27-4-2018
Video clip của đài CBS ghi lại khoảnh khắc lịch sử hai nhà lãnh đạo Nam – Bắc Hàn gặp nhau:
GOYANG, Nam Hàn (NV) – Nhà độc tài Bắc Hàn Kim Jong Un đã bước qua lằn ranh biên giới để gặp Tổng Thống Nam Hàn Moon Jae-in, bắt đầu cuộc họp thượng đỉnh lần đầu tiên giữa lãnh đạo hai nước từ hơn 11 năm qua.
Hai nhà lãnh đạo gặp nhau lúc khoảng 9 giờ 30 phút sáng, giờ địa phương, ngày Thứ Sáu, tại lằn ranh đình chiến, vốn chia đôi Nam và Bắc Hàn, ngay trong khu vực làng Bàn Môn Điếm, theo bản tin của hãng thông tấn UPI.
Đứng trước Nhà Tự Do của Nam Hàn, nhìn thẳng về phía lằn ranh đình chiến, ông Moon đợi ông Kim bước qua biên giới, qua cửa của tòa nhà Panmungak của Bắc Hàn, chỉ cách đó chưa đầy 300 feet.
Điều này đánh dấu lần đầu tiên một nhà lãnh đạo Bắc Hàn vượt qua lằn ranh đình chiến, kể từ khi cuộc chiến Triều Tiên 1950-1953 chấm dứt. Đây cũng là lần đầu tiên cuộc họp thượng đỉnh diễn ra ở Nam Hàn.
Cả hai lần họp thượng đỉnh trước, năm 2000 và 2007, đều diễn ra ở thủ đô Bình Nhưỡng của Bắc Hàn.
Bản tin UPI cho hay hai học sinh Nam Hàn đã chào đón Kim Jong Un và tặng hoa cho ông ta.
Cuộc họp thượng đỉnh giữa hai ông Moon và Kim gồm hai phần, khởi sự vào lúc 10 giờ 30 sáng, tại phòng họp ở Nhà Hòa Bình, nằm trên phần đất phía Nam Hàn của làng Bàn Môn Điếm.
Kim Jong Un sẽ quay trở lại khu vực của Bắc Hàn trong thời gian ngắn vào lúc nghỉ trưa.
Trước khi có cuộc họp buổi chiều, hai ông Moon và Kim sẽ cùng nhau trồng một cây tùng, vốn tượng trưng cho hòa bình và thịnh vượng. (V.Giang)
