiêm Chủ tịch Nhà nước Trung Quốc. Tuy nhiên với dân chúng Việt Nam, chuyện ông Tập Cận Bình vỗ về, rằng Trung Quốc và Việt Nam có… “chung tương lai” lại là chuyện thuộc loại… nhạy cảm dễ dẫn đến những phản ứng, hậu quả phức tạp không chỉ trong đối nội mà cả trong đối ngoại. Đem chuyện này ra kể trước thềm năm mới rõ ràng là không ổn và… không khôn ngoan nên không giới thiệu là… hơn.
Trên thực tế, sau khi ông Nguyễn Phú Trọng sang thăm Trung Quốc vào hồi cuối tháng 10 năm ngoái và trở thành chính khách đầu tiên đến thăm Trung Quốc ngay sau khi Đại hội 20 của đảng cộng sản Trung Quốc kết thúc, bất kể tình trạng biển Đông thế nào và cục diện quốc tế ra sao, Ngoại trưởng Việt Nam cũng đã moi phương châm “16 chữ vàng” và “tinh thần bốn tốt” ra… dùng lại để chứng minh thiện chí của đảng CSVN, chính quyền Cộng hòa XHCN Việt Nam đối với Trung Quốc (5).
Cả “16 chữ vàng” lẫn “tinh thần bốn tốt” (láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt) đều do Trung Quốc đề ra. Gốc của “16 chữ vàng” là “Sơn thủy tương liên. Lý tưởng tương thông. Văn hóa tương đồng. Vận mệnh tương quan” (Sông núi gắn liền. Cùng chung lý tưởng. Hòa nhập văn hóa. Có chung định mệnh) được Việt Nam chuyển thành… “Láng giềng hữu nghị. Hợp tác toàn diện. Ổn định lâu dài. Hướng tới tương lai”. Nói cách khác, ông Tập Cận Bình đâu có nói ngoa.
Sự hung hăng của Trung Quốc nhằm hiện thực hóa yêu sách về chủ quyền tại biển Đông vốn đã từ khiến phương châm “16 chữ vàng” và “tinh thần bốn tốt” mà Trung Quốc đề ra và xác lập như kim chỉ nam cho quan hệ Trung – Việt đã tuyệt tích tại Việt Nam trong vài năm gần đây nhưng Việt Nam đã công khai tái xác nhận “chung tương lai” cách nay mới chừng hai tháng! Tạm bỏ… “chung tương lai” khi lược thuật Thư chúc Tết của ông Tập Cận Bình có thể chỉ là một động tác kỹ thuật để bảo đảm an toàn, an ninh dịp Tết.
***
Hôm qua – 28 tháng Chạp âm lịch là ngày 19/1/2023. Vào ngày này cách nay 49 năm, Trung Quốc cưỡng đoạt toàn bộ quần đảo Hoàng Sa của người Việt. Đó cũng là ngày 75 người Việt đền nợ nước trong trận tử chiến ở Hoàng Sa. Hôm nay, một số người sử dụng mạng Việt ngữ chia sẻ tâm sự của ông Lê Thân, thành viên Câu lạc bộ Lê Hiếu Đằng, xin dẫn nguyên văn…
Những nén nhang đến muộn.
Ngày 19/1 theo thông lệ hàng năm chúng tôi đều thắp hương tưởng nhớ 75 chiến sĩ Hải Quân VNCH (Việt Nam Cộng hòa) chống Trung cộng xâm lược hy sinh ở Hoàng Sa.
Năm nay nhà cầm quyền đã trả lư hương nên hy vọng có gì đổi khác. Để có thể có mặt tại tượng Trần Hưng Đạo bến Bạch Đằng tôi ra khỏi nhà đi lánh trước ba ngày. Vậy mà khi chạy ra đường Hai Bà Trưng tôi bị “thiên lôi” chận lại. “Thiên lôi” ép tôi phải đi uống cafe. Biết không thể chống lại nên không cãi cọ mà chuẩn bị cách khác để sống chết gì cũng phải thắp hương cho được để tưởng nhớ các anh.
