Trang chủ Tags Cù Tuấn

Tag: Cù Tuấn

Lính Nga đầu hàng máy bay không người lái Ukraine

Wall Street Journal Tác giả: Stephen Kalin, Isabel Coles và Ievgeniia Sivorka Cù Tuấn, biên dịch 15-6-2023 Tóm tắt: Cố gắng sống sót sau trận oanh tạc trong...

Chiến tranh sẽ không kết thúc như thế nào (Phần cuối)

Foreign Affairs Tác giả: Margaret MacMillan Cù Tuấn, biên dịch 14-6-2023 Tiếp theo phần 1 và phần 2 CUỘC CHIẾN HẬU CHIẾN Ngay cả những cuộc chiến kéo dài cuối...

Chiến tranh sẽ không kết thúc như thế nào (Phần 2)

Foreign Affairs Tác giả: Margaret MacMillan Cù Tuấn, biên dịch 14-6-2023 Tiếp theo phần 1 ẢO TƯỞNG RẰNG CHIẾN TRANH CÓ THỂ KẾT THÚC SỚM Như Chiến tranh thế giới...

Chiến tranh sẽ không kết thúc như thế nào (Phần 1)

Foreign Affairs Tác giả: Margaret MacMillan Cù Tuấn, biên dịch 14-6-2023 Tóm tắt: Ukraine, Nga và những bài học của Thế chiến thứ nhất. Vào ngày 24 tháng 2...

Trung Quốc thành lập lực lượng cảnh sát biển không giống ai, nhằm tìm...

New York Times Cù Tuấn, dịch 13-6-2023 Tóm tắt: Tàu tuần tra trên biển của Bắc Kinh càng ngày càng giống tàu chiến hơn. Bây giờ các...

Những đợt nắng nóng đã vạch trần những yếu kém về kết cấu điện...

Reuters Tác giả: Khanh Vu và Francesco Guarascio Cù Tuấn, biên dịch 13-6-2023 HÀ NỘI, ngày 13 tháng 6 – Việt Nam đang phải vật lộn với tình...

Ukraine phải trả giá bằng sinh mạng và tay chân của các binh sĩ...

Washington Post Tác giả: Samantha Schmidt và Kostiantyn Khudov Cù Tuấn, biên dịch 12-6-2023 LVIV, Ukraine — Một đầu bếp theo đạo Phật được gửi đến Bakhmut để...

Với việc tấn công thăm dò các tuyến phòng thủ của Nga, cuộc phản...

New York Times Tác giả: Andrew E. Kramer Cù Tuấn, biên dịch 10-6-2023 Tóm tắt: Ukraine đang sử dụng kho vũ khí mới gồm xe tăng và xe...

Thảm họa nối tiếp thảm họa: Lũ lụt làm trầm trọng thêm nỗi khổ...

New York Times Cù Tuấn, biên dịch 8-6-2023 Tóm tắt: Một phụ nữ được giải cứu ở Kherson sau khi một con đập ở thượng nguồn bị...

Nước lũ nhấn chìm tiền tuyến của cuộc chiến Ukraine

New York Times Cù Tuấn, biên dịch 8-6-2023 Tóm tắt: Đồng thời với các nỗ lực cứu hộ đưa người dân ra khỏi mái nhà, cung cấp...

Vụ vỡ đập Nova Kakhovka: Những gì chúng ta biết cho đến nay

Reuters Cù Tuấn, biên dịch 7-6-2023 MATXCƠVA, ngày 6 tháng 6 (Reuters) – Một con đập khổng lồ có từ thời Liên Xô trên sông Dnipro ngăn...

Cuộc phản công của Ukraine sẽ dẫn đến vô số thương vong…

New York Times Cù Tuấn, biên dịch 6-6-2023 Tóm tắt: “Đằng nào bọn tôi chả chết”, một tân binh Ukraine nói thẳng thừng khi anh tham gia...

Trên những cánh đồng rải đầy mìn, nông dân Ukraine phải đối mặt với...

Washington Post Tác giả: Kamila Hrabchuk, Anastacia Galouchka và Alice Martins Cù Tuấn, biên dịch 29-5-2023 VYSOKOPILLYA, Ukraine – Cuộc chiến ở Ukraine đang buộc những người nông...

Tàu Trung Quốc phớt lờ yêu cầu rút khỏi vùng đặc quyền kinh tế...

Reuters Tác giả: Francesco Guarascio và Andrew Hayley  Cù Tuấn, biên dịch 27-5-2023 HÀ NỘI/BẮC KINH, 26 tháng 5 năm 2023 - Trong thứ 6, ngà 26-5, một...

Trung Quốc nói rõ rằng quân đội của họ không phải là thứ để...