Hỏi thăm các anh chị em đều bị mời hoặc giữ “khéo”. Một số ra được thì không mang theo nhang, lửa nên vái “chay”.
VNCH và VNDCCH (Việt Nam Dân chủ Cộng hòa – quốc hiệu của miền Bắc Việt Nam trước tháng 4/1975) đập nhau sứt đầu mẻ trán là việc của nội bộ người Việt Nam, chống xâm lược Trung cộng cưỡng chiếm đất đai biển đảo của tổ tiên để lại là việc của toàn dân VN không phân biệt thể chế chính trị. Không tôn vinh những người đã vị quốc vong thân là có tội với dân tộc và lịch sử.
Chiều nay tôi lại ra bến Bạch Đằng, không khí yên ắng nên làm được nghĩa vụ công dân của mình “uống nước nhớ nguồn”.
Thế giới này chắc chắn không có nơi nào ngăn chận người dân tưởng niệm những anh hùng vị quốc vong thân, không biết bao giờ nhà cầm quyền mới ngộ ra chân lý đơn giản ấy (6).
“Chung tương lai” hay… “vận mệnh tương quan” liên quan đến kết quả mà Trung Quốc luôn hứa hẹn khi thảo luận với giới hữu trách ở Việt Nam – đó là giúp “công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam không ngừng đạt được nhiều thành tựu mới to lớn hơn nữa”. Người Việt có muốn chia sẻ cùng Trung Quốc kiểu tương lai đó cho xứ sở, cho chính mình và con cháu của mình không?
Chú thích
Nay Hà Nội vẫn vắng hẳn Hoa Đào Thăng Long cùng Sương Xuân Đông Đô !
************************
Giờ Hà Nội sắc phồn vinh giả tạo !
Mầu lai T(b)ắc Kinh Tết Tàu tào lao
Hoa Đào Thăng Long vẫn vắng hẳn
Sương Xuân Đông Đô: Hồ Gươm đâu nào ??
78 năm ôi Mùa Ðông dài bất tận
Bác và Đảng tặng chỉ vậy sao !
Lương dân lòng lạnh như gió bấc
Sĩ phu Hà Thành tụa mưa phùn chiêm bao
Từ Thức lạc về từ T(b)ắc Kinh + Thượng Hải
Vô cảm co ro chùng mình dậu đổ rào !
Trầm mình trụy n..ạc tong thủ dâm trí ngủ
Dưới rừng Cờ máu chói mắt Một hay Năm sao ?
Sao vô tâm ngồi vào mâm cỗ Tết Chệt
Dù thịt mỡ dưa hành giò thủ tương chao !
Thịt cày rựa mận kiểu Hàng Châu tỳ bà oán
Tưởng nghi ngút trầm hương thật đấy xin chào
Toàn ma sống quỷ đỏ ngồi nhậu yến tiệc
Tổ tiên Ông bà cũng sợ cáo từ bay bỗng cao !
Bao giờ như Bố ước mong về lại Hà Nội
Được nhấm Làng Vân bên cạnh Hoa Đào
Chắc cũng như Bố không thành Hiện thực
Ôm xuống Tuyền đài Ngàn năm nhung nhớ sao
Đất Thăng Long vào Miền Nam Tự do từ ấy
Nắng ấm Sài Gòn mưa dầm Đà Nẵng vẫn nhớ sao !…
Hà Nội bao giờ Hoa Đào Thăng Long đại thắng
Bạch Đằng thứ Ba trên Biển Đông thanh cao
Hà Nội bao giờ Sương Xuân Đông Đô về nhỉ ??
Mùa Xuân Việt Nam Tự do – Dân chủ chắc đến nào…
https://universite-digitale1.com/wp-content/uploads/2018/05/MeVietNam.jpg
TRIỆU LƯƠNG DÂN VIỆT
Một trong những tín hiệu của hy vọng là đã có không ít những cá nhân, tập thể đã, đang & sẽ noi gương Andre Menras Hồ Cương Quyết . Đúng, họ không cực đoan như Andre Menras Hồ Cương Quyết, nhưng họ đã có những cố gắng noi gương . Cũng rất vui là Đảng các bác đã không hành xử như chính quyền Ngụy đv Andre Menras, cùng lắm chỉ phạt hành chính nhè nhẹ rùi thôi . Có nghĩa đúng là họ cầm đèn đi trước ô tô, nhưng khoảng cách giữa họ & ô tô hoàn toàn không quá xa, nếu không nói ô tô có vẻ cũng thông cảm với những người cầm đèn . Dự đoán của tớ là sắp tới đây, sẽ xuất hiện 1 lực lượng thứ 3 gồm những người quá đam mê với 2 chữ “thống nhất”, sẽ đứng ra làm cây cầu Hiền Lương của hòa giải hòa hợp . “lực lượng thứ 3” của hôm nay sẽ không cực đoan như hồi xưa, khi 9/10 trong số hộ carried out acts of terrorism, mà sẽ rất ôn hòa & có học, như Cao Huy Thuần ngày xưa .
Tớ tin thống nhất đất nước kỳ này sẽ rất hợp tạng các bác, ôn hòa & có học, không xảy ra rối loạn về xã hội, chính trị, kinh tế hay tài chánh . Trung Hoa vô nơi này vẫn thế, thậm chí có thể còn quy củ hơn, trật tự hơn bây giờ nữa .
Nếu được như vậy cũng rất tốt đó muh. i know dân Xã hội chủ nghĩa cũng vẫn nắm thế thượng phong Trung Hoa vô or not. Thêm 1 lý do để ủng hộ hòa giải hòa hợp
Để trả lời câu hỏi “Trung Quốc luôn hứa hẹn khi thảo luận với giới hữu trách ở Việt Nam – đó là giúp “công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam không ngừng đạt được nhiều thành tựu mới to lớn hơn nữa”. Người Việt có muốn chia sẻ cùng Trung Quốc kiểu tương lai đó cho xứ sở, cho chính mình và con cháu của mình không?”, tớ trích Giáo Sư Tương Lai trích Đặng Văn Ngữ “Vì tự do dân chủ mà nhân dân ta còn quyết tâm đánh lui mọi âm mưu của đế quốc Mỹ và tay sai của chúng để chế độ dân chủ lan khắp toàn lãnh thổ ta”, tớ thêm, sát cánh với Trung Quốc “quyết tâm đánh lui mọi âm mưu của đế quốc Mỹ và tay sai của chúng để chế độ dân chủ lan khắp toàn lãnh thổ ta”. Tớ mong câu trích của Gs Tương Lai đã trả lời thỏa đáng . Sát cánh với Trung Quốc để lập nên 1 nền dân chủ bằng đánh đuổi Mỹ & bè lũ tay sai … The message is pretty Loud & Clear, như Bác Hồ ngày Độc Lập Tương Đối vậy
Cong Anh 06/01/2023 at 6:38 pm
Cộng sản phải dối trá … Càng sống lâu, nó càng lộ mặt dối trá
Lê Minh Dũng khá chính xác . Đọc “VNDCCH (Việt Nam Dân chủ Cộng hòa – quốc hiệu của miền Bắc Việt Nam trước tháng 4/1975) … xâm lược Trung cộng”. Thử đếm xem có bao nhiêu dối trá & ngụy biện trong chỉ có vài chữ ? Ở đây câu nói của cố Tổng thống Ngụy có vẻ vẫn còn mang tính đúng đắn, bổ sung với nhận định của Lê Minh Dũng, ông này là rận nên biết rõ . Lê Thân thuộc loại lão thành … cách mạng . Phải chi ông ta trở thành 1 prototype của ông nội trong 1 bài văn năm nào . Nhưng bản chất Cộng Sản của Lê Thân đã làm cho ông ta, trích Lê Minh Dũng “Càng sống lâu, nó càng lộ mặt dối trá”. Tính sơ sơ