Wall Street Journal Tác giả: Wenxin Fan Cù Tuấn, dịch 22-5-2023 Tóm tắt: Hậu quả từ câu đùa chế giễu hệ thống tuyên truyền tiếp tục lan rộng;...

Lực lượng dân quân thân với Ukraine đã tấn công vùng Belgorod của Nga...

Economist Cù Tuấn, biên dịch 26-5-2023 Tóm tắt: Họ có liên kết với tình báo quân đội Ukraine và trong một số trường hợp thiên về cực...

Ukraine cảm thấy áp lực về thời gian và kỳ vọng gia tăng

Financial Times Cù Tuấn, biên dịch 24-5-2023 Tóm tắt: Hội nghị thượng đỉnh G7 cuối tuần trước không phải là tâm điểm ủng hộ của quốc tế...

Việt Nam: ‘Cải cách Luật đất đai’ nhưng vẫn duy trì sự kiểm soát...

East Asia Forum Tác giả: Toan Le Cù Tuấn, biên dịch 22-5-2023 Tóm tắt: Những cải cách về thị trường được chính phủ hứa hẹn có thể sẽ...

Phóng sự Ukraine: Tuổi thiếu niên bị đánh cắp

New York Times Cù Tuấn, dịch 20-5-2023 Tóm tắt: Tại một thành phố bị tàn phá của Ukraine, chiến tranh đã cướp đi những trải nghiệm bình...

Henry Kissinger giải thích cách tránh chiến tranh thế giới thứ ba

Economist Cù Tuấn, biên dịch 19-5-2023 Tóm tắt: Mỹ và Trung Quốc phải học cách chung sống. Họ có ít hơn mười năm để làm việc này. Ở...

Người Ukraine gửi tin nhắn cho quân Nga trên những quả đạn của họ

New York Times Tác giả: Maria Varenikova Cù Tuấn biên dịch 15-5-2023 Tóm tắt: Người Ukraine có rất nhiều điều muốn nói với quân Nga, và nhiều người...

Zelensky âm mưu tấn công táo bạo vào bên trong nước Nga, theo các...

Washington Post Tác giả: John Hudson và Isabelle Khurshudyan Cù Tuấn, biên dịch 15-5-2023 Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã giành được sự tin tưởng của các chính...

Nấu ăn tại nhà và bị cắt điện: Cuộc sống ở chung nhà của...

Economist Cù Tuấn, biên dịch 29-3-2023 Tóm tắt: Bốn người đàn ông Nga đã chạy sang Kyrgyzstan để trốn quân dịch. Họ có thấy một tương lai...

Bước tiến mới của Ukraine tại Bakhmut làm dấy lên tin đồn về một...

Economist Cù Tuấn, biên dịch 13-5-2023 Cuộc phản công được chờ đợi từ lâu của Ukraine có thể đã bắt đầu? Tổng thống Volodymyr Zelensky cho biết...

Thành phố bị chiếm đóng Mariupol: Nơi sợ hãi và nghi ngờ đang ngự...

Washington Post Tác giả: Leon Aron Cù Tuấn, biên dịch 12-5-2023 Cuộc chiến ở Ukraine bây giờ là một cuộc chiến tiêu hao. Những cuộc chiến như vậy...

Phát hiện cụm tàu Trung Quốc gần giàn khoan Nga ngoài khơi bờ biển...

Reuters Tác giả: Francesco Guarascio Cù Tuấn, biên dịch Ngày 10 tháng 5 (Reuters) – Theo hai nhóm giám sát cho biết, trong ngày 10/5 một tàu...

Hỗn loạn và khan hiếm ở các khu vực Ukraine bị chiếm đóng trong...

New York Times Tác giả: Marc Santora và Anna Lukinova Cù Tuấn, dịch 8-5-2023 Tóm tắt: Thiếu hụt lương thực, nhiên liệu và tiền mặt, và với một...

Phóng sự Ukraine: Sông Dnipro, ranh giới sinh tử ở Ukraine

New York Times Tác giả: Marc Santora/ Chụp ảnh: Nicole Tung Cù Tuấn, biên dịch 6-5-2023 Tóm tắt: Con sông này đã giúp định hình lịch sử...

Những quốc gia có thể loại bỏ vua Charles III với tư cách là...

Time Tác giả: Simmone Shah Cù Tuấn, biên dịch 6-5-2023 Lễ đăng quang ngày 6 tháng 5 của Vua Charles III sẽ là khoảnh khắc ăn mừng của...

Lính đánh thuê Nga dọa rút khỏi thành phố Ukraine khi cuộc phản công...

Reuters Cù Tuấn, biên dịch 5-5-2023 Ngày 5 tháng 5 (Reuters) – Nhóm lính đánh thuê chính của Nga hôm thứ Sáu đe dọa rút khỏi thành...