1- Nếu xử dụng “Việt Nam Dân Chủ Cộng Đồng” như 1 quốc hiệu của miền Bắc Việt Nam, có vài điều . 1a- Việt Nam Cộng Hòa là QUỐC HIỆU của miền Nam . Cả 2 đều có QUỐC HIỆU tức là cả 2 đều là những thực thể QUỐC GIA -Hence, “quốc hiệu”- riêng biệt . Không có chuyện “đập nhau sứt đầu mẻ trán là việc của nội bộ người Việt Nam” ở đây . Sẽ nói tiếp . 1b- Nếu đề cập tới “Việt Nam Dân Chủ Cộng Đồng” thì khi nhắc tới Trung Quốc, phải dùng “Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa”. Nếu dùng “Trung Cộng” thì phải dùng “Việt Cộng” để chỉ miền Bắc & những người đã & đang ủng hộ chính thể xâm lược
2- Trung Quốc, aka Tàu Mao, không có dã tâm xâm lược “Việt Nam”. Nếu họ có dã tâm xâm lược thì không thiếu, thậm chí dư thừa, thời cơ thời chiến tranh chống Mỹ . Họ muốn nếu 2 đảng sáp nhập, chuyện đó phải là tự nguyện . Đv những nước khác, không ai có thể ngăn cản được quyết tâm mở rộng bờ cõi của Tổ quốc Xã hội chủ nghĩa . Nếu nói “xâm lược” thì Việt Nam Dân Chủ Cộng Đồngm aka Việt Cộng, mới mang tội xâm lược . Trương Nhân Tuấn khác quan điểm với Nguyễn Ngọc Chu, Mạc Văn Trang & những người ủng hộ U Cà . Ai đúng hơn ai xin cho ý kiến (ngắn).
3- “chống xâm lược Trung cộng cưỡng chiếm đất đai biển đảo của tổ tiên”
Dối trá tiếp dối trá . Việt Nam Cộng Hòa đã chống xâm lược Cộng Sản từ miền Bắc “cưỡng chiếm đất đai biển đảo của tổ tiên”. Việt Cộng mới là kẻ xâm lược, chính mình thú nhận đánh Mỹ cho Trung Cộng . Đúng, lòng yêu nước của họ không ai có thể phủ định, chỉ không nên được hiểu bằng nghĩa thông thường . Việt Nam Cộng Hòa chống xâm lược Cộng Sản là chống cả Việt Cộng & Trung Cộng . Chống lại Việt Cộng & Trung Cộng là chống lại Mệnh Giời nên cầm chắc họa diệt vong . Kết cục như ta đã thấy
4- “đập nhau sứt đầu mẻ trán là việc của nội bộ người Việt Nam”
Thêm 1 lời dối trá . Câu trên có nghĩa tương tự Nga & U cà đập nhau sứt đầu mẻ trán là việc của nội bộ người Nga . Điều dối trá này chỉ có Trương Nhân Tuấn mới vừa nuốt vừa khen ngon . Những trí thức nước nhà như Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Chu & Gs Mạc Văn Trang cho những điều dối trá kiểu này là đáng phỉ nhổ . Đánh lận con đen giữa “xâm lược” & “nội chiến”, theo Gs Mạc Văn Trang, là “Bịa đặt đê hèn và ác độc”
Cộng Sản dối trá 1 cách lì lợm, ngôn ngữ bây giờ là kiên định dối trá . Và đúng như nhận định của Lê Minh Dũng, he should know coz him one of them, Càng sống lâu, càng già càng dối trá . Việt Cộng -hoặc “Cộng Sản” nếu cảm thấy “VC” mang tính nhục mạ- Lê Thân fit the bill.
Quanh năm suốt tháng ở Ba Đình, Bí Trọng mưu toan giữ ghế, chém giết đối thủ và tổ chức đại hội nên không rảnh để lo chuyện biên giới, đây là việc làm mà Tập Cận Bình giao cho ông ta, sập bẫy rồi, tham nhũng trong đảng csvn như cái máy, từ đoàn viên thành đảng viên và thành tham nhũng, chẳng bao giờ diệt sạch ngoại trừ phế bỏ cái đảng này.
Cộng sản không thể thay đổi .
Chỉ có thể thay thế chúng